Translation of "inherent goodness" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Goodness - translation :

Inherent - translation :

Keywords : доброте душевной доброта доброты небесам присущие неотъемлемая присущее врожденную трудностями

Examples (External sources, not reviewed)

Is Goodness Natural?	Естественен ли альтруизм?
Oh my goodness !!!	Боже мой !!!
Thank goodness that's over.	Слава богу, всё закончилось.
My goodness, how embarrassing.	О господи, как неловко.
My goodness, how embarrassing.	О господи, как неудобно.
'If goodness has a cause, it is no longer goodness if it has a consequence a reward, it is also not goodness.	Если добро имеет причину, оно уже не добро если оно имеет последствие награду, оно тоже не добро.
Goodness knows what it was.	Бог знает, что это было.
For goodness' sake, don't say that!	Ради бога, не говори так!
For goodness' sake, don't say that!	Ради всего святого, не говори так!
For goodness' sake, don't say that!	Ради всего святого, не говорите так!
For goodness' sake, don't say that!	Ради бога, не говорите так!
My goodness, what's going on here?	О господи, что тут происходит?
Oh, my goodness. He's just too good.	Боже мой! Как у него здорово получается!
They've since abandoned that project, thank goodness.	город оставил этот проект нереализованным, слава богу.
She came up from goodness knows where.	Она появилась бог знает откуда.
Goodness gracious! David Riley ( davidrileyja) August 3, 2016	Боже мой!
There is no inherent meaning in information.	Информация сама по себе не несёт изначального смысла.
The problems are inherent in this system.	Проблемы свойственны для этой системы.
I thought, My goodness, what taboo have I broken?	Я подумал Боже, какое табу я нарушил?
There's an inherent problem with low probability events.	Эта проблема присуща маловероятным событиям.
Therefore goodness is beyond the chain of cause and effect.	Стало быть, добро вне цепи причин и следствий.
Tom did it out of the goodness of his heart.	Том сделал это по доброте душевной.
This is the inherent source of the system s instability.	В этом заключается врожденный источник нестабильности системы.
The danger inherent in Bangladesh s course is very real.	Опасность, присущая курсу Бангладеш вполне реальна.
Another large chunk of goodness falls under the category of reciprocity.	Большая доля великодушия попадает под категорию взаимности .
I am doing this out of the goodness of my heart.	Я занимаюсь этим не по доброте душевной.
Indifference to suffering is not inherent to any Asian culture.	Безразличие к страданию не является врожденным в любой из азиатских культур.
The instinct of self defense is inherent in any animal.	Инстинкт самозащиты присущ каждому животному.
T Cell Army Can the body's immune response help treat cancer? Oh, goodness.	Может ли иммунная система помочь в лечении рака? О, Господи.
prajñā ) to realize the reality of inherent emptiness and dependent origination.	prajñā ), чтобы понимать реальность присущих пустоты и взаимозависимого перерождения.
'Because it means going goodness knows where, and by what roads! to what inns!	Потому, что ехать бог знает куда, по каким дорогам, гостиницам.
LOS ANGELES Nobody would dispute the danger inherent in possessing nuclear assets.	ЛОС АНДЖЕЛЕС Никто не станет отрицать опасность, связанную с обладанием ядерным оружием.
Toilet hygiene. Many disagree over the generalisation inherent in these toilet scenes	Даже это достаточно объективное изображение провоцирует политизированные реплики
Earlier thinkers also emphasized conflict as an inherent feature of social life.	Более ранние мыслители также подчеркивали значение конфликта как врожденную особенность общественной жизни.
Huxley argued that all goodness could be traced to blood kinship, while Kropotkin argued that goodness and blood kinship were completely divorced from one another one had nothing to do with the each other.	Хаксли утверждал, что все великодушие можно отнести на счет кровного родства, тогда как Кропоткин считал, что между великодушием и кровным родством не было никакой связи.
'Ah, Countess, you must really take me there. For goodness' sake take me to them!	Ах, графиня, непременно свезите, ради бога, свезите меня к ним!
And I was like, 'Oh my goodness. I used to have a housemaid back home.	И я подумала Бог ты мой, раньше у меня была прислуга, а теперь мне самой придётся вычищать чей то дом .
Here, undoubtedly, is a complicated strategy, and one with its own inherent pitfalls.	Это, вне всяких сомнений, сложная стратегия со своими ловушками и западнями.
Darwin wasn t the only scientist who was fascinated with the question of the evolution of goodness.	Дарвин не был единственным ученым, которого занимал вопрос эволюции великодушия.
The code inherent in Facebook and Twitter are responsible for how we digest information.	Принципы, заложенные в Facebook и Twitter обуславливают усвоение нами информации.
Only a Sith would appreciate the lack of compromise inherent in a prime number.	Только ситх мог бы оценить свойственное простому числу отсутствие компромисса.
It is hard to imagine that anyone thinks of goodness as a problem, but Charles Darwin did.	Трудно представить, что кто то может считать великодушие проблемой, но Чарльз Дарвин считал.
In any civilized society, ignorance is not illegal and being moralistic is anybody s inherent privilege.	В любом цивилизованном обществе невежество не является незаконным, а соблюдение моральных норм является прирожденной привилегией каждого.
The Bangla language has an inherent force which protects itself from aggression of foreign language.	Бенгальский язык обладает внутренней силой, которая позволяет противостоять натиску иностранных языков.
'For goodness' sake, Prince, what in heaven's own name have I done?' said the Princess almost in tears.	Да помилуй, ради самого бога, князь, что я сделала? говорила княгиня, чуть не плача.

Показать эту страницу на русском языке