Translation of "planned inauguration" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Inauguration - translation : Planned - translation : Planned inauguration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It is planned to hold the inauguration of the National Assembly in this building after the National Reconciliation Conference. | В этом здании предполагается открыть работу национальной ассамблеи по завершении конференции по национальному примирению. |
This required the founding and inauguration of one of Brazil's first planned cities, Belo Horizonte, known at the time as Cidade de Minas. | В связи с этим был основан и провозглашён столицей первый бразильский город, построенный по плану Белу Оризонти, в то время известный как Сьюдад Минас. |
I'm a guest at the inauguration. | Я приглашен на торжественную церемонию. |
Month Planned Actual Planned Actual Planned Actual | Плани руемое Факти ческое Планируемая Фактическая |
In his inauguration speech, President Obama said | В своем обрашении во время инаугурации президент Обама сказал |
Funky Business writes (HRV) of the inauguration | Funky Business пишет (харв) об инаугурации |
And then it goes to the inauguration. | И теперь дело за инаугурацией. |
Inauguration of the National Transitional Government of Liberia | А. Инаугурация национального переходного правительства Либерии |
The inauguration of Margvelashvili will be on 17 November. | Инаугурация Маргвелашвили была назначена на 17 ноября 2013 года. |
Affairs of Algeria, on the occasion of the inauguration | Алжира, по случаю официального открытия реактора quot Эс Салам quot |
His inauguration took place at Pretoria the following day. | Он был приведен к присяге в Претории на следующий день. |
I very much liked today's inauguration of the new president. | Мне очень понравилась сегодняшняя инаугурация нового президента. |
Cantanhede was growing fast, and the inauguration of the C.C. | По старому административному делению входил в провинцию Бейра Литорал. |
Thatcher cut the tape at the inauguration of the bridge. | Тэтчер разрезал ленту на церемонии открытия моста. |
The process concludes with the inauguration of the National Assembly. | Этот процесс завершается инаугурацией Национальной ассамблеи. |
What happens to American presidents at 0400 on inauguration day? | Что происходит с американскими президентами в 4 утра в дни инаугурации? |
Planned blackout? | Запланированные отключения электричества? |
Planned action | Планируемые меры |
Action planned | Предусмотренные меры |
3 Planned. | 3 Запланировано. |
Planned Effort | Риски |
Planned Cost | Руководитель проекта. |
Planned deployment | Плановое развертывание |
Planned 7 | Планируется 7 |
Planned what? | Что именно? |
Inauguration of the National Transitional Government of Liberia 8 13 5 | правительства Либерии 8 13 7 |
Han Jae Hee's inauguration as the Chairman of Tae San Group | lt i gt Торжественная церемония вступления Хан Чже Хи в должность Председателя Тэ Сан Групп. lt i gt |
After his inauguration, he slammed the Money Changers publicly in 1881 | Сразу после своей инаугурации в 1881 году Гарфилд публично обвинил менял |
It was planned. | Это было спланировано. |
It was planned. | Это было запланировано. |
It wasn't planned. | Это не было запланировано. |
This wasn't planned. | Это не было запланировано. |
Planned improvements include | К числу запланированных улучшений относятся |
Planned Actual Difference | Запланировано Фактически Разница |
2. Action planned | 2. Запланированные мероприятия |
Have you planned? | Есть ли у тебя план? |
With planned, outline. | С Планируется, наметить. |
Planned communications channels | Планируемые типы каналов связи |
He planned something. | Я не знаю. Он чтото планировал. |
Every move's planned. | Все спланировано. |
But you get the picture. And then it goes to the inauguration. | Но вы увидели. И теперь дело за инаугурацией. |
Social media platforms were also blocked ahead of Ugandan President Museveni's inauguration. | С повторным отключением граждане Уганды столкнулись накануне инаугурации Йовери Мусевени. |
No independent journalist has entered the building since its inauguration in 2015. | Ни один независимый журналист не был допущен в это здание с момента его открытия в 2015 году. |
1831 Inauguration of Leopold I of Belgium, first king of the Belgians. | 1831 коронация Леопольда I, первого короля Бельгии. |
All withdrawals will take place before the inauguration of the Minsk Conference. | Вывод всех сил будет осуществлен до открытия Минской конференции. |
Related searches : Inauguration Ceremony - Inauguration Speech - Inauguration Party - Presidential Inauguration - Inauguration Event - Official Inauguration - Inauguration Day - Inauguration President - Inauguration As President - Inauguration Of President - Celebrated The Inauguration - Planned Economy