Translation of "independent way" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Independent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And Independent Diplomat is a kind of example of this in a sort of loose way. | И Независимый Дипломат пример этого, в некотором роде. |
| Independent publications | Самостоятельные публикации |
| However, he also pointed out that training is not the only way to support independent citizen journalists. | Однако он также отметил, что обучение не является единственным способом поддержки независимых гражданских журналистов. |
| True, Ukrainians rightly feel like citizens of a normal, independent country, and want to be treated that way. | Каждый из данных факторов имеет особый резонанс в нашей стране. |
| True, Ukrainians rightly feel like citizens of a normal, independent country, and want to be treated that way. | Украинцы действительно считают себя гражданами нормального, независимого государства и хотят, чтобы к ним относились соответствующим образом. |
| Tom is independent. | Том независим. |
| Are you independent? | Ты независим? |
| Are you independent? | Вы независимы? |
| I'm very independent. | Я очень независим. |
| You're very independent. | Ты очень независим. |
| You're very independent. | Ты очень независима. |
| You're very independent. | Вы очень независимы. |
| Putin expresses this stance in a more oblique way with his commitment to pursuing what he calls an independent policy. | Путин выражает такую позицию более скрытым способом своим обязательством следовать курсу, по его словам, независимой политики . |
| Platform independent Python debugger | Платформонезависимый отладчик для Python |
| He became financially independent. | Он стал финансово независимым. |
| Tom is very independent. | Том очень независим. |
| I like being independent. | Мне нравится быть независимой. |
| Tom is financially independent. | Том финансово независим. |
| Tom was very independent. | Том был очень независим. |
| In truth, however, there are many degrees of independence, and not all nominally independent central banks operate in the same way. | Однако в реальности есть очень много степеней независимости. И далеко не все номинально независимые центральные банки работают одинаково. |
| He is also Ukraine's only independent person independent of his electoral promises independent of responsibility for Ukraine's destiny and that of its people independent of charity for the homeless and poor. | Он также является единственным независимым человеком в Украине, независимым от своих предвыборных обещаний независимым от ответственности за судьбу Украины и за судьбы проживающих здесь людей, независимым от милосердия в отношении бездомных и бедных. |
| How Independent Is The ECB? | Насколько независим Европейский Центральный Банк? |
| I'm an independent, individual person. | Я независимый человек. |
| Independent media are practically extinct. | Независимые средства массовой информации превратились в воспоминание. |
| Carne Ross An independent diplomat | Карн Росс Независимый дипломат |
| Independent election monitors were barred. | Независимые наблюдатели не были допущены на выборы. |
| October 10 Fiji becomes independent. | 10 октября Фиджи становятся независимыми от Великобритании. |
| It is poor, but independent. | Молдова бедна, но она независима. |
| Remain independent and genuinely sovereign. | Оставайтесь независимыми и суверенными. |
| Qatar blocks independent Doha News | Катар блокирует независимый сайт Doha News |
| Kenya became independent in 1963. | Кения стала независимой в 1963 году. |
| Angola became independent in 1975. | Ангола стала независимой в 1975 году. |
| Bangladesh became independent in 1971. | Бангладеш обрёл независимость в 1971 году. |
| I'm a very independent person. | Я очень независимый человек. |
| We need an independent investigation. | Нам нужно независимое расследование. |
| I want to be independent. | Я хочу быть независимым. |
| Tom is an independent journalist. | Том независимый журналист. |
| Three Independent Factors in Morals. | Three Independent Factors in Morals. |
| Yet badgering or jailing journalists is no way to resolve what could be handled through a voluntary media council or independent ombudsman. | И все же травля или лишение свободы журналистов это не способ решить то, что можно уладить с помощью добровольного совета СМИ или независимого омбудсмена. |
| The absolute price of any good is determined by monetary policy, in a way largely independent of the structure of relative prices. | Абсолютная цена любого товара определяется денежно кредитной политикой, причем это мало зависит от структуры относительных цен. |
| Last spring, a group of independent journalists and academics in journalism and communication began to plan a school for independent journalists, the Academy of Independent Media. | Весной прошлого года группа независимых журналистов и ученых в области журналистики и коммуникации начала проектировать школу для независимых журналистов Академию независимых медиа . |
| But, though the Fed is independent of the White House, it is not independent of Congress. | Но, не смотря на то, что ФРС не зависит от Белого дома, она зависит от Конгресса. |
| Independent thinking is an underestimated factor. | Независимое мышление это фактор, который недооценивают. |
| But independent forecasters are more pessimistic. | Однако прогнозы независимых экспертов гораздо более пессимистичны. |
| We stand for an independent Ukraine. | Мы выступаем за независимую Украину. |
Related searches : Independent Way Of Working - Way - Independent Guarantee - Independent Expert - Fiercely Independent - Independent Suspension - Independent Consultant - Independent Living - Independent Review - Independent Aftermarket - Independent School - Independent Project - Independent Agent