Translation of "information listed below" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The current possible PCRE modifiers are listed below.
Pattern Modifiers
The contents of data will be the type of error message, listed below.
Сообщает принимающей программе о начале отладочного сообщения. Содержащиеся в данных сведения являютя одним из типов ошибки, перечисленных ниже.
Below is a translation of the requirements and responsibilities of Internet commenters listed in the document
Ниже опубликован перечень обязанностей и требований к интернет комментаторам из этого документа
For European cities, the results are listed in the table below, which uses Germany as the benchmark.
Результаты этой оценки для городов Европы даны в приведенной ниже таблице, где за ориентир для сравнения была принята Германия.
More than one example of misuse may exist from the countries listed below (which are also sometimes linked to one another).
Из стран, описанных ниже, может существовать более одного примера неверного употребления (а иногда они связаны между собой).
If you are a woman and need help with some of the things listed below, I'll do it for you for free, girl!
Если ты женщина, и тебе нужна помощь с некоторыми вещами, которые перечислены ниже, то я готова бесплатно тебе помочь, подруга!
Only Palestinian victims are listed.
Перечисляются жертвы только с палестинской стороны.
Exclude files listed in. cvsignore
Исключить файлы в. cvsignore
There are several listed demands
Список состоит из некоторого количества требований
Potential customers have been listed.
Был составлен список потенциальных покупателей.
Tom is listed as dead.
Том в списках погибших.
below.
человек.
Below is a review of some of the most interesting sites with compromising information in the network.
Далее изложен обзор некоторых из наиболее интересных сайтов с компрометирующей информацией в этой сети.
Tom was listed among the missing.
Том числился среди пропавших без вести.
BMW is listed in the FTSE4GoodIndex.
Компания BMW выставляется на продажу.
In 2011, Nestlé was listed No.
Она объединилась с Nestlé в 1947 году.
All call stack items found are listed here. The older the callstack entry the lower the frame number it will have. See below for an example.
Вызов, имеющий раннее время будет иметь меньший номер xsl param. См. пример далее.
Burning below
Земля в огне
See below.
Смотри ниже.
See below.
ниже).
NASA listed it asa near Earth object.
NASA причислило его к околоземным объектам.
(d) Contribute to uniformity with regard to the information to be furnished and recorded in the Register concerning space objects listed in the appropriate registries,
d) способствует единообразию информации о космических объектах, занесенных в соответствующие регистры, подлежащей представлению и занесению в Реестр,
They're now listed as vulnerable under the IUCN.
Международный союз охраны природы классифицирует их как уязвимый вид.
All the names are listed in alphabetical order.
Все имена перечислены в алфавитном порядке.
Many voters were not listed in the voters list.
Многих, даже тех кто прописан по 10 лет нет в списках.
These works were listed as the nineteenth century's best
Эти произведения были признаны лучшими в XIX столетии
The collective Midia Ninja listed others who were injured
Midia Ninja также сообщает о пострадавших
Other known victims of the attacks are listed here.
Полный список жертв представлен здесь .
Have you seen Ramiro Valdés' house listed on Airbnb?
Попадался ли вам дом Рамиро Валдеса в каталоге Airbnb?
This company is listed on the Paris stock exchange.
Эта компания представлена на Парижской фондовой бирже.
Tom's father is not listed on his birth certificate.
Отец Тома не записан в его свидетельство о рождении.
Sanoma's stock is listed on the Helsinki Stock Exchange.
Акции Sanoma котируются на Фондовой бирже Хельсинки.
It is listed as a UNESCO World Heritage Site.
Внесён ЮНЕСКО в список объектов Всемирного культурного наследия.
It's below your emotions.
ни эмоции.
Reforming Europe from Below
Реформирование Европы снизу
The Fire Down Below
Пожар в подвале
Below is her summary
Ниже приведено ее заключение
Below are some explanations
Возможно далее мы получим ответ на этот вопрос
Below are two examples
Ниже два примера
Below are the results
Ниже результаты
Below is a translation
Ниже следует перевод
Below are elphie posts
Ниже сообщения, посвященные elphie
Take the sentence below
Возьмем предложение
Consider the examples below
Посмотрите на несколько примеров ниже
The addresses listed above are for subscribing and unsubscribing only.
Не посылайте письма, предназначенные в списки рассылки, по этим адресам.

 

Related searches : Listed Below - Listed As Below - Those Listed Below - Listed Below Are - Is Listed Below - Are Listed Below - As Listed Below - Documents Listed Below - Information Below - More Information Below - Information Given Below - Contact Information Below - Information Provided Below - Information Requested Below