Translation of "indemnify us against" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Against - translation : Indemnify - translation : Indemnify us against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He's against us. | Тој е неволја. Тој е против нас. |
| Are you with us or against us? | Ты с нами или против нас? |
| Are you with us or against us? | Вы с нами или против нас? |
| You're either with us... or against us! | Кто не с нами тот против нас! |
| Employers discriminated against us. | Работодатели ставили нас в худшие условия. |
| You are either with us, or against us. | Вы либо с нами, либо против нас. |
| If you're not with us, you're against us. | Если ты не с нами, то ты против нас. |
| If you're not with us, you're against us. | Если вы не с нами, то вы против нас. |
| You're either with us or you're against us. | Вы или с нами, или против нас. |
| You're either with us or you're against us. | Ты или с нами, или против нас. |
| They weren't arguing over us... but against us! | Кола, они ругаются только чтобы покрасоваться перед нами. |
| 3. The Federal Republic of Germany will indemnify the Republic of Turkey for the damage by way of ex gratia compensation. | 3. Федеративная Республика Германия возместит Турецкой Республике нанесенный ущерб путем выплаты компенсации ex gratia. |
| Now there's nothing against us... | Ничто больше не мешает нам... |
| You stood up against us! | Вы встали на нашем пути! |
| If you're not with us then you're against us. | Если ты не с нами, то ты против нас. |
| If you're not with us then you're against us. | Если вы не с нами, то вы против нас. |
| 2. The Federal Republic of Germany will indemnify the Republic of Turkey for the damages sustained by way of ex gratia compensation. | 2. Федеративная Республика Германия возместит Турецкой Республике нанесенный ущерб путем выплаты компенсации ex gratia. |
| If God is with us, then who is against us? | Если Бог с нами, то кто против нас? |
| I'd rather have you working with us than against us. | Мне бы хотелось, чтобы Вы работали с нами, а не против нас. |
| Anzhi deserved to win against us | Анжи заслужил удачу в игре с нами |
| Iran proclaimed war against the US. | Иран объявил войну Соединённым Штатам. |
| He advised us against doing it. | Он не советовал нам делать это. |
| Even the sky conspires against us. | Даже небо участвует в заговоре против нас. |
| What do you have against us? | Что ты против нас имеешь? |
| What do you have against us? | Что вы против нас имеете? |
| You side with humans against us. | Застана на страната на луѓето против нас. |
| She just filed suit against us. | Да. Она подала в суд. |
| After 9 11, either you were with us or against us. | После теракта 11 го сентября вы или с нами, или против нас. |
| Only the US and Canada voted against. | Только Соединенные Штаты и Канада проголосовали против. |
| Had he invented against Us any sayings, | А если бы он пророк Мухаммад изрек бы на Нас против Аллаха какие нибудь (ложные) речения, |
| Had he invented against Us any sayings, | А если бы он изрек на Нас какие нибудь речения, |
| Had he invented against Us any sayings, | Если бы он приписал Нам некоторые слова, |
| Had he invented against Us any sayings, | Если бы он (Мухаммад) измыслил какие либо речения, которые Мы не говорили, и приписал их Нам, |
| Had he invented against Us any sayings, | Если бы он (т. е. Мухаммад) приписал Нам какие либо речи, |
| Had he invented against Us any sayings, | И если бы посланник сей Свои реченья Нашим именем нарек, |
| Had he invented against Us any sayings, | Если бы он выдумал о Нас какие либо выдумки |
| And lo! they are offenders against us. | и поистине они нас однозначно разгневали (своей попыткой уйти от нас), |
| And lo! they are offenders against us. | и ведь они нас разгневали, |
| And lo! they are offenders against us. | Они разгневали нас, |
| And lo! they are offenders against us. | Но они разгневали нас, ибо ослушались нашего приказа и ушли без нашего разрешения. |
| And lo! they are offenders against us. | Но они разгневали нас, |
| And lo! they are offenders against us. | А нас они разгневали так сильно! |
| And lo! they are offenders against us. | хотя и раздражены против нас |
| Let us settle you against these pillows. | Усадим вас на подушки. |
| But if they press charges against us? | Но если они на нас донесут. |
Related searches : Indemnify Against - Indemnify You Against - Indemnify Against Any - Indemnify Against Liability - Indemnify Against Claims - Indemnify Against Loss - Shall Indemnify Against - Us Against Them - Indemnify For - Indemnify Claims - Indemnify Damages - Keep Indemnify - Will Indemnify
