Translation of "instead of helping" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Instead of helping richer people inefficiently far into the future, we can do immense good right now. | За 12 миллиардов долларов мы можем сократить количество случаев заболевания малярией более чем на один миллиард в год. Вместо того, чтобы малоэффективным способом стараться помочь более богатым людям в далеком будущем, мы можем сделать множество добрых дел сегодня. |
| Instead of helping richer people inefficiently far into the future, we can do immense good right now. | Вместо того, чтобы малоэффективным способом стараться помочь более богатым людям в далеком будущем, мы можем сделать множество добрых дел сегодня. |
| Instead of focusing the Bank s attention on helping the poorest countries to improve their infrastructure, he launched a crusade against corruption. | Вместо того чтобы сосредоточить внимание банка на помощи самым бедным странам в улучшении их инфраструктуры, он начал крестовый поход против коррупции. |
| Helping hands | Руки помощи |
| Tom's helping. | Том помогает. |
| Instead of helping Japanese of the old school restore an authoritarian system, General Douglas MacArthur s administration helped Japanese liberals restore and improve their prewar democratic institutions. | Вместо того чтобы помогать японцам старой школы восстанавливать авторитарную систему, администрация генерала Дугласа МакАртура помогла японским либералам восстановить и улучшить свои довоенные демократические институты. |
| Instead of helping us and the Israelis reach a solution acceptable to all two states for two peoples you do everything to exacerbate the conflict. | Вместо того чтобы помогать нам и израильтянам достигнуть мира, приемлемого для всех два государства для двух народов вы делаете все, чтобы обострить конфликт. |
| Would you like another helping of potatoes? | Хотите ещё порцию картошки? |
| Tom has no intention of helping us. | Том не намерен нам помогать. |
| Tom had no intention of helping Mary. | Том не намерен был помогать Мэри. |
| So, instead of frowning on capital controls and pushing for financial openness, the International Monetary Fund should be in the business of actively helping countries implement such policies. | Итак, вместо недовольства в сторону контроля за капиталом и добиваться финансовой открытости, Международному Валютному Фонду следует заняться активной помощью странам по внедрению подобных мер. |
| I'm helping you. | Я помогаю тебе. |
| I'm helping you. | Я помогаю вам. |
| He's helping me. | Он помогает мне. |
| He's helping me. | Он оказывает мне помощь. |
| He's helping me. | Он мне помогает. |
| He's helping me. | Она мне помогает. |
| She's helping me. | Она помогает мне. |
| She's helping me. | Она мне помогает. |
| You're not helping. | Ты не помогаешь. |
| You're not helping. | Вы не помогаете. |
| I'm helping Tom. | Я помогаю Тому. |
| Tom isn't helping. | Том не помогает. |
| Is it helping? | Это помогает? |
| Is it helping? | Помогает? |
| We're helping Tom. | Мы помогаем Тому. |
| Thanks for helping. | Спасибо, что помог. |
| Thanks for helping. | Спасибо, что помогла. |
| Thanks for helping. | Спасибо, что помогли. |
| Who's helping you? | Кто тебе помогает? |
| Who's helping you? | Кто вам помогает? |
| I'm helping him. | Я помогаю ему. |
| Tom is helping. | Том помогает. |
| Helping people is not our cup of tea!! | Помогать людям не наше дело! |
| Tom went instead of Mary. | Том пошёл вместо Мэри. |
| So instead of attacking, he decided to drive away the horses instead. | Героический эпос Джангар складывался на протяжении многих веков. |
| Helping Hand for Iran | Рука помощи Ирану |
| You are not helping. | Вы не помогаете. |
| Honduran helping in Oaxaca. | Гондурасец оказывает помощь в Оахаке. |
| She is helping him. | Она ему помогает. |
| Tom is helping Mary. | Том помогает Мэри. |
| Thanks for helping me! | Спасибо, что помогли мне! |
| Thanks for helping me! | Спасибо, что помог мне! |
| Thanks for helping me! | Спасибо, что помогла мне! |
| We've been helping Tom. | Мы помогаем Тому. |
Related searches : Instead Of - A Helping Of - Way Of Helping - Instead Of Continuing - Instead Of Drinking - Instead Of Sending - Instead Of Receiving - Instead Of Making - Instead Of Previously - Instead Of Time - Instead Of Applying - Instead Of Nothing
