Translation of "information is accessible" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This leaves little actual indigenous information that is accessible to students.
Поэтому исходная информация практически недоступна для студентов.
The stadium is accessible by bus.
До стадиона можно добраться на автобусе.
Selected accessible
Выделенный объект
Which, in this simple portal makes the claim that it makes accessible all of the world's information.
который вот на таком простом портале делает заявление, что он открывает доступ ко всей информации в мире.
But still, LiveJournal is not accessible from Kazakhstan.
Пока страницы Живого журнала по прежнему недоступны из Казахстана.
New York is accessible by train from Washington.
В Нью Йорк можно добраться поездом из Вашингтона.
It is also accessible in the video game '.
Также реактивный ранец появился в 2004 году в игре .
Article 49 Accessible format
Статья 49 Доступный формат
Inspect last focused accessible
Изучение последнего сфокусированного объекта
Inspect accessible under mouse
Изучение объекта под указателем мыши
In Russia, canned salmon is readily accessible in stores.
В России легко купить консервы с сёмгой.
(h) To promote the design, development, production and distribution of accessible information and communications technologies and systems at an early stage, so that these technologies and systems become accessible at minimum cost.
h) поощрять проектирование, разработку, производство и распространение изначально доступных информационно коммуникационных технологий и систем, так чтобы доступность этих технологий и систем достигалась при минимальных затратах.
The site Liza Alert is accessible to all Internet users.
Сайт Лиза Алерт открыт для всех пользователей Сети.
The content is thus accessible regardless of the government ban.
Информация в этой сети доступна, несмотря на блокировку.
The information that passed through the unsecured email channels in open view, easily accessible to the majority of those interested.
Информация проходила по незащищенным каналам электронной почты в открытом виде, легко доступная большинству заинтересантов.
(d) Encouraging the mass media, including providers of information through the Internet, to make their services accessible to persons with disabilities
d) побуждение средств массовой информации, в том числе предоставляющих информацию через Интернет, к превращению своих услуг в доступные для инвалидов
The variety of machines currently under study is accessible at www.roadabletimes.com .
Модельный ряд разрабатываемых машин такого вида можно посмотреть по адресу www.roadabletimes.com.
In some parts of the world and certainly in most of the West it already is, since large amounts of information are now accessible to almost anyone.
В некоторых частях мира, естественно, больше всего на Западе, он уже существует и обеспечивает доступ к огромным объемам информации практически каждому.
Nowadays, books are accessible to everyone.
В наши дни книги доступны каждому.
Information is king.
Информация является властелином.
Interactive console for manipulating currently selected accessible
Интерактивная консоль для работы с текущим объектом
Ridus.ru became accessible again around 16 08.
Ridus.ru снова стал доступным примерно в 16 08.
Nevertheless, it s still accessible in Russia today.
Тем не менее, доступ к ней так и не был закрыт.
Vital information is missing.
Работа журналистов затруднена.
This information is confidential.
Эта информация носит конфиденциальный характер.
This information is confidential.
Это конфиденциальная информация.
Is this information right?
Это верная информация?
Is this information right?
Верна ли эта информация?
Is this information correct?
Верна ли эта информация?
Your information is incorrect.
Ваша информация неверна.
It is useful information.
Это полезная информация.
This is useful information.
Это полезная информация.
That is unconfirmed information.
Это неподтверждённые сведения.
(d) To ensure readily accessible and fair trials
d) обеспечить проведение свободно доступных и справедливых судебных разбирательств
Browse the various methods of the current accessible
Исследование различных методов текущего объекта
Higher education is free of charge and accessible in all parts of the country.
Высшее образование платное и доступно во всех частях страны.
What we need is information.
которым нужна информация,
But information is never perfect.
Однако информация никогда не бывает полной.
It is for information only.
Вы не можете ничего изменять из этого меню. Оно служит только для информации.
This is absolutely wrong information.
Это абсолютно неверная информация.
Where is the information counter?
Где информационная стойка?
It is an interesting information.
Это интересная информация.
Unfortunately, the information is accurate.
К сожалению, информация достоверна.
Optimism is lack of information.
Оптимизм это недостаток информации.
No further information is available.
Больше информации не доступно.

 

Related searches : Accessible Information - Is Accessible - Easy Accessible Information - Is Not Accessible - It Is Accessible - Is Easily Accessible - Is Only Accessible - Is Information - Fully Accessible - Highly Accessible - Most Accessible - Accessible Via - Widely Accessible