Translation of "intentionally or negligently" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Violations committed negligently could also carry a sanction of up to 25,000.
Нарушения, совершенные по небрежности, также могут повлечь за собой санкции в размере 25 000 евро.
No, not intentionally.
Нет, не умышленно.
He died... intentionally ?
И он умер... намеренно?
No, not intentionally.
Нет, не специально.
Not intentionally, sir.
Не намеренно, сэр.
This June, for example, Marks Spencer admitted negligently exposing Janice Allen to asbestos.
В этом июне, например, Marks Spencer признали, что по недосмотру подвергли Джэнис Эллен контакту с асбестом.
Racist statements made negligently are now also proscribed intent need not be proved.
Расистские высказывания, допущенные по небрежности, отныне также запрещены причем в доказательстве умысла нет необходимости.
You did this intentionally!
Ты нарочно это сделал!
You did this intentionally!
Ты сделала это специально!
You did this intentionally!
Ты это нарочно сделал!
You did this intentionally!
Ты это специально сделал!
Tom did that intentionally.
Том нарочно это сделал.
Tom did that intentionally.
Том сделал это специально.
Tom did that intentionally.
Том сделал это нарочно.
Tom did that intentionally.
Том специально это сделал.
If I'd made a mistake, intentionally or not... What a scene! What catastrophes!
Если бы я сделал ошибку, намеренно или нет какая трагедия, какая катастрофа.
He broke the window intentionally.
Он специально разбил окно.
Yes, I did this intentionally.
Да, я это нарочно сделал.
Yes, I did this intentionally.
Да, я это специально сделал.
Tom made this mistake intentionally.
Том сделал эту ошибку умышленно.
Tom made this mistake intentionally.
Том преднамеренно сделал эту ошибку.
Did you do that intentionally?
Ты сделал это намеренно?
Did you do that intentionally?
Вы сделали это намеренно?
That paragraph is intentionally vague.
Этот пункт преднамеренно сформулирован нечетко.
This page is intentionally left blank.
Эта страница была намеренно оставлена пустой.
This page was intentionally left blank.
Эта страница была намеренно оставлена пустой.
I think Tom did that intentionally.
Я думаю, Том сделал это намеренно.
I think you did that intentionally.
Я думаю, ты сделал это намеренно.
I think you did that intentionally.
Я думаю, ты сделал это специально.
I think you did that intentionally.
Я думаю, ты сделала это специально.
I think you did that intentionally.
Я думаю, вы сделали это специально.
I think you did that intentionally.
Я думаю, ты специально это сделал.
I think you did that intentionally.
Я думаю, ты специально это сделала.
I think you did that intentionally.
Я думаю, вы специально это сделали.
I think you did that intentionally.
Я думаю, вы сделали это намеренно.
I think Tom did that intentionally.
Я думаю, Том сделал это специально.
I don't intentionally lie to people.
Я не намеренно лгу людям.
You did that intentionally, didn't you?
Вы ведь специально это сделали?
You did that intentionally, didn't you?
Вы ведь нарочно это сделали?
You did that intentionally, didn't you?
Вы ведь намеренно это сделали?
You did that intentionally, didn't you?
Ты ведь специально это сделал?
You did that intentionally, didn't you?
Ты ведь нарочно это сделал?
You did that intentionally, didn't you?
Ты ведь намеренно это сделал?
I doubt Tom intentionally did that.
Сомневаюсь, что Том сделал это нарочно.
I doubt Tom intentionally did that.
Сомневаюсь, что Том сделал это специально.

 

Related searches : Negligently Or Willfully - Knowingly Or Negligently - Innocently Or Negligently - Negligently Or Innocently - Intentionally Or Recklessly - Intentionally Or Unintentionally - Intentionally Or Not - Negligently Caused - Acting Negligently - Intentionally Deleted - Intentionally Added - Intentionally Blank