Translation of "integration over" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Integration - translation : Integration over - translation : Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Integration with the West took precedence over German unity. | Интеграция с Западом взяла верх над Немецким единством. |
Under current circumstances, and with the policy frameworks in place privileging external integration over internal integration, FDI will tend to reinforce enclave type development. | В нынешних условиях и при проведении политики, отдающей предпочтение внешней, а не внутренней интеграции, ПИИ, как правило, будут усиливать процесс развития анклавного типа. |
Over the last three decades, increased economic and trade integration has bolstered the region s growth. | В течение последних трех десятилетий усиление торгово экономической интеграции поддерживало экономический рост региона. |
Integration | Консолидация |
Integration. | Интеграция. |
Integration | Действие |
Integration | Интеграция |
If he's using path integration, then it should end up in the wrong spot over here. | Если жук использует интегрирование по пути, тогда он приползёт сюда в неправильное место. |
CodeLite features project management (workspace projects), code completion, code refactoring, source browsing, syntax highlight (see CodeLite Features page), Subversion integration, cscope integration, UnitTest integration, an interactive debugger built over gdb and a source code editor (based on Scintilla). | Особенности CodeLite управление проектами, автодополнение (ctags clang), рефакторинг кода, подсветка синтаксиса, интеграция Subversion и Git, интеграция Cscope, интеграция UnitTest , интерактивный отладчик, надстроенный над GDB, и мощный редактор исходного кода (на основе Scintilla). |
Integration councils | Советы по вопросам интеграции |
(d) Integration | d) социальная интеграция |
and Integration | 3 С 4 |
konqueror Integration | Интеграция в Konqueror |
MP3tunes integration | Интеграция с Mp3tunes |
Nepomuk integration | Интеграция с Nepomuk |
KatePart integration | Интеграция KatePart |
Konsole Integration | Интеграция KonsoleGenericName |
Terminal Integration | Интеграция терминалаComment |
GDB integration | Интеграция GDB |
Integration Settings | Региональные настройки |
Konqueror Integration | Интеграция с Konqueror |
Kontact integration | Интеграция с Kontact |
and integration | сотрудничеству и интеграции |
Demobilization integration | ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ ИНТЕГРАЦИЯ |
Over the last two decades, Eastern Europe has undertaken wide ranging reforms and embraced global financial integration. | За последние два десятилетия Восточная Европа провела масштабные реформы и сделала успешные шаги к интеграции в глобальную финансовую систему. |
From beyond nations, economic and technological forces all over the globe are compelling the world towards integration. | Независимо от государств, экономические и технологические силы по всему земному шару вынуждают весь мир двигаться в направлении интеграции. |
Over the last decade, trade liberalization and monetary integration supported the expansion of market based financing in Europe. | За последние десять лет либерализация торговли и валютная интеграция способствовали экспансии финансовой системы, основанной на рыночных принципах, в Европе. |
Infrastructure integration and economic and trade integration grows day by day. | С каждым днем все более тесной становится интеграция в области инфраструктур, экономики и торговли. |
Africa s Integration Imperative | Срочная потребность в африканской интеграции |
Middle East Integration | Ближневосточная интеграция |
Integration or destabilization? | Интеграция или дестабилизация? |
Women for Integration | Женщины за интеграцию |
Integration with kaddressbook . | Интеграция с kaddressbook . |
Integration or expulsion? | Интеграция или репатриация? |
International Economic Integration. | International Economic Integration. |
Die Integration entscheidet. | Die Integration entscheidet. |
E. Social integration | Е. Социальная интеграция |
Emancipation and integration | Эмансипация и интеграция |
The Integration Act | Закон об интеграции |
Figure 2 Integration | Диаграмма 2 Интегрирование |
Strengthening economic integration. | Усиление экономической интеграции. |
File manager integration | Окно менеджера ключей |
Advanced Cdrdao integration | Расширенная интеграция с Cdrdao |
Selection, KColorScheme integration | Реализация выделения, интеграция с KColorScheme |
Konqueror Integration disabled | Ограничение скорости |
Related searches : Integration Over Time - Over Over - Integration Capabilities - Integration Management - Integration Points - Technical Integration - It Integration - Closer Integration - Monetary Integration - Financial Integration - Advanced Integration - Content Integration - Complete Integration