Translation of "information gathered from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Search a dataBase of all information gathered from stylesheets loaded
Поиск в базе данных, собранных во всех загруженных таблицах стилей
I gathered more information about it.
Я собрал больше информации об этом.
I gathered more information about it.
Я собрала больше информации об этом.
KP A datapoint relates to each piece of information gathered from a survey respondent.
KП Точка информации относится к каждой части информации, собранной с респондента исследования.
There was also an additional sub survey which gathered information about people with disabilities.
Также было дополнительное исследование, которое собирало информацию о людях с ограниченными физическими возможностями.
But now the regulator says Twitter has made changes in their terms of service about information gathered from users and storing said information, so the exemption no longer applies.
Ныне же контролирующий орган утверждает, что Twitter внес изменения в пользовательское соглашение касательно собираемой информации и методов её хранения, и исключение более не действует.
Conservationists believe that the information gathered from the collar will be crucial to conserving the 350 500 animals that roam Nepal's Himalayas.
Защитники животных убеждены, что данные, полученные от ошейника, станут решающими для спасения 350 500 животных , обитающих в Гималаях Непала.
I gathered from this letter that he was angry.
Из этого письма я понял, что он рассердился.
I gathered from his looks he was angry with me.
По его виду я понял, что она на меня злился.
From Oil to Information
От нефти к информации
Representatives from Arkhangelsk s veteran organizations and children from a cadet troupe gathered at the event.
На мероприятие собрались представители ветеранских организаций Архангельска, дети из кадетского класса.
How was the information gathered and assessed and why did you choose to do it by mobile phone?
Как собиралась и оценивалась информация, и почему вы решили делать это с помощью мобильных телефонов?
Tom withheld information from us.
Том утаивал от нас информацию.
Tom withheld information from us.
Том скрыл от нас информацию.
A crowd gathered around.
Вокруг собралась толпа.
The typhoon gathered strength.
Тайфун набрал силу.
Many people have gathered.
Собралось много людей.
They gathered flowers together.
Они вместе набрали цветов.
Everyone gathered around her.
Все собрались вокруг неё.
Everyone gathered around me.
Все собрались вокруг меня.
The scientists gathered data.
Учёные собрали данные.
From their conversation Levin gathered that he was not against new methods either.
Из разговора со стариком Левин узнал, что он был и не прочь от нововведений.
Participants also introduced their own personal projects and gathered feedback from their colleagues.
Участники также рассказывали о собственных проектах для получения отзывов от своих коллег.
This infographic was created from data gathered by the Inter Parliamentary Union (IPU).
Эта инфографика была создана по данным, собранным Межпарламентским союзом (IPU).
It aggregates exclusively information from blogs.
Весь контент портала основан исключительно на том, что появляется в блогах.
Perry obtained precious information from him.
Перри получил от него очень ценную информацию.
From his tone both Kitty and Anna gathered that a reconciliation had taken place.
По тону его и Кити и Анна сейчас поняли, что примирение состоялось.
Thousands of people gathered there.
Тысячи людей собрались там.
Thousands of people gathered there.
Там собрались тысячи людей.
Dozens of students gathered there.
Там собрались десятки студентов.
We gathered around the teacher.
Мы собрались вокруг учителя.
They gathered in the gym.
Они собрались в гимнастическом зале.
They gathered about the fireplace.
Они собрались вокруг камина.
Tears gathered in her eyes.
У неё набежали слёзы на глаза.
Tears gathered in her eyes.
В её глазах собирались слезы.
The car slowly gathered speed.
Автомобиль медленно набрал скорость.
The car slowly gathered speed.
Автомобиль медленно разогнался.
They gathered around the campfire.
Они собрались вокруг костра.
People gathered in the park.
Люди собрались в парке.
I got the information from him directly.
Я получил информацию напрямую от него.
All information is taken from public sources.
Вся информация взята из открытых источников.
There was a good deal of information about Al Qaeda in the American intelligence system, but the US was unable to process coherently the information that its various agencies had gathered.
Американская разведывательная система обладала большим количеством информации об Аль Каиде, но США не смогли согласованно обработать информацию, собранную различными органами.
We can only assess all the accusations currently being made after we have gathered all the information and can assess the situation.
Мы сможем оценить все обвинения, выдвинутые сейчас, только после того, как мы соберем всю информацию и сможем оценить ситуацию .
themonospot extract information from avi or mkv files
themonospot извлечение из avi и mkv файлов информации об аудио и видеопотоках
I receive information from a variety of sources.
Я получаю информацию из многих источников.

 

Related searches : Information Gathered - Gathered Information - Gathered From - Information Were Gathered - Information Was Gathered - Information Is Gathered - Information Are Gathered - All Information Gathered - Experience Gathered From - Data Gathered From - We Gathered From - Gathered - Information From - Gathered Experience