Translation of "infrastructure power" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Infrastructure - translation : Infrastructure power - translation : Power - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(b) Sustainable infrastructure transportation, telecommunications, tourism infrastructure and sustainable power development | b) устойчивая инфраструктура развитие систем транспорта и связи, сектора туризма и устойчивое развитие энергетики |
I. Power, transport and communications infrastructure | I. Инфраструктура энергетики, транспорта и связи |
I. Power, transport and communications infrastructure 29 30 9 | I. Инфраструктура энергетики, транспорта и связи ..... 29 30 11 |
(d) Infrastructure (secondary roads, power supply and key airports) | d) инфраструктура (дороги второстепенного значения, энергоснабжение и главные аэропорты) |
A reliable infrastructure has enabled us to commence work on another nuclear power station, the Chashma Nuclear Power Plant II. | Благодаря надежной инфраструктуре мы смогли запустить другую атомную электростанцию Чашма II . |
Infrastructure includes roads, railways, power and water systems, fiber optics, pipelines, and airports and seaports. | Инфраструктура включает в себя дороги, железные дороги, системы энерго и водообеспечения, волоконную оптику, трубопроводы, аэропорты и морские порты. |
They destroyed industrial targets, such as shipping and power infrastructure, as well as military outposts. | They destroyed industrial targets, such as shipping and power infrastructure, as well as military outposts. |
The physical infrastructure of many countries roads, power lines, irrigation systems has been gravely affected. | Физическая инфраструктура многих стран дороги, линии электропередач, ирригационные системы была серьезно повреждена. |
A new Asian Infrastructure Investment Bank, to be based in Beijing, will help to fund infrastructure projects (roads, power, and rail, among others) throughout the region. | Новый Азиатский Банк Инфраструктурных Инвестиций, который будет расположен в Пекине, поможет финансировать инфраструктурные проекты (среди прочих, дороги, энергетика и железные дороги) во всем регионе. |
Russia's size, the poverty of its infrastructure, and the disarray of its bureaucracy limit Putin's power. | Размеры России, запущенная инфраструктура, а также отсутствие порядка в рядах бюрократии ограничивают власть Путина. |
LAGOS Few infrastructure services in the developed world may be as taken for granted as electric power. | ЛАГОС Мало какие услуги инфраструктуры в развитом мире так же воспринимаются как должное, как электроэнергия. |
The Southern African Development Community continued building a regional power grid and infrastructure for regional development corridors . | Сообщество по вопросам развития стран юга Африки продолжает работу по созданию региональной энергосистемы и инфраструктуры для региональных коридоров развития . |
Part 4 Development of the fixed infrastructure (civil engineering works, signalling, power supply, traffic control, maintenance, procurement). | Часть 4 Развитие объектов инфраструктуры (инженерно строительные работы, системы сигнализации, электроснабжение, управление движением, ремонтно эксплуатационная база, закупки). |
We also need better ways to channel private money toward sustainable infrastructure, such as wind and solar power. | Нам также нужны новые подходы, позволяющие направить частные инвестиции в устойчивую инфраструктуру, в частности, энергетику ветра и солнца. |
Almost the entire transportation, communication, and power infrastructure in Afghanistan has been either wiped out or severely damaged. | В Афганистане были либо уничтожены, либо сильно повреждены почти весь транспорт, коммуникации и энергетика. |
Modern economies are heavily reliant on critical infrastructure including transport, communication and power supplies, but also the internet. | САвре)енн6е э к А нА ) З к З в Ачень б А Я ь ш А й с те п е н З п А Я а г а ю т с я на к р З т З ч ес к З важную Знураструктуру, в т А ) ч З с Я е т р а н с п А р т , к А ) ) у н З к а З З , э не р г е т З ч ес к З е п А с т а в к З , З к р А ) е т А г А я Интернет. |
Infrastructure. | Инфраструктура. |
Infrastructure | 5 С 5 1 С 3 |
Infrastructure | 8 МР 2 С 4 |
infrastructure, | экономические, |
Infrastructure | Инфраструктурный |
Infrastructure | инфраструктура |
Infrastructure | Инфраструктура |
Infrastructure | Инфраструктура |
Some have excellent infrastructure at their disposal, while their international competitors may have to contend with constant power cuts. | Некоторые должны платить чрезмерные налоги, в то время как другие оперируют из налогового рая . |
Some have excellent infrastructure at their disposal, while their international competitors may have to contend with constant power cuts. | Некоторые имеют в своем распоряжении прекрасную инфраструктуру, в то время как их международным конкурентам, возможно, придется бороться с постоянными отключениями электроэнергии. |
Infrastructure constraints, particularly in power generation, transmission and distribution as well as in oil refinery capacity, are impacting consumers. | Инфраструктурные трудности, особенно в сфере производства, передачи и распределения энергии, а также на нефтеперерабатывающих предприятиях отражаются на потребителях. |
He said, There are two things you need only. Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline. | Вам нужно всего две вещи инфраструктура, инфраструктура, инфраструктура и дисциплина. |
Infrastructure Although remote, the town has basic infrastructure. | Несмотря на удалённое местоположение, в городе имеется основная инфраструктура. |
But little attention is given to the high cost of telecommunications, unreliable electrical power systems, and the poor transport infrastructure. | Но при этом мало внимания уделяется высокой стоимости телекоммуникаций, ненадёжности систем электроснабжения и слабости транспортной инфраструктуры. |
29. Entrepreneurs are highly dependent on physical infrastructure roads, telephones, rail and air connections, storage facilities, shipping, and power sources. | 29. Предприниматели в значительной степени зависят от инфраструктуры дорог, телефонной связи, железнодорожных и воздушных линий, складских помещений, водного транспорта и источников энергии. |
Rapid expansion of the economy may overburden the infrastructure power outages, endless traffic jams and environmental crises are the symptoms. | Быстрый рост экономики может перегрузить инфраструктуру, симптомами чего являются перебои в подаче электроэнергии, бесконечные пробки на дорогах и экологический кризис. |
Consequently, the private sector apos s interest in providing infrastructure roads, telephone systems, power generation and airlines has been rising. | Поэтому наблюдается рост заинтересованности частного сектора в создании инфраструктуры (дороги, телефонные системы, производство электроэнергии и авиалинии). |
It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline. | Нам нужно то же инфраструктура, инфраструктура и дисциплина. |
Infrastructure Group. | Infrastructure Group. |
Collapsing infrastructure. | Ухудшающаяся инфраструктура. |
Infrastructure Constraints. | Инфраструктурные трудности. |
Rail infrastructure | Железнодорожная инфраструктура |
Tourism infrastructure | Инфраструктура туризма |
Transport infrastructure | ХОД РАБОТЫ |
Infrastructure element | ОПЕРАТИВНЫЙ УРОВЕНЬ |
Infrastructure management | транспортной |
Maritime infrastructure. | Морская инфраструктура. |
Infrastructure Costs | Инфраструктурные затраты |
Infrastructure repairs . | 4. Ремонт объектов инфраструктуры |
Related searches : Power Infrastructure - Electric Power Infrastructure - Computing Infrastructure - Technology Infrastructure - Infrastructure Spending - Infrastructure Support - Technical Infrastructure - Civil Infrastructure - Poor Infrastructure - Public Infrastructure - Health Infrastructure - Market Infrastructure - Railway Infrastructure