Translation of "price indexation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Price - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The indexation of pensions in full for next year costs approximately the same amount.	Примерно столько же стоит индексация пенсий в полном объеме на следующий год.
PRICE	PRICE
A bill on the indexation of social pensions in relation to rising prices has been introduced in the Duma.	В Думу внесен законопроект об индексации соцпенсий с учетом роста цен.
The document's author, a deputy from A Just Russia, Aleksandr Lomakin Rumyantsev, also suggests carrying out an additional indexation on April 1, if the growth rate of the minimum living wage exceeds the rate of price increases on goods and services.	Автор документа депутат от Справедливой России Александр Ломакин Румянцев также предлагает проводить дополнительную индексацию пенсий 1 апреля, если темп роста прожиточного минимума превышает темп роста цен на товары и услуги.
The matter of the second indexation of pensions in 2016, could be decided in the next two to three weeks.	Вопрос о второй за 2016 год индексации пенсий может быть решен в течение ближайших двух трех недель.
The price?	Цена?
In this case, the first indexation would be moved to February 1, while the second would be held on April 1.	При этом проведение первой индексации переносится на 1 февраля, а вторая проводится 1 апреля.
The price rose.	Цена выросла.
What's the price?	Какова цена?
Price reflects demand.	Цена отражает спрос.
Even with the prevalence of dollar indexation across the region, exchange rate appreciation would still help promote cheaper imports and higher living standards.	Даже при преобладании долларовой индексации во всём регионе, повышение валютного курса всё равно будет содействовать развитию более дешёвого импорта и более высокого уровня жизни.
Even the United States abrogated indexation clauses in bond contracts during the Great Depression of the 1930 s. So it can happen anywhere.	Даже США упразднили статьи об индексации по облигационным договорам во время Великой депрессии 1930 х гг. Так что это может произойти где угодно.
But at what price?	Но по какой цене?
All include price stability.	Все они включают в себя стабильность цен.
The Price of Peace	Цена мира
The Price of Inaction	Цена бездействия
The Price of Inequality	Цена неравенства
The price is appropriate.	Цена является соответствующей.
The Price of Biodiversity	Цена биоразнообразия
The Oil Price Opportunity	Альтернативная Стоимость Нефти
What is the price?	Какова цена?
The price includes tax.	Цена включает налог.
The price is reasonable.	Эта цена приемлема.
The price is reasonable.	Цена разумная.
The price isn't important.	Цена не имеет значения.
Is this price acceptable?	Приемлема ли эта цена?
The price is right.	Цена правильная.
The price is good.	Цена хорошая.
I'll pay any price.	Я заплачу любую цену.
The price doesn't matter.	Цена не имеет значения.
Everything has a price.	Всё имеет цену.
Everything has a price.	У всего есть цена.
What is its price?	В какую это цену?
That's a reasonable price.	Это разумная цена.
That's a good price.	Это хорошая цена.
Tell me your price.	Назови мне свою цену.
Tell me your price.	Назовите мне свою цену.
The price is high.	Цена высока.
This price is reasonable.	Это разумная цена.
This price is reasonable.	Цена разумная.
It's a reasonable price.	Это разумная цена.
Look at the price.	Посмотри на цену.
Look at the price.	Посмотрите на цену.
Everyone has a price.	У каждого человека есть цена.
What is the price?	Какая цена?

Показать эту страницу на русском языке