Translation of "inside the interval" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A function is differentiable on an interval if it is differentiable at every point within the interval. | Тогда в каждом фиксированном базисе такое отображение можно рассмотреть как функцию нескольких переменных. |
| QQIC (Querier's Query Interval Code) This code is used to specify the Query Interval value (in seconds) used by the querier. | QQIC (Код интервала запроса, Querier s Query Interval Code) значение поля указывает интервал между запросами (Query Interval), используемый запрашивающим. |
| And if you walk faster, if I walk faster, it detects what's called the time interval, which is the interval between each heel lift. | И если идти быстрее, если я ускоряю шаг, то датчик устанавливает, так называемый временной интервал, то есть промежуток времени между каждым поднятием пятки, |
| It was an interval of rest and oblivion. | Был период отдыха, и он забылся. |
| After the half time interval, the game turned into an offensive slugfest. | После перерыва игра стала протекать на встречных курсах. |
| This implies an interval of two months between interest rate moves instead of the three month interval that has become standard ECB practice in the current interest rate cycle. | Это подразумевает интервал в два месяца между повышениями процентных ставок вместо трёхмесячного интервала, ставшего стандартной практикой ЕЦБ в текущем цикле повышения процентных ставок. |
| Changes can always be proposed after a decent interval passes. | Поправки и изменения всегда можно предложить по прошествии достаточного периода времени. |
| There was an interval between two races, so that nothing hindered the conversation. | Был промежуток между скачками, и потому ничто не мешало разговору. |
| These are the tests Birthday spacings Choose random points on a large interval. | Дни рождения (Birthday Spacings) выбираются случайные точки на большом интервале. |
| Inside the Incident | Подробности инцидента |
| In 1996, in November, we formed the company Purple Moon which was a spinoff of Interval Research, and our chief investors were Interval Research, Vulcan Northwest, Institutional Venture Partners and Allen and Company. | В ноябре 1996 г. мы образовали компанию Purple Moon, самостоятельное отделение Interval Research, и нашими главными инвесторами были Interval Research, Vulcan Northwest, Institutional Venture Partners, а также Allen and Company. |
| Somebody's inside the house. | В доме кто то есть. |
| Keep the kids inside. | Не выпускай детей наружу. |
| Keep the kids inside. | Не выпускайте детей наружу. |
| Wait inside the car. | Подожди в машине. |
| I'm inside the store. | Я внутри магазина. |
| 'You must tell me all about it,' she said, rising. 'Come back in the next interval.' | Надо, чтобы вы мне это рассказали, сказала она, вставая. Приходите в тот антракт. |
| The interval between the messages was 5 7 minutes when Vladimir had probably tried to extinguish the fire. | Между посланиями перерыв в 5 7 минут, когда Игнатенко, очевидно, пытался тушить пожар. |
| Since .538 is within the interval 0.48, 0.54), the second symbol of the message must have been NEGATIVE. | 10 of 0, 0.6) Our fraction of .538 is within the interval 0.48, 0.54) therefore the second symbol of the message must have been NEGATIVE. |
| They're inside. | Они внутри. |
| Step inside. | Заходи. |
| Come inside. | Заходи внутрь. |
| Come inside. | Войди. |
| Come inside. | Заходите внутрь. |
| We're inside. | Мы внутри. |
| Go inside. | Входите. |
| I'm inside. | Я внутри. |
| Go inside. | Иди внутрь. |
| Go inside. | Идите внутрь. |
| Go inside. | Входи. |
| Stay inside. | Оставайся внутри. |
| Stay inside. | Оставайтесь внутри. |
| Stay inside. | Побудь внутри. |
| Stay inside. | Побудьте внутри. |
| Tom's inside. | Том внутри. |
| What's inside? | Что внутри? |
| Now 0.538 falls within the interval of the END OF DATA symbol therefore, this must be the next symbol. | Our fraction of .538 falls within the interval of the END OF DATA symbol therefore, this must be our next symbol. |
| Europe s Barbarians Inside the Gate | Варвары внутри ворот Европы |
| A view from the inside. | Взгляд изнутри . |
| Don't let the dog inside. | Не впускайте собаку. |
| They kissed inside the planetarium. | Они поцеловались в планетарии. |
| What was inside the box? | Что было внутри коробки? |
| Tom peeked inside the box. | Том заглянул внутрь ящика. |
| The place was empty inside. | Место было пустым изнутри. |
| What is inside the box? | А что внутри коробки? |
Related searches : Within The Interval - Over The Interval - During The Interval - Inside The Chamber - Inside The Container - Inside The Country - Inside The System - Inside The Housing - Inside The Limits - Inside The City - Inside The State - Inside The Warehouse - Inside The Business
