Translation of "influential leaders" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Influential - translation : Influential leaders - translation : Leaders - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Petition from many influential leaders have been approved. | Петициимногихвлиятельныхпредставителейбыли одобрены. |
However, despite these sympathetic sentiments from some leaders, some influential church leaders, and traditional and political leaders remain totally opposed to the decriminalisation of prostitution. | Однако, несмотря на такое одобрительное отношение со стороны некоторых руководителей, ряд влиятельных церковных лидеров и традиционных и политических лидеров по прежнему категорически против отмены запрета на проституцию. |
He had numerous disciples and followers, and became a most influential Muslim leaders in Russia. | Имел много учеников и последователей, стал одним из самых влиятельных мусульманских деятелей в России. |
What faith communities have working in their favor are networks, infrastructure, and influential leaders to deliver health messages. | То, что делают религиозные сообщества для их блага это сети, инфраструктура и влиятельные лидеры для доведения посланий, касающихся охраны здоровья. |
He is influential. | Он влиятелен. |
It's non influential. | Это не влияет. |
They are influential figures . | Они влиятельные персоны |
Influential, like me. Ha. | Таких как я влиятельных |
In Europe, many influential leaders and citizens still view the marketplace as constrained by moral considerations, such as the need to alleviate economic suffering. | В Европе, многие влиятельные лидеры и граждане до сих пор рассматривают рынок зажатым моральными факторами, такими как необходимость облегчения экономического страдания. |
Through Chevening scholarships, the British government invests in individuals with focused career plans and the potential to become influential leaders in their fields. fields. | Вы можете обратиться в местное отделение Британского Совета и получить информацию о программах предоставления стипендий. |
The vandals had influential protectors. | У вандалов были влиятельные покровители. |
Tom has many influential friends. | У Тома много влиятельных друзей. |
Tom has been very influential. | Том был очень влиятельным. |
He's young, but he's influential. | Он молод, но влиятелен. |
Chevening Scholarships Through Chevening scholarships the British government invests in individuals with focused career plans and the potential to become influential leaders in their fields. | Вы можете подать заявку на стипендию, даже если вы уже учитесь в Швеции при условии, что вы не подпадаете под приведенные выше ограничения. |
The FMLC s influential lawyers have spoken. | Влиятельные юристы FMLC промолвили. |
That's how influential he was. SteveJobs | Это показывает, насколько он был влиятельным. SteveJobs |
Especially influential were his mother s aunts. | Особое влияние оказали его двоюродные бабушки. |
Influential people called and warned us. | Влиятельные люди позвонили и предупредили. |
2006 07 Durex Survey Still Influential | Исследование Durex 2006 07 остается актуальным |
Tom is a very influential man. | Том очень влиятельный человек. |
Tom is an influential local criminal. | Том местный авторитет. |
It remains influential to this day. | Должность унаследовал его сын Феодор. |
They constitute an influential diplomatic tool. | Они представляют собой инструмент оказания дипломатического влияния. |
The cosmopolitan influential in the town is like the medical specialist the local influential is like the family doctor. | Космополит, обладающий влиянием в городке, напоминает врача специалиста, в то время как влиятельный местный житель больше похож на семейного врача. |
Tom Jackson is a very influential man. | Том Джексон очень влиятельный человек. |
China is also becoming an influential consumer. | Кроме того, Китай становится довольно влиятельным потребителем. |
They're readying a petition with influential politicians. | Готовят ходатайство против влиятельных политиков. Ходатайство? |
Your future husband is an influential trader. | Твой будущий муж влиятельный торговец. |
Merton concluded It appears that the cosmopolitan influential has a following because he knows , the local influential because he understands . | Мертон заключил Создается впечатление, что за влиятельным космополитом люди идут, потому что он знает, а за влиятельным местным жителем потому что он понимает . |
In rural areas, for example, other actors may include influential land lords, associations of peasant farmers, cooperatives, NGOs, research institutes, religious leaders, finance institutions, political parties, the military etc. | В сельских районах, например, к числу других участников могут относиться влиятельные землевладельцы, ассоциации фермеров, кооперативы, НПО, исследовательские институты, религиозные вожди, финансовые учреждения, политические партии, военные и т.д. |
Tom is the most influential man in Boston. | Том самый влиятельный человек в Бостоне. |
Tom is the most influential person in town. | Том самый влиятельный человек в городе. |
These adventures were also very popular and influential. | Эти приключения были тоже очень популярны. |
De Venecia came from an influential political family. | Де Венисия вышел из влиятельной политической семьи. |
And influential voices came up with one answer. | Тогда влиятельные умы нашли ответ. |
Her husband was a rajah and very influential. | се знают эту историю. е муж был очень вли тельным раджей. |
Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders. | откройте это заново. Потому что вы лидеры, лидеры в инновациях, лидеры мысли. |
Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders. | Потому что вы лидеры, лидеры в инновациях, лидеры мысли. |
Ironically, in an influential 1998 paper, Krugman explained why. | По иронии, именно Кругман в своей важной работе 1998 года объяснял, почему это так. |
The Armenian community is also quite influential in Argentina. | Армянская община также очень влиятельна в Аргентине. |
This view was widely influential in the medical profession. | Эта точка зрения приобрела широкое влияние в медицинской среде. |
Female prostitutes could be independent and sometimes influential women. | Проститутками могут быть женщины, мужчины или трансгендеры. |
Visions of Childhood Influential Models from Locke to Spock . | Visions of Childhood Influential Models from Locke to Spock . |
He was part of the politically influential Hawes family. | Он происходил из политически влиятельной семьи Хэйесов. |
Related searches : Influential Factors - Influential Role - Influential For - Influential Power - Influential People - Highly Influential - Less Influential - Exceptionally Influential - Influential Player - Was Influential - Influential Impact - Widely Influential