Translation of "independent work" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Independent - translation :

Independent work - translation :

Work - translation :

Keywords : независимой независимый независимая независимых независимым поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

The result of this work became an independent film called Vandalism .	Результатом стал независимый документальный фильм Вандализм ( Com vandalismo ) от компании Coletivo Nigéria .
For instance, you can t say Russia has no independent media I work at an independent TV station, after all.	Например, вы не можете сказать, что в России нет независимых СМИ в конце концов, я работаю на независимом телеканале.
Independent publications	Самостоятельные публикации
The petition called for the monarchy to work within constitutionally prescribed limits, and for an independent judiciary.	В петиции содержался призыв к тому, чтобы монархи правили в предписанных конституцией рамках, а также к созданию независимой судебной системы.
I m happy to work for a newspaper that has such a long history of being truly independent.	Я счастлив работать на газету с такой долгой историей подлинной независимости.
Another common path for independent journalists in China is to work as an informal media outlet sub contractor.	Другой общепринятый путь для независимых журналистов в Китае работать неофициальным субподрядчиком в СМИ.
Tom is independent.	Том независим.
Are you independent?	Ты независим?
Are you independent?	Вы независимы?
I'm very independent.	Я очень независим.
You're very independent.	Ты очень независим.
You're very independent.	Ты очень независима.
You're very independent.	Вы очень независимы.
Beer left IPC in 1970 to work as an independent consultant, focusing on his growing interest in social systems.	Он оставил IPC в 1970 году чтобы работать как независимый консультант, что явилось результатом его все более возрастающего интереса к социальным системам.
Lynch subsequently returned to his independent roots, and did not work with another major studio for over a decade.	Линч впоследствии вернулся к своим независимым корням, и не работал с другими крупными студиями уже более десяти лет.
Platform independent Python debugger	Платформонезависимый отладчик для Python
He became financially independent.	Он стал финансово независимым.
Tom is very independent.	Том очень независим.
I like being independent.	Мне нравится быть независимой.
Tom is financially independent.	Том финансово независим.
Tom was very independent.	Том был очень независим.
Rivero formed an independent news service and under the noses and watchful eyes of the authorities, sent his work abroad.	Риверо организовал независимую службу новостей и под носом у властей отправил свою работу за границу.
He is also Ukraine's only independent person independent of his electoral promises independent of responsibility for Ukraine's destiny and that of its people independent of charity for the homeless and poor.	Он также является единственным независимым человеком в Украине, независимым от своих предвыборных обещаний независимым от ответственности за судьбу Украины и за судьбы проживающих здесь людей, независимым от милосердия в отношении бездомных и бедных.
Grafik Rebel Untuk Protes Aktivisme (Grupa) said the campaign aims to inspire the public to support the work of independent journalists	Grafik Rebel Untuk Protes Aktivisme (Grupa) сказали, что компания призывает общественность поддержать независимых журналистов.
Some independent journalists or commercial media outlets have even managed to support their work with readers cash tips and commercial ads.	Некоторым независимым журналистам и коммерческим СМИ даже удалось поддерживать работу с помощью чаевых от читателей и коммерческих объявлений.
How Independent Is The ECB?	Насколько независим Европейский Центральный Банк?
I'm an independent, individual person.	Я независимый человек.
Independent media are practically extinct.	Независимые средства массовой информации превратились в воспоминание.
Carne Ross An independent diplomat	Карн Росс Независимый дипломат
Independent election monitors were barred.	Независимые наблюдатели не были допущены на выборы.
October 10 Fiji becomes independent.	10 октября Фиджи становятся независимыми от Великобритании.
It is poor, but independent.	Молдова бедна, но она независима.
Remain independent and genuinely sovereign.	Оставайтесь независимыми и суверенными.
Qatar blocks independent Doha News	Катар блокирует независимый сайт Doha News
Kenya became independent in 1963.	Кения стала независимой в 1963 году.
Angola became independent in 1975.	Ангола стала независимой в 1975 году.
Bangladesh became independent in 1971.	Бангладеш обрёл независимость в 1971 году.
I'm a very independent person.	Я очень независимый человек.
We need an independent investigation.	Нам нужно независимое расследование.
I want to be independent.	Я хочу быть независимым.
Tom is an independent journalist.	Том независимый журналист.
Three Independent Factors in Morals.	Three Independent Factors in Morals.
It was not the first time that Abbasov, who also worked for the independent newspaper Zerkalo, has been targeted for his work.	Это не первый случай, когда Аббасов, также сотрудничающий с независимой газетой Зеркало , преследуется из за своей профессиональной деятельности.
Last spring, a group of independent journalists and academics in journalism and communication began to plan a school for independent journalists, the Academy of Independent Media.	Весной прошлого года группа независимых журналистов и ученых в области журналистики и коммуникации начала проектировать школу для независимых журналистов Академию независимых медиа .
But, though the Fed is independent of the White House, it is not independent of Congress.	Но, не смотря на то, что ФРС не зависит от Белого дома, она зависит от Конгресса.

Показать эту страницу на русском языке