Translation of "inclusive of taxes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Taxes consist of direct taxes and indirect ones.
Налоги делятся на прямые и непрямые.
Inclusive Growth and Global Justice
Всеобщий рост и мировая справедливость
Evasion of excise taxes is more contagious than evasion of taxes on profits and incomes.
Уклонение от акцизных сборов более заразительно, чем уклонение от налога на прибыль и доходы.
This list is inclusive of the past members of the group.
В список включены бывшие члены группы.
Moreover, the competition was very inclusive.
Более того, этот конкурс стал всеобщим.
Americans pay both federal taxes and state taxes.
Американцы платят как федеральные налоги, так и налоги штата.
Collections of direct taxes also suffer.
Со сбором прямых налогов также не всё благополучно.
He advocated the reduction of taxes.
Он выступал за снижение налогов.
I'm paying a lot of taxes.
Я плачу много налогов.
Smart Taxes
Умные налоги
A good metaphor might embody the idea of an inclusive economy.
Хорошая метафора может воплотить идею о вовлекающей экономике .
The organisation's inclusive message has reached a wide range of countries.
Всеобъемлющее послание организации достигло разных стран.
DR It was not an inclusive group.
Д.Р. Да, высокие слои общества.
Taxes are raised.
Повышаются налоги.
Saved by Taxes
Cэкономленное налогами
I pay taxes.
Я плачу налоги.
Everyone hates taxes.
Все ненавидят налоги.
Taxes especially increased during the Great Depression, and many of these taxes existed as late as 1972.
Налоги были особенно высокими во время Великой Депрессии, налоги просуществовали до 1972 года.
In short, carbon pricing is about smart taxes, not higher taxes.
Коротко говоря, установление цены на углерод это умные налоги, а не более высокие налоги.
It's the most inclusive approach you can take.
Это самый комплексный подход к повествованию,
there is good governance of natural resources to fuel broader and inclusive development
существует правильное управление природными ресурсами для поддержания более широкого и всеобщего развития.
The UN, notwithstanding all of its flaws, is the one inclusive international institution.
ООН, несмотря на все свои дефекты, представляет собой единственный инклюзивный международный институт.
Growth also must be inclusive at least a majority of citizens must benefit.
Также рост должен быть инклюзивным по крайней мере, большая часть граждан должна выиграть от этого.
Death and Tobacco Taxes
Смерть и налоги на табак
We must pay taxes.
Мы должны платить налоги.
Taxes are too high.
Налоги слишком высокие.
I paid my taxes.
Я заплатил налоги.
I pay my taxes.
Я плачу налоги.
Tom pays his taxes.
Том платит налоги.
So an inclusive government is still in the offing.
Таким образом, инклюзивное правительство еще ожидает своего будущего.
America s recent growth was neither economically sustainable nor inclusive.
Последний рост Америки не был ни устойчивым, ни инклюзивным.
Queer Tango spaces are inclusive and open to everyone.
Квир танго открыто для каждого.
Excise taxes account for over 60 of India's indirect taxes, which in turn represent the same proportion of its total tax receipts.
Акцизные сборы составляют около 60 косвенных налогов в Индии, которые в свою очередь составляют такой же процент от общей суммы налоговых поступлений.
Moreover, the share of trade taxes is typically low.
Кроме того, доля налога на внешнюю торговлю, как правило, невысока.
Europe must reduce the deadweight of debt and taxes.
Европа должна сократить мертвый груз долгов и налогов.
Globally, Europe needs to promote an open, inclusive, and effective system of international governance.
В мировом масштабе, Европе необходимо развивать открытую, всеобъемлющую и эффективную систему международного руководства.
This cost is inclusive of 100 kilograms of unaccompanied baggage and travel subsistence allowance where applicable.
Там, где это применимо, в эту сумму включены расходы на доставку несопровождаемого багажа весом в 100 килограммов и путевые расходы.
Taxes generally have little redistributive effect, because most countries rely heavily on indirect taxes.
Даже налоговая система Чили (самая эффективная в Латинской Америке) в действительности является регрессивной.
The Bush administration cut taxes.
Управление Буша урезало налоги.
It also means higher taxes.
Это также означает более высокие налоги.
I paid 200 in taxes.
Я заплатил двести долларов налогов.
You have to pay taxes.
Ты должен платить налоги.
You have to pay taxes.
Вы должны платить налоги.
Nobody likes to pay taxes.
Никто не любит платить налоги.
High taxes stifle economic growth.
Высокие налоги сдерживают экономический рост.

 

Related searches : Taxes - Inclusive Of Vat - Is Inclusive Of - Are Inclusive Of - Inclusive Of All - Credit Of Taxes - Allocation Of Taxes - Increase Of Taxes - Evasion Of Taxes - Remittance Of Taxes - Administration Of Taxes - Cost Of Taxes - Out Of Taxes