Translation of "integrated production site" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture.
Производство биотоплива совмещается с производством альтернативной энергии и с аквакультурами.
support regional capacity building on integrated water management and production of hydropower
поддерживатьукреплениерегиональногопотенциалаинтегрированного использования водных ресурсов и производства гидроэнергии
There was a lack of integrated emergency response capability at the site and nationally.
Также не хватало комплексного реагирования на чрезвычайные ситуации, как на станции, так и на национальном уровне.
Integrated Wind Energy Production System for Al Ahli Hospital in West Bank and Gaza Strip
интегрированная система ветроэнергетики для больницы Аль Али на Западном берегу Иордана и секторе Газа
(e) Development of an integrated IT platform, including a revamped web site, intranet and Outlook e mail.
е) разработка комплексной платформы ИТ, включая видоизмененный веб сайт, систему Интранет и электронную почту.
At the Fateh site, where similar production activities occurred, some of the equipment has been removed.
Из объекта аль Фатх , где осуществлялась аналогичная производственная деятельность, некоторое оборудование было вывезено.
Licensed production carried out by Ordnance Development and Engineering Company of Singapore, now integrated to ST Engineering.
Производился по лицензии фирмой Ordnance Development and Engineering Company of Singapore, ныне поглощённой ST Engineering.
Although technology wise EZSK is competitive on world wide markets, the production structure of EZSK is non integrated, non diversified and too large for present production levels.
Хотя с технологической точки зрения ЕЗСК конкурентоспособен на мировых рын ках, производственная структура ЕЗСК не интегрирована, не диверсифицирована и слишком велика для нынешнего уровня производства.
In order to reduce opium production the Lao Government currently has four integrated rural development projects under way.
В целях сокращения производства опиума лаосское правительство в настоящее время осуществляет четыре комплексных проекта развития сельских районов.
Newcastle Brown Ale went into production at Tyne Brewery in 1927, with Newcastle Breweries having occupied the site since 1890, with brewing on the site dating back to 1868.
Newcastle Brown Ale начал вырабатываться в 1927 году на пивоварне Tyne Brewery в Ньюкасле, первые сведения о которой датируются 1868 годом и которая с 1890 входила в объединение местных пивоварен Newcastle Breweries.
Help was also provided in the coordination and production of an integrated United Nations system exhibition for the Conference.
Оказывалось также содействие в координации и подготовке комплексной выставки системы Организации Объединенных Наций для Конференции.
720,000 880,000 survey survey integrated works integrated works integrated works integrated works non integrated tube rolling works tube rolling works
Старо Оскольский завод проверка
Labour absorption and job creation can also be facilitated through the establishment of on site housing materials production activities.
Освоению трудовых ресурсов и созданию рабочих мест может также способствовать организация деятельности по производству строительных материалов на местах.
The development of an integrated strategy is therefore needed to eliminate illicit drug production, as well as trafficking and demand.
Поэтому для устранения незаконного производства наркотиков, а также их незаконного оборота и прекращения спроса на них требуется разработка комплексной стратегии.
Economic development in today's global economy depends on each country being integrated into the worldwide network of production, trade, and investment.
В сегодняшней мировой экономике экономическое развитие зависит от того, насколько каждая из стран интегрирована в мировую сеть производства, торговли и инвестиций.
Taking advantage of available technology, the publication production and distribution functions will be integrated and outsourced as needed to maximize outputs.
На основе использования имеющихся технологий при необходимости будут объединяться и передаваться на внешний подряд функции подготовки и распространения публикаций в целях достижения максимальной эффективности.
The strategies to combat the production of and trafficking in drugs should complement and be integrated into programmes to reduce demand.
Меры, выработанные для борьбы с производством и оборотом наркотиков, должны как дополнять, так и входить в программы, направленные на сокращение спроса на наркотики.
She added In recent years, we have invested over 5m in our Tollcross site, notably on production lines and operational improvements.
За последние годы мы инвестировали более 5 миллионов фунтов в наш толкросский объект, особенно в производственные линии и улучшение функциональных показателей .
In 1951, Schering AG started the electroplating division in Feucht, Germany, where Atotech has its main equipment production site until today.
