Translation of "instant success" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The book, published in 1889, became an instant success and is still in print.
Книга была напечатана в 1889 году, имела оглушительный успех, и переиздается до сих пор.
Instant Messenger
Программа обмена мгновенными сообщениями
Come here this instant.
Иди сюда немедленно.
Tom drinks instant coffee.
Том пьёт быстрорастворимый кофе.
VoIP and Instant Messaging client
Клиент IP телефонии и мгновенных сообщений
Displays your instant messenger contacts
Показывает контакты средства мгновенного обмена сообщениями
Erdoğan's comments sparked instant controversy.
Слова Эрдогана мгновенно вызвали споры.
Everything changed in an instant.
И в тот день все резко изменилось.
The medicine gave instant relief.
Лекарство дало мгновенное облегчение.
He disappeared in an instant.
Он исчез мгновенно.
In an instant, everything changed.
В одно мгновение всё изменилось.
In an instant, everything changed.
В один миг всё изменилось.
In a globalized world where instant communications drives economic success, Ghana a nation of 19 million people has only 250,000 fixed phone lines.
В глобализованном мире, где быстрая связь способствует экономическому успеху, Гана, страна с 19 ти миллионным населением имеет только 250 000 стационарных телефонных номеров.
They were gone in an instant.
Раз! И их не стало,
Displays your KDE Instant Messenger logs
Показывает журнал событий системы мгновенного обмена сообщениями в KDE
She always gives an instant answer.
Она всегда отвечает моментально.
Success breeds success.
Успех порождает успех.
But that lasted only for an instant.
Но это продолжалось только одно мгновение.
Let me know the instant Tom arrives.
Как только Том придёт, дайте мне знать.
Tom ate a bowl of instant noodles.
Том съел чашку лапши быстрого приготовления.
Coffee? Is it instant? Yes. Then no.
Кофе будешь? Растворимый? Да . Нет, не буду .
As consumers they are used to instant gratification.
Будучи потребителями, они привыкли получать вознаграждение немедленно.
Instant messaging client for MSN, Gtalk and Facebook
Клиент обмена мгновенными сообщениями для MSN, Gtalk и Facebook
I donated some materials, instant noodles and water.
Я пожертвовал некоторое сырье, лапшу и воду.
Instant noodles are a staple among college students.
Лапша быстрого приготовления основной продукт питания среди студентов колледжа.
The jet plane took off in an instant.
Реактивный самолёт взлетел в одно мгновение.
In an instant, my view of female circumcision changed forever.
Моя точка зрения относительно женского обрезания в одно мгновение изменилась навсегда.
And it is a most edifying form of instant gratification.
К тому же, это самое поучительное из всех радующих глаз качеств.
Decentralized instant messenger built on top of the Tor Network
Децентрализованное средство обмена сообщениями через сеть Tor
culture,success
culture,success
Rapid success
Быстрый успех
A small marsh bird only diverted her attention for an instant.
Маленькая болотная птичка только на мгновенье развлекла ее.
The dough is made from water, flour, salt and instant yeast.
Тесто делают из воды, муки, соли и сухих быстродействующих дрожжей.
They adopt a your success is my success mentality.
Они принимают менталитет Ваш успех это мой успех .
NEW DELHI Success breeds confidence, and rapid success produces arrogance.
НЬЮ ДЕЛИ. Успех порождает уверенность, а быстрый успех приводит к высокомерию.
It made an instant impact, but not in the way we hoped.
Она сразу же оказала влияние на общество, но не так, как мы надеялись.
A Greek frappe is made from instant coffee, water, and ice cubes.
Греческий фраппэ готовится из растворимого кофе, воды и кубика льда.
Mary wakes an instant later to find herself lying on her back.
Мэри пробуждается мгновение спустя, чтобы обнаружить себя лежащей на спине.
When I was a child, I liked to drink weak instant coffee.
В детстве я любил пить слабый растворимый кофе.
A Papal Success
Успех Папы Римского
Success is possible.
Успех возможен.
Colombia s Perilous Success
Рискованный успех Колумбии
Success is there.
Успех пришел.
A DREAM success
Успех программы DREAM
We anticipate success.
Мы предвкушаем успех.

 

Related searches : An Instant Success - Success Breeds Success - Instant Dismissal - Instant Classic - Instant Action - Instant Feedback - Instant Payment - Instant Quote - Instant Communication - Instant Power - Instant Delivery - Time Instant