Translation of "in your organization" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

GV Tell us about your organization?
GV Расскажите нам о вашей организации?
Organization.
Организация.
Global Voices (GV) What kind of work has your organization done in the scope of domestic violence in Armenia thus far?
Global Voices (GV) Какую работу провела ваша организация по борьбе с домашним насилием в Армении?
The Black September Organization (BSO) (, Munaẓẓamat Aylūl al aswad ) was a Palestinian organization founded in 1970.
Чёрный сентябрь ( Munaẓẓamat Aylūl al aswad , Рука Чёрного сентября ) палестинская террористическая организация.
Here are four ways that you or your organization can lend support to the campaign
Далее следуют четыре способа, с помощью которых вы или ваша организация могут помочь кампании
But they want experience in creating an organization.
Нужен опыт создания организации. Следующее знания.
Contact the person organization mentioned in the post
Свяжитесь с лицом организацией, которые упоминались в сообщении
Armenia joined the World Trade Organization in 2003.
Армения присоединилась к Всемирной торговой организации в 2003 году.
Armenia joined the World Trade Organization in 2003.
Армения стала членом Всемирной торговой организации в 2003 году.
Armenia joined the World Trade Organization in 2003.
Армения вступила во Всемирную торговую организацию в 2003 году.
Organization also changed.
Изменились также и организации.
Shanghai Cooperation Organization
Шанхайская организация сотрудничества
This organization adds
Эта организация добавляет
A third organization, the United Lodge of Theosophists or ULT, in 1909 split off from the latter organization.
Третья структура, известная как The United Lodge of Theosophists (ULT), отделилась от второй в 1909 году.
The World Trade Organization is a case in point.
Всемирная торговая организация представляет собой прекрасный пример вышесказанного.
(1943) A female youth organization meets in Tengachaya, Osaka.
(1943 год) Встреча женской молодежной организации на станции Тенгачая, Осака.
In it, the international human rights organization explains that
В нем международная организация по защите прав человека объясняет, что
The organization plays a principal role in wildlife conservation.
Организация играет основную роль в сохранении дикой природы.
She is playing an important role in our organization.
Она играет важную роль в нашей организации.
It's hard to go to your boss and say, I have an excellent idea for our organization.
Сложно пойти к своему боссу и сказать У меня есть отличная идея для нашей организации.
Organization of American States
Организация американских государств
This organization lacks unity.
В этой организации нет единства.
We're an apolitical organization.
Мы в аполитичной организации.
The International Maritime Organization.
The International Maritime Organization.
in charge of the General Secretariat of the Organization of
секретариат Организации американских государств, от 8 сентября
Her civic organization is threatened with being outlawed in Russia.
Ее гражданская организация находиться под угрозой остаться вне закона в России.
The Indymedia organization does this in a more journalistic way.
Организация Indymedia действует в более публицистической манере.
Again, in your backyard, in your backyard.
Опять же, на вашем дворе, на вашем дворе.
The International Labor Organization reports that unions are in retreat in most nations.
По сообщениям Международной Организации Труда, профсоюзы утрачивают свою роль и влияние во многих странах мира.
Now they find themselves in an organization in the process of radical transformation.
Сейчас они оказались членами организации, находящейся в процессе радикальной трансформации.
In expected accomplishment (b), after the Organization add and increased efficiency .
В ожидаемом достижении b) после слова Организации добавить и повышение эффективности .
The World Health Organization (WHO) interviewed 3,016 women in rural Ethiopia.
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) опросила 3 016 женщин в сельских районах Эфиопии.
The organization was criticized for using the document in their publications.
организации с тем же названием появились и в других городах России.
They lack organization and strategy.
Им не хватает организованности и стратегии.
Responsibility of an international organization
Ответственность международной организации
Protest in China has spun upward dramatically in recent years, in numbers, scale, and organization.
Несмотря на это, за последние несколько лет количество городских протестов в Китае существенно выросло и, согласно данным полиции, они становятся более масштабными и лучше организованными.
Put your stuff in your backpack.
Положите Ваши вещи в рюкзак.
Put your books in your locker.
Положи свои книги к себе в шкафчик.
Put your books in your locker.
Положите свои книги к себе в шкафчик.
2. The United Nations recognizes the decisive and central role of the World Tourism Organization, as an intergovernmental organization, in world tourism, as enshrined in its Statutes.
2. Организация Объединенных Наций признает решающую и ведущую роль, которую Всемирная туристская организация как межправительственная организация играет в области мирового туризма, как это провозглашено в ее Уставе.
(c) To pursue the dialogue with the International Labour Organization with a view to full and effective representation of the Organization in Myanmar
с) продолжить с Международной организацией труда диалог по вопросу о полномасштабном и эффективном представительстве этой организации в Мьянме
In accordance with Article 11 of the Constitution of the Organization, the Director General shall be the chief administrative officer of the Organization.
В соответствии со статьей 11 Устава Орга низации Генеральный директор является главным административным должностным лицом Органи зации.
between the United Nations Industrial Development Organization (hereinafter called the Organization) for the one part
между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию (далее именуемой Орга низация ), с одной стороны,
And they're in your house. They're in your house.
А они уже в доме. В вашем доме.
Changes have also occurred in the motivation and organization of terrorist groups.
Изменения также произошли в мотивации и организации террористических групп.

 

Related searches : Your Organization - Across Your Organization - Throughout Your Organization - Within Your Organization - In The Organization - In An Organization - Organization In Place - Organization In Charge - In Your - In Your Organisation - In Your Understanding - In Your Choice - In Your Apartment