В 1951 году Schering AG открыл гальваническое подразделение в г. Фойхт (Германия), которое в 1989 году переехало в Берлин.
Licence holders are required to keep records of the production, stocks and use of any Schedule 1 chemicals on their site.
Владельцы лицензий должны вести учет производства, запасов и использования на своем объекте любых химических веществ, перечисленных в Списке 1.
Its objective was to develop practical skills to prepare and carry out on site inspections at dual use biological production facilities.
Цель курса заключалась в развитии практических навыков подготовки и проведения инспекций на предприятиях по производству биологических агентов двойного назначения.
1,702,222 1,580,000 non integrated non integrated audit audit
Свободный Сокол завод проверка
HONG KONG During three decades of favorable global economic conditions, China created an integrated global production system unprecedented in scale and complexity.
ГОНКОНГ. В течение трех последних десятилетий благоприятной мировой экономической конъюнктуры Китай создал беспрецедентную по своим масштабам и сложности интегрированную глобальную систему производства.
Cuban continues to work with Wagner in another venture, 2929 Entertainment, which provides vertically integrated production and distribution of films and video.
После продажи Broadcast.com, Кьюбан продолжил работать с Вагнером в компании по производству и распространению фильмов и видео 2929 Entertainment.
site.
кв.
Site
Сайт
site
сайт
Site
Site
The site served as a plutonium production complex, with nine nuclear reactors and related facilities located on the banks of the river.
Комплекс использовался для производства плутония 9 ядерных реакторов и связанные с ними объекты находились по берегам Колумбии.
If it was decided that the security controls at the Headquarters site should be integrated into such a system, the technology could easily be adapted.
Если же будет принято решение о включении в такую систему всех средств обеспечения безопасности в Центральных учреждениях, то соответствующие технические решения могут быть легко найдены.
More recently, integrated customs training with other related multilateral environmental agreementMEAs hads been proposed by UNEP, and a gGreen cCustoms web site hads been launched.
Совсем недавно ЮНЕП была предложена комплексная учебная подготовка для сотрудников таможенных служб, организуемая совместно с другими соответствующими многосторонними соглашениями, и был открыт вебсайт Экологическая таможня .
6.30 13.07 11.66 12.34 8.54 integrated works integrated works integrated works integrated works tube rolling works audit audit survey audit audit survey survey
Нижнепетровсий трубопрокатный завод отчет
Cohesive integrated field missions demand a cohesive integrated Headquarters.
Взаимодействующие комплексные миссии на местах нуждаются во взаимодействующих комплексных Центральных учреждениях.
7.54 integrated works integrated works tonne year 6,000,000 5,800,000
Запорожсталь комбинат проверка
Integrated planning
Комплексное планирование
Integrated missions
VI Комплексные миссии
Integrated missions
Глава III
Integrated tutorials
Встроенные уроки
Integrated support
Объединенные вспомогательные службы
More integrated
Интеграция
Phase I of an integrated programme, concerned with private sector development, industrial competitiveness and environmentally friendly production, had been successfully completed in 2004.
В 2004 году был успешно завершен первый этап комплексной программы, направленной на развитие частного сектора, повы шение конкурентоспособности промышленности и расширение экологически чистого производства.
References External links Official website (Europeam site) Official website (European site) Official website (Indian site) Official website (U.S. site) Official website (U.S.
Official website (Europeam site) Official website (European site) Official website (Indian site) Official website (U.S. site) Official website (U.S.
Production meeting. Production meeting.
Продукцијски састанак.
Integrated planning and the role of integrated mission task forces
Комплексное планирование и роль комплексных целевых групп поддержки миссий
Production on this site will eventually ramp up to 750,000 tonnes a year. Later phases will be at Ste Luce and Petriky and there is potential to expand production to 2.2 million tonnes a year.
Последствия этого решения таковы растущий государственный долг, нищенские зарплаты и разрушение уникальной экосистемы.

 

Related searches : Integrated Site - Integrated Production - Site Production - Production Site - Vertically Integrated Production - Integrated Circuit Production - Integrated Production Process - Production On Site - Site For Production - Own Production Site - Off-site Production - Site Of Production - Main Production Site - Production Site Manager