Translation of "indexation formula" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

New Formula
Новая формула
Navalny formula
Формула Навального
This is his formula.
Это его формула.
I don't find the formula.
Я не нахожу формулу.
I don't find a formula.
Я не нахожу формулу.
I've discovered Tom's secret formula.
Я узнал секретную формулу Тома.
The indexation of pensions in full for next year costs approximately the same amount.
Примерно столько же стоит индексация пенсий в полном объеме на следующий год.
Formula 1 Russian Grand Prix Race
Формула 1 Гран при России Гонка
Speaking about the formula, Khalilullah says
Объясняя свое открытие, Халилулла сказал
There's nothing wrong with the formula.
В формуле нет ничего неверного.
Formula Windsurfing Class Shorter boards up to one meter in width, for use in Formula Windsurfing races.
Формула виндсерфинга Windsurfing широкие доски (около 1 метра), объёмом в основном от 130 литров и больше.
This formula worked with the Monetary Union.
Это формула работала в случае с монетарным союзом.
Let us apply this formula to Pakistan.
Давайте, применим эту формулу к Пакистану.
Arthur Benjamin's formula for changing math education
Формула реформирования математического образования Артура Бенджамина
He may not have known the formula.
Может быть, он не знал формулу.
What's the chemical formula for hydrogen peroxide?
Какая химическая формула у перекиси водорода?
What's the chemical formula for hydrogen peroxide?
Какова химическая формула перекиси водорода?
But this is a formula for global disaster.
Однако подобная формула приведет к глобальной катастрофе.
Kvyat really deserves a place in Formula 1
Квят действительно заслуживает место в Формуле 1
Most recently, Facebook updated its Trending feature formula.
Совсем недавно Facebook усовершенствовала формулу определения раздела трендов .
First of all, learn the formula by heart.
Прежде всего, выучи формулу наизусть.
The chemical formula for water is H₂O.
Химическая формула воды H₂O.
Do you know the chemical formula of phenol?
Ты знаешь химическую формулу фенола?
Do you know the chemical formula of phenol?
Вы знаете химическую формулу фенола?
A bill on the indexation of social pensions in relation to rising prices has been introduced in the Duma.
В Думу внесен законопроект об индексации соцпенсий с учетом роста цен.
We need a comparable formula for the Middle East.
Аналогичная формула теперь требуется и для Ближнего Востока.
The chemical formula for water is H O H.
Химическая формула воды H O H.
The structural formula for water is H O H.
Структурная формула воды H O H.
Hydrogen sulfide is a chemical compound with the formula .
Бинарное химическое соединение водорода и серы.
The matter of the second indexation of pensions in 2016, could be decided in the next two to three weeks.
Вопрос о второй за 2016 год индексации пенсий может быть решен в течение ближайших двух трех недель.
According to Snopes, a popular myth states that only two executives have access to the formula, with each executive having only half the formula.
Популярный миф гласит, что только два руководителя могут иметь доступ к формуле, при этом у каждого может быть доступ только к половине формулы.
The work of mourning, to use Freud's formula, is continuous.
Работа горя, по формуле Фрейда, является непрерывной.
The next Formula 1 stage will be held in Japan.
Следующий этап Формулы 1 пройдет в Японии.
I have not seen this formula before in any book.
Я не видел такую формулу в книгах ранее.
Ethane ( or ) is a chemical compound with chemical formula C2H6.
Химическая формула C2H6 (рациональная СН3СН3).
In this case, the first indexation would be moved to February 1, while the second would be held on April 1.
При этом проведение первой индексации переносится на 1 февраля, а вторая проводится 1 апреля.
They devised the one country, two systems formula for Hong Kong.
Они изобрели формулу одна страна, две системы для Гонконга.
Only one real formula for peace exists, and everyone knows it.
Есть только одна реальная формула мира, и она всем известна.
Embracing the new rice is part of the working smarter formula.
Распространение нового сорта риса одна из составляющих частей формулы более мудрой работы .
By tradition, after the awarding ceremony, Formula 1 racers open Champagne.
По традиции Формулы 1 после вручения наград гонщики открывают шампанское.
Putin congratulated Hamilton with winning the Russian Formula 1 Gran Prix
Путин поздравил Хэмилтона с победой на Гран при России Формулы 1
Even with the prevalence of dollar indexation across the region, exchange rate appreciation would still help promote cheaper imports and higher living standards.
Даже при преобладании долларовой индексации во всём регионе, повышение валютного курса всё равно будет содействовать развитию более дешёвого импорта и более высокого уровня жизни.
Even the United States abrogated indexation clauses in bond contracts during the Great Depression of the 1930 s. So it can happen anywhere.
Даже США упразднили статьи об индексации по облигационным договорам во время Великой депрессии 1930 х гг. Так что это может произойти где угодно.
Even a formula like war on terror simplifies a more complex phenomenon.
Даже за формулой война с террором скрывается куда более сложное явление.
Such a pattern is a formula for endless conflict and endless defeat.
Такой подход является формулой бесконечного конфликта и бесконечного поражения.

 

Related searches : Indexation - Indexation Clause - Price Indexation - Rent Indexation - Inflation Indexation - Pension Indexation - Indexation Rate - Indexation Factor - Annual Indexation - Indexation Allowance - Wage Indexation - Indexation Policy - Indexation Rules