Translation of "in the organization" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Cooperation Organization in the | блюдателя в Генеральной Ассамблее |
| Cooperation Organization in the | сотрудничества статуса наблюдателя в Гене 13 октября |
| Use anybody in the organization. | Постойте минутку. |
| Organization mentioned in the sixth report | упомянутые в шестом докладе |
| The organization is a secret organization. | Агенты организации работали по всей территории страны. |
| Hollywood of the East in the Making The Cathay Organization Vs. the Shaw Organization in Post War Hong Kong . | Hollywood of the East in the Making The Cathay Organization Vs. the Shaw Organization in Post War Hong Kong . |
| Organization means the International Tropical Timber Forest Organization established in accordance with article 3 | Организация означает Международную организацию по тропической древесине лесам , учрежденную в соответствии со статьей 3 |
| The organization was founded in Russia, 2003. | Создана и зарегистрирована в России в сентябре 2003 года. |
| Cooperation Organization in the General Assembly 150 | сотрудничества статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее 150 |
| Contact the person organization mentioned in the post | Свяжитесь с лицом организацией, которые упоминались в сообщении |
| the change in organization of the health system. | c) реорганизация системы здравоохранения. |
| Development Organization in the context of the Second | по промышленному развитию в контексте второго Десятилетия |
| In France, the men in our organization are selfindulgent | Мы чувствуем, что люди из нашей организации скоро перестанут вообще чтолибо делать. |
| In this organization, Jacque Fresco, | В этой организации Жак Фреско, |
| The Black September Organization (BSO) (, Munaẓẓamat Aylūl al aswad ) was a Palestinian organization founded in 1970. | Чёрный сентябрь ( Munaẓẓamat Aylūl al aswad , Рука Чёрного сентября ) палестинская террористическая организация. |
| Responsibility of an international organization in connection with the act of a State or another organization | Ответственность международной организации в связи с деянием государства или другой организации |
| Armenia joined the World Trade Organization in 2003. | Армения присоединилась к Всемирной торговой организации в 2003 году. |
| Armenia joined the World Trade Organization in 2003. | Армения стала членом Всемирной торговой организации в 2003 году. |
| Armenia joined the World Trade Organization in 2003. | Армения вступила во Всемирную торговую организацию в 2003 году. |
| Estonia joined the World Trade Organization in 1999. | В 1999 году Эстония вступила во Всемирную торговую организацию. |
| The organization is currently unregistered federally in Russia. | Ведущую роль в организации играли братья Лалочкины. |
| It was the first such organization in history. | В 1900 году Комитетом была подана вторая подобная петиция. |
| Organization of a discussion in the mass media | организация дискуссии в средствах массовой информации |
| Organization and the Economic Commission for Africa in | и Экономической комиссии для Африки в поддержку ДПРА II |
| This gratitude reflects our confidence in the Organization. | Эта благодарность отражает наше доверие к Организации. |
| Issues of membership in the Organization loomed large. | Вопросы членства в Организации тогда были чрезвычайно важны. |
| A third organization, the United Lodge of Theosophists or ULT, in 1909 split off from the latter organization. | Третья структура, известная как The United Lodge of Theosophists (ULT), отделилась от второй в 1909 году. |
| These participants include the Organization for Security and Cooperation in Europe, Interpol, the World Customs Organization and Europol. | Эти участники включают Организацию по безопасности и сотрудничеству в Европе, Интерпол, Всемирную таможенную организацию и Европол. |
| With the organization in 1920 of the original , A.P.F.A. | 28 марта 1984 года, Ирсей перевёз Колтс в Индианаполис. |
| It was the first such organization in the world. | Последнее убийство произошло в мае 2009 года. |
| The fourth priority was in the area of organization. | Четвертая приоритетная задача касается организационной деятельности. |
| We've started in Chicago an organization a non profit organization called Project Exploration. | Мы основали в Чикаго организацию некоммерческую организацию под названием Проект Исследование . |
| Responsibility of an international organization in connection with the act of a State or another international organization | Ответственность международной организации в связи с деянием государства или другой международной организации |
| Responsibility of an international organization in connection with the act of a State or another international organization | Ответственность международной организации в связи с деянием государства |
| In mid October 2004, the Monitoring Group held meetings with International Maritime Organization officials at the International Maritime Organization headquarters in London. | В середине октября 2004 года Группа контроля провела встречи с должностными лицами Международной морской организации в штаб квартире ИМО в Лондоне. |
| The Economic Cooperation Organization (ECO) is an intergovernmental organization which was established in 1985 when its predecessor organization, the Regional Cooperation for Development, was restructured and revitalized. | Организация экономического сотрудничества (ОЭС) представляет собой межправительственную организацию, учрежденную в 1985 году, когда ее предшественница, Организация регионального сотрудничества в целях развития, была перестроена и деятельность ее оживилась. |
| Meanwhile, the Organization would continue preparations in the field for the organization of the self determination referendum in 1994 (A AC.109 PV.1429). | Тем временем Организация продолжит подготовительные мероприятия на местах в связи с организацией в 1994 году референдума по вопросу о самоопределении (A AC.109 PV.1429). |
| The ITF represents the interests of transport workers' unions in bodies such as the International Labour Organization (ILO), the International Maritime Organization (IMO) and the International Civil Aviation Organization (ICAO). | Объединение представляет интересы транспортных профсоюзов в таких структурах, как Международная организация труда (МОТ), Международная морская организация (ММО) и Международная организация гражданской авиации (МОГА). |
| Convened by the World Health Organization and the International Labour Organization. | Организован Всемирной организацией здравоохранения и Всемирной организацией труда. |
| The organization F.O.A.L. | Арабская лошадь является долгожителем среди пород домашних лошадей. |
| The UsefulArts Organization | Организация The UsefulArts |
| Acknowledging also the work done by the International Labour Organization and the International Organization for Migration in addressing migration issues, | отмечая также работу, проделанную Международной организацией труда и Международной организацией по миграции в решении миграционных вопросов, |
| It is a member organization of the Palestine Liberation Organization. | Является членом Организации освобождения Палестины. |
| The International Organization for Migration (IOM) is an intergovernmental organization. | Международная организация по миграции (IOM The International Organization for Migration engl. |
| Organization for information management in peacekeeping | Организационная структура для управления информационными потоками в ходе операций по поддержанию мира |
Related searches : Organization In Place - In Your Organization - Organization In Charge - Joined The Organization - Align The Organization - Regarding The Organization - Through The Organization - Enabling The Organization - Throughout The Organization - Within The Organization - Across The Organization - With The Organization - Of The Organization
