Translation of "inspect the premises" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Inspect - translation : Inspect the premises - translation : Premises - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The entrepreneur should always invite his loan officer to visit and inspect his business premises. | Предпринимателю следует всегда приглашать сотрудника кредитного отдела посетить и осмотреть его деловые помещения. |
| Inspect... | Мониторинг... |
| Inspect... | Вставить... |
| Inspect | ВставитьLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed |
| I will inspect the accessories. | Я взгляну на окрестнопи. |
| Inspect last focused accessible | Изучение последнего сфокусированного объекта |
| Inspect accessible under mouse | Изучение объекта под указателем мыши |
| In order to inspect the patient's nutritional status, when is the best time to inspect the patient's abdomen? | При обследовании внутреннего состояния пациента, Какое оптимальное время для осбледования брюшной полости пациента? от 4 до 5 часов после еды. |
| Inspect and edit binary files | Просмотр и редактирование двоичных файлов |
| Inspect and compare installed color profiles | Проверить и сравнить установленные цветовые профили |
| Comrade commander, may we inspect the unidentified island? | Товарищ командир, можно исследовать неизвестный остров? |
| I need to inspect the wound, said the doctor. | Мне нужно осмотреть рану , сказал врач. |
| (b) Services related to garage facilities screen vehicles for access authority inspect delivery vehicles inspect vehicles for explosive ordnance | b) услуги в связи с пользованием гаражом проверка автомобилей на предмет наличия разрешения на въезд в гараж проверка грузовых автомобилей, въезжающих в гараж досмотр автомобилей на предмет наличия взрывчатых веществ |
| Inspect compiled RenderMan Shading Language (RSL) files | Проверка скомпилированных файлов RenderMan Shading Language (RSL) |
| (16) Restrict transport movements and inspect vehicles | 16) ограничивать движения транспортных средств и проводить их досмотр |
| Customs officers inspect all containers before loading. | Таможенные работники проверяют все контейнеры перед их погрузкой. |
| Improvement to premises and new premises | борудо помеще ний и новые |
| Premises accommodation Rental of premises . 83 500 | а) Аренда помещений 83 500 |
| Premises accommodation Rental of premises . 409 700 | а) Аренда служебных помещений 409 700 |
| premises | Реконструкция и ремонт служебных помещений |
| Before we begin, walk around and visually inspect the machine | Прежде чем мы начнем, ходить вокруг и визуально проверить машину |
| You might inspect the lights, the oil light, the gas gauge. | Вы можете проверить индикаторы, индикатор масла, топливомер. |
| Play back and inspect traces generated by apitrace | Воспроизведение и проверка trace файлов, сгенерированных apitrace |
| Use of X ray machines to inspect containers. | Применение рентгеновских технологий для проверки контейнеров. |
| Our Congresswomen come today to inspect conditions here. | Куча дел. |
| Visually inspect and carefully check the product and packaging before use. | Осмотрите и внимательно проверьте изделие и упаковку перед применением. |
| It was agreed that Issa and Tony would inspect the plane. | Была достигнута договорённость, что Иса и Тони обследуют самолёт. |
| Mr Hung, we need to inspect the area for this school. | Мистер Хунг, нам нужно осмотреть район для этой школы. |
| Are the premises warranted? | Подтверждены ли предпосылки? |
| Please leave the premises. | Прошу вас покинуть помещение! |
| If you don't mind, may we inspect your suitcase? | Если не возражаете, можно мы проверим ваш чемодан? |
| Look at it for a moment and inspect it. | Посмотрите на нее и изучите. |
| Common Premises | Общие помещения |
| Basic premises | Основные предпосылки |
| Premises accommodation | 3. Помещения жилье |
| premises . 7 | и консульских представительств . 6 |
| consular premises | и консульских представительств |
| 3. Premises | 3. Служебные жилые помещения |
| Premises accommodation | 3. Помещения жилые помещения |
| premises . 6 | консульских представительств 6 |
| 3. Premises | 3. Служебные помещения |
| premises maintenance | содержание помещений |
| premises protection | охрана помещений |
| You need to inspect wells when you rent a dacha. | Вы должны уметь вырыть колодец, когда получаете дачу. |
| The military observers were unable to inspect the helicopter prior to take off. | Военные наблюдатели не смогли проинспектировать этот вертолет до вылета. |
Related searches : Inspect The Records - Inspect The Books - Inspect The Goods - Inspect The Interior - Inspect The Machine - Inspect The Data - Inspect The Troops - Return The Premises - Restore The Premises - Visit The Premises - Around The Premises - Vacate The Premises - Enter The Premises
