Translation of "instigate a change" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A cultural change, a mental change, a physical change, Bam said.
Культурная перемена, психологическое изменение, перемена в физической подготовке , сказала Бэм.
In a news thread within the headlines section of popular Chinese social media site Weibo, some referred to the situation as white terror , a tactic to instigate fear and keep people in silence
В новостных ветках популярной китайской соцсети Weibo многие называют сложившуюся ситуацию белым террором , современной тактикой нагнетать атмосферу, держать людей в страхе и неведении
a change of generations
смена поколений
Don't change a thing.
Ничего не меняйте!
Don't change a thing.
Ничего не меняй!
I need a change.
Мне нужны перемены.
Tom noticed a change.
Том заметил перемену.
Tom noticed a change.
Том заметил изменение.
I noticed a change.
Я заметил перемену.
I noticed a change.
Я заметил изменение.
It may turn out that Luol Deng's vision of constructing basketball courts and investing locally was an effective way to instigate development through sports after all.
Может, Лоул Денг окажется прав, и строительство баскетбольных площадок и инвестирование на местном уровне является эффективным способом воздействовать на развитие через спорт.
Has there been a change of heart, or only a change in strategy?
Что же произошло внутренние перемены или смена стратегии?
So a change in the form indicates a change in the color pattern.
В этом случае изменения в форме являются признаком изменения в цветовой гамме.
That won't change a thing.
Это ничего не изменит.
I didn't change a thing.
Я ничего не изменил.
I didn't change a thing.
Я ничего не менял.
That doesn't change a thing.
Это ничего не меняет.
That wouldn't change a thing.
Это ничего бы не изменило.
I wouldn't change a thing.
Я бы ничего не стал менять.
He's a climate change denier.
Он отрицает изменение климата.
It's time for a change.
Настало время для перемен.
It was a radical change.
Это было радикальное изменение.
Climate change isn't a hoax.
Изменение климата не выдумка.
Let's take a walk for a change.
Давай прогуляемся для разнообразия.
Is this a change in China s media strategy, or just a short term change in tactics?
Является ли это изменением стратегии китайских СМИ или всего лишь кратковременной сменой тактики?
As a common sports adage puts it never change a winning game, but always change a losing one.
Как говорится в известной спортивной пословице никогда не меняйте выигрышную партию, но всегда меняйте проигрышную.
Shining a Light on Climate Change
Луч света на изменение климата
This is a phase change material.
которую можно многократно использовать.
How do you make a change?
Как ты изменишь ситуацию?
PM What a change that is.
ПМ Это же серьёзное изменение.
Climate change is a perfect example.
Климатические изменения представляют прекрасный пример такого случая.
A third issue is climate change.
Третий вопрос изменение климата.
A Fair Deal on Climate Change
Честная сделка по изменению климата
A Portfolio Approach to Climate Change
Портфельный подход к изменению климата
Its time for a change Haiti
На Гаити настало время перемен Haiti
Let's eat out for a change.
Давай где нибудь не дома поедим для разнообразия.
Tom noticed a change in Mary.
Том заметил перемену в Мэри.
A leopard can't change its spots.
Леопард не может изменить свои пятна.
A leopard can't change its spots.
Леопард не может сменить свои пятна.
I need a change of scenery.
Мне нужно сменить обстановку.
Climate change is not a hoax.
Изменение климата не выдумка.
Climate change is not a hoax.
Изменение климата не вымысел.
being a victim of hacking for a change.
делают сотрудника корпорации Руперта Мёрдока News Corporation.
So if you want to change a person, you've got to change the situation.
Поэтому если вы хотите изменить человека, нужно изменить его положение.
Drastic, unexpected change change we were not looking for climate change.
Радикальное внезапное изменение, изменение, которого никто не ждал изменение климатических условий.

 

Related searches : Instigate Change - Instigate A Prosecution - Instigate Action - Instigate Proceedings - Instigate Measures - A Change - Instigate Legal Proceedings - Instigate Criminal Proceedings - Experienced A Change - A Running Change - A Recent Change - Upon A Change - Change A Booking