Translation of "indemnify from claims" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mary claims that you stole the pearls from her.
Мария утверждает, что вы украли её жемчужины.
Mary claims that you stole the pearls from her.
Мэри утверждает, что вы украли её жемчуг.
Admissibility of claims
Допустимость требований
But claims that significant, permanent damage resulting from vaccines is widespread are entirely unfounded.
Но утверждения, что значительный и постоянный ущерб от прививок это распространяющееся явление являются полностью необоснованными.
Claims and Survey Unit
Группа по вопросам претензий и их разбора
Both claims are false.
Оба заявления неверны.
Tom claims he's innocent.
Том утверждает, что он невиновен.
Tom claims he won.
Том утверждает, что выиграл.
Tom claims he won.
Том утверждает, что победил.
Both claims are partly right.
В каком то отношении правы и одни, и другие.
These claims are wildly overstated.
Эти заявления слишком преувеличены.
Claims Survey Officer (FS 5)
Сотрудник по вопросам претензий и их разбора (ПС 5)
(Dorozhkin claims he was punched.)
(Дорожкин утверждает, что был избит).
Tom claims he doesn't remember.
Том утверждает, что не помнит.
Tom claims he was busy.
Том утверждает, что был занят.
Tom claims that he's innocent.
Том утверждает, что он невиновен.
Tom claims he did that.
Том утверждает, что сделал это.
Tom claims he didn't cry.
Том утверждает, что не плакал.
Tom claims he can swim.
Том утверждает, что умеет плавать.
Mary claims she doesn't remember.
Мэри утверждает, что не помнит.
Mary claims that she's rich.
Мэри утверждает, что она богата.
Mary claims she's done that.
Мэри утверждает, что она это сделала.
He claims that he's happy.
Он утверждает, что счастлив.
She claims that she's happy.
Она утверждает, что счастлива.
This court was responsible for investigating claims that Morsi had escaped from prison during the 2011 revolution.
Этот суд отвечал за расследование заявлений, в которых утверждалось, что Мурси бежал из тюрьмы во время революции 2011 года.
Other central banks make similar claims.
Подобные заявления делают и другие центральные банки.
Bush and Blair made four claims
Буш и Блэр сделали четыре заявления
Part of the short study claims
В исследовании сообщается
Fact checking bombshell claims in Ukraine
Проверка фактов по конфликту на Украине
I was fed politics, he claims.
И я уже сыт по уши политикой , говорит он.
Masaru claims that he is innocent.
Масару утверждает, что он невиновен.
Their daughter claims to see monsters.
Их дочь говорит, что видит чудовищ.
Their daughter claims to see monsters.
Их дочь говорит, что видит чудищ.
Their daughter claims to see monsters.
Их дочь заявляет, что видит монстров.
All legitimate claims will be settled.
Всё законные требования будут удовлетворены.
He claims that you stole them.
Он утверждает, что ты украл их.
Tom claims to be an engineer.
Том выдаёт себя за инженера.
Tom claims to be a Canadian.
Том выдаёт себя за канадца.
Tom claims he didn't do that.
Том утверждает, что не делал этого.
Tom claims he never said that.
Том утверждает, что никогда такого не говорил.
Mary claims you stole her pearls.
Мэри утверждает, что ты украла её жемчуг.
Beware of anyone who claims objectivity.
Бойся всякого, заявляющего об объективности.
Beware of anyone who claims objectivity.
Остерегайся всякого, кто претендует на объективность.
Tom claims that you stole them.
Том утверждает, что ты их украл.
Tom claims that you stole them.
Том утверждает, что вы их украли.

 

Related searches : Indemnify Claims - Indemnify From - Indemnify For Claims - Indemnify Against Claims - Indemnify From Damage - Shall Indemnify From - Claims From - Exempt From Claims - Claims From Customers - Protect From Claims - Free From Claims - Claims Derived From - Release From Claims