Translation of "inclusive language" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Inclusive - translation : Inclusive language - translation : Language - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Inclusive education | Децентрализованное образование |
| All inclusive? | Все включено? |
| All inclusive. | Все включено. |
| Wholeness All Inclusive | Цельность Все включено |
| Inclusive Growth and Global Justice | Всеобщий рост и мировая справедливость |
| The elections are thoroughly inclusive. | Выборы носят самый широкий характер. |
| inclusive of overseas allowance . 12 | направляемого для участия в операциях Организации Объединенных На |
| allowances, inclusive of overseas allowance | пособий и надбавок, включая надбавку за службу за границей |
| You're talking about inclusive innovation. | Но разговор о доступных обществу инновациях. |
| Globalization has not been inclusive. | Глобализация затрагивает не всех. |
| Items 4 to 9 inclusive.... | Номера с 4го по 9й включительно... |
| The language of this new consensus does, however, invite the hope of a more just and inclusive path towards human development and well being. | Однако формулировки, отражающие этот новый консенсус, дают надежду на более справедливый и всеобъемлющий путь в направлении развития и благополучия человечества . |
| Moreover, the competition was very inclusive. | Более того, этот конкурс стал всеобщим. |
| Empowering inclusive national leadership and ownership | Согласование и гармонизация |
| a Inclusive of land and buildings. | a Включая земельные участки и здания. |
| Building inclusive financial sectors for development | Создание всеохватных финансовых секторов в интересах развития |
| It was informal, inclusive and participatory. | It was informal, inclusive and participatory. |
| The above amounts are inclusive of | Вышеуказанные суммы включают |
| And it wasn't an inclusive group. | Хотя члены комитета это элитное общество. |
| It was not an inclusive group? | Общественная элита? |
| It was not an inclusive group. | Да, высокие слои общества. |
| This one is all inclusive somehow. | Эта любовь включает в себя всё каким то образом. |
| She is pretty cute and inclusive. | Она очень милая и не глупая. |
| DR It was not an inclusive group. | Д.Р. Да, высокие слои общества. |
| UNCDF niche in building inclusive financial sectors | Сфера специализации ФКРООН в формировании финансовых секторов, обслуживающих широкий круг клиентов |
| Our political approach seems more inclusive now. | Сейчас наш политический подход охватывает более широкий круг участников. |
| The international community is far more inclusive. | Международное сообщество носит более всеобъемлющий характер. |
| F. Constitutional amendment and more inclusive participation | F. Поправки к конституции и расширение участия населения в |
| (a) Development is an all inclusive process | a) всеобъемлющий характер процесса развития |
| You lose nothing in being all inclusive | Ты ничего не теряешь становясь все включающим |
| A word has the range 1,073,741,823 to 1,073,741,823 (inclusive) in binary mode, and 9,999,999,999 to 9,999,999,999 (inclusive) in decimal mode. | Слово изменяется в пределах от 1.073.741.823 до 1.073.741.823 (включительно) в бинарном режиме и от 9.999.999.999 до 9.999.999.999 (включительно) в десятичном режиме. |
| It's the most inclusive approach you can take. | Это самый комплексный подход к повествованию, |
| The multilateral process should be inclusive, not exclusive. | Многосторонний процесс должен носить открытый, а не эксклюзивный характер. |
| a Inclusive of land, buildings and airfield facilities. | а Включая землю, здания и аэродромы. |
| Advocating for an Inclusive, Barrier Free Just Society. | Advocating for an Inclusive, Barrier Free Just Society. |
| Moreover, globalization must be more inclusive and equitable. | Кроме того, глобализация должна иметь более широкий охват и более справедливый характер. |
| In honouring that article, we must be inclusive. | В соответствии с этой статьей мы должны обеспечить участие всех. |
| Open, inclusive and transparent appointment procedures are critical | Open, inclusive and transparent appointment procedures are critical |
| The Udege language (also Udihe language, Udekhe language, Udeghe language) is the language of the Udege people. | Удэгейский разговорный язык, которым пользуются в быту представители старшего поколения (старше 70 лет) язык фольклора. |
| SMS language (texting language) | Язык смс сообщений |
| America s recent growth was neither economically sustainable nor inclusive. | Последний рост Америки не был ни устойчивым, ни инклюзивным. |
| So an inclusive government is still in the offing. | Таким образом, инклюзивное правительство еще ожидает своего будущего. |
| Queer Tango spaces are inclusive and open to everyone. | Квир танго открыто для каждого. |
| And the process should be open, transparent and inclusive. | Этот процесс должен носить открытый и транспарентный характер, и должен охватывать все государства члены. |
| The programme will run from 2001 to 2004 inclusive. | Данная программа осуществляется с 2001 по 2004 год включительно. |
Related searches : Inclusive Leadership - Inclusive Workplace - Inclusive Business - Inclusive Economy - Inclusive Government - Inclusive Finance - Mutually Inclusive - Inclusive Process - Inclusive Price - Inclusive Dates - Inclusive Sense - Inclusive Platform - Inclusive Hub
