Translation of "inauguration speech" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In his inauguration speech, President Obama said
В своем обрашении во время инаугурации президент Обама сказал
During his inauguration speech, he vowed to revive the economy, strengthen relations with the US, and deal with North Korea.
Во время своей инаугурационной речи он поклялся оживить экономику, укрепить отношения с США, а также продолжать развивать отношения с Северной Кореей.
Funky Business writes (HRV) of the inauguration
Funky Business пишет (харв) об инаугурации
Consequently, in his inauguration speech on May 20, Chen promised to amend the constitution via the current mechanism, rather than adopting an entirely new constitution via referendum.
В результате в своей речи по случаю инаугурации 20 мая Чен обещал внести поправки в конституцию посредством существующего механизма, а не принимать совершенно новую конституцию путём референдума.
I very much liked today's inauguration of the new president.
Мне очень понравилась сегодняшняя инаугурация нового президента.
Speech is external thought, and thought internal speech.
Речь это внешняя мысль, а мысль это внутренняя речь.
eSpeak speech synthesizer
Синтезатор речи eSpeak
Text to Speech
Синтез речи
Speech Synthesizer Frontend
Интерфейс синтезатора речи
Praat Speech Analyzer
Анализатор речи Praat
Speech Recognition Server
Сервер распознавания речи
Freedom of speech
Свобода слова
But you get the picture. And then it goes to the inauguration.
Но вы увидели. И теперь дело за инаугурацией.
Social media platforms were also blocked ahead of Ugandan President Museveni's inauguration.
С повторным отключением граждане Уганды столкнулись накануне инаугурации Йовери Мусевени.
No independent journalist has entered the building since its inauguration in 2015.
Ни один независимый журналист не был допущен в это здание с момента его открытия в 2015 году.
1831 Inauguration of Leopold I of Belgium, first king of the Belgians.
1831 коронация Леопольда I, первого короля Бельгии.
Ironically, the American proposal coincided with the inauguration of the International Criminal Court.
Ирония заключается в том, что предложение Америки совпало с открытием Международного Уголовного Трибунала.
In fact, Paniai suffered a nadir just two months after Jokowi's October inauguration.
В действительности же, всего через два месяца после октябрьской инаугурации Джокови Паниай пережил трагедию.
How Free is Speech?
Насколько свободным может быть слово?
Free Speech on Trial
Испытания для свободы слова
Free Speech for All
Свобода слова для всех
Now consider free speech.
А сейчас, давайте рассмотрим свободу слова.
text to speech conversion
синтез речи
Propaganda and hate speech
Пропаганда и вражда
Reading Mahama's concession speech.
Читаю речь Махамы о признании поражения на выборах.
François gave a speech.
Франсуа произнес речь.
Tom's speech was excellent.
Речь Тома была превосходна.
Parrots imitate human speech.
Попугаи имитируют человеческую речь.
His speech bored me.
Его речь навела на меня скуку.
He delivered a speech.
Он произнес речь.
He delivered a speech.
Он произнёс речь.
His speech moved us.
Его речь взволновала нас.
His speech moved us.
Его речь нас тронула.
Tom gave a speech.
Том произнес речь.
I remember that speech.
Я помню ту речь.
Tom made a speech.
Том выступил с речью.
Tom made a speech.
Том произнес речь.
Read me your speech.
Прочти мне свою речь.
Read me your speech.
Прочтите мне свою речь.
He gave a speech.
Он произнес речь.
He made a speech.
Он произнес речь.
I liked your speech.
Мне понравилась твоя речь.
I liked your speech.
Мне понравилась Ваша речь.
Her speech moved us.
Её речь нас тронула.
He made a speech.
Он произнёс речь.

 

Related searches : Inauguration Ceremony - Inauguration Party - Presidential Inauguration - Inauguration Event - Official Inauguration - Inauguration Day - Planned Inauguration - Inauguration President - Inauguration As President - Inauguration Of President - Celebrated The Inauguration - Speech-to-speech Translation