Translation of "individual board member" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Board - translation : Individual - translation : Individual board member - translation : Member - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Board Member | Член совета |
| Member, Board of Trustees, Howard University | Член, Совет попечителей, Говардский университет |
| Chairman, Executive Board Ex officio member | Председатель Правления Член ex officio |
| Individual opinion of Committee member Ms. Ruth Wedgwood | Отдельное мнение члена Комитета г жи Рут Уэджвуд |
| Individual opinion of Committee member Sir Nigel Rodley | Особое мнение члена Комитета сэра Найджела Родли |
| Individual opinion of Committee member Ms. Ruth Wedgwood | Особое мнение члена Комитета г жи Рут Уэджвуд |
| Individual opinion by Committee member Ms. Ruth Wedgwood | Особое мнение члена Комитета г жи Рут Уэджвуд |
| Candidate for member of the LJA board | 2002 год кандидат в члены Совета Латвийской ассоциации судей. |
| member of the Russian Board of Trade. | ...члена российского министерства торговли. |
| Individual opinion (dissenting) of Committee member Ms. Ruth Wedgwood | Особое (несогласное) мнение члена Комитета г жи Рут Уэджвуд |
| Individual opinion of Committee member Ms. Ruth Wedgwood (concurring) | Особое (совпадающее) мнение члена Комитета г жи Рут Уэджвуд |
| Ibid., individual opinion by Committee member Eckart Klein (dissenting). | 12 Там же, особое (несогласное) мнение члена Комитета Эккарта Кляйна. |
| Member of the Board of Governors (1967 1973) | Член Совета управляющих (1967 1973 годы) |
| Member, Editorial Advisory Board, Fordham International Law Journal. | Член редакционного консультативного совета издания quot Fordham International Lаw Jоurnаl quot . |
| Member of the United Nations Board of Auditors. | Член Комиссии ревизоров Организации Объединенных Наций. |
| Whether a team member whose individual performance needed improvement was included would depend on individual circumstances. | Вопрос о включении члена группы, результаты индивидуальной работы которого нуждаются в повышении, должен решаться с учетом конкретных обстоятельств. |
| New EU member states are meeting their individual Kyoto commitments. | Новые государства члены ЕС берут на себя индивидуальные обязательства по Киотскому протоколу. |
| Individual opinion (dissenting) of Committee member Mr. Hipólito Solari Yrigoyen | Особое (несогласное) мнение члена Комитета г на Иполито Солари Иригойена |
| Individual opinion of Committee member Mr. Hipólito Solari Yrigoyen (dissenting) | Особое мнение члена Комитета г на Иполито Солари Иригойена (несогласное) |
| One Committee member appended an individual opinion to the Views. | Один из членов Комитета приложил к соображениям особое мнение. |
| Member of the Board of Directors and Editorial Board, International Third World Legal Studies Association. | Член совета директоров и редакционного совета Международной ассоциации юристов стран третьего мира. |
| Member, Board of Directors, People for the American Way | Член, Совет директоров, quot Пипл фо зе Америкэн уэй quot |
| Member, Advisory Board Sojourner apos s Trust Civic honours | Член, Консультативный совет quot Соджёнерс траст quot |
| 1993 1995 Member of the Danish Refugee Board (Flyginingenævnet) | Фредерик Хархофф (Дания) |
| 1974 1991 Member, Board of Examiners, Law Practice Institute | 1974 1991 годы Член экзаменационного совета Института судебной практики |
| However, should there be a special audit undertaken by only one Board member, the Board may decide to allocate those fees to that member. | Однако в случае проведения специальной ревизии лишь одним членом Комиссии она может принять решение о выделении этих средств такому члену. |
| The current individual strategies were approved by the Board over a decade ago. | Нынешние индивидуальные стратегии были утверждены Советом более чем 10 лет назад. |
| Its 195 Member Organisations and 16,000 individual members cover all continents. | В ее состав входят 195 организаций членов и 16 000 индивидуальных членов со всех континентов. |
| Those pledges do not include contributions from individual EU member States. | Эти обязательства не включают вклады отдельных государств членов ЕС. |
| This did not exclude the possibility of individual member country contact. | Это не исключает возможности индивидуальных контактов со странами членами. |
| Member of CAT, its general rapporteur since 1998 and member of its Sub Committee on individual complaints | Член КПП, докладчик КПП по общим вопросам с 1998 года и член подкомиссии КПП по рассмотрению жалоб отдельных лиц. |
| Member, Board of Directors, First Gibraltar Chair, Public Responsibility Committee | Член, Совет директоров, quot Ферст джибралтар quot председательство, quot Паблик респонсибилити кэмити quot |
| Public Service International (PSI) CONGO Board member Mr. Alan Leather | Международное объединение работников государственной службы (МГС), член Совета КОНГО г н Алан Литер |
| (c) Appointment of a member of the Board of Auditors | с) Назначение одного члена Комиссии ревизоров |
| Member of Advisory Board, ICSID Review Foreign Investment Law Journal. | Член консультативного совета издания quot ICSID Rеviеw Fоreign Investment Lаw Jоurnаl quot . |
| (c) APPOINTMENT OF A MEMBER OF THE BOARD OF AUDITORS | с) НАЗНАЧЕНИЕ ОДНОГО ЧЛЕНА КОМИССИИ РЕВИЗОРОВ |
| This is Iranoff, Member of the Russian Board of Trade. | Это Иранов, представитель российского министерства торговли. |
| During the hiatus, each member of the group pursued individual musical interests. | Во время перерыва каждый член группы преследовал отдельные музыкальные интересы. |
| The Executive Board shall suspend and recommend termination of the membership of a member, or an alternate member, only after the member, or alternate member, has been afforded the opportunity of a hearing by the Board in a meeting. | d) приложение IV, содержащее процедуры пересмотра, упоминаемые в пункте 65 условий и процедур для механизма чистого развития. |
| Member, Board of the Texas Department of Protective and Regulatory Services | Член, Правление Техасского департамента защитных и регуляционных служб |
| She is also a member of the company's board of directors. | Она также является членом совета директоров компании. |
| 2000 2002 Member of the Board for Scientific Research in Greenland | Семейное положение |
| Member of the Editorial Advisory Board, University of Buckingham, United Kingdom. | Член Редакционного консультативного совета Букингемского университета, Соединенное Королевство. |
| Member of the Advisory Board, Institute on African Affairs, Washington, D.C. | Член консультативного совета Института по делам Африки, Вашингтон, О.К. |
| (c) Appointment of a member of the Board of Auditors . 40 | с) Назначение одного члена Комиссии ревизоров . 41 |
Related searches : Individual Member - Member Board - Board Member - Individual Member States - Individual Clearing Member - Steering Board Member - Member Supervisory Board - Founding Board Member - Corporate Board Member - Active Board Member - Management Board Member - Editorial Board Member - Supervisory Board Member - Advisory Board Member
