Translation of "interactive learning experience" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Experience - translation :

опыт

Interactive - translation :

интерактивный

Learning - translation :

обучение

Keywords : опыт опыта опыту опытом опыте учусь учится учишься изучаю учатся

Examples (External sources, not reviewed)

They have succeeded in setting up a largely informal learning environment, focusing mainly on truly interactive learning.	Они преуспели в создании по большей части неформальной среды обучения, где основное внимание сосредоточено на по настоящему интерактивном обучении.
Is it capable of learning from experience?	Способно ли оно извлекать уроки из опыта?
Learning from experience is the most common and most powerful.	Изучение на основе опыта является самым простым и самым эффективным.
Interactive Research	Интерактивное исследование
So we are interested in communicating with you and learning about your experience.	Поэтому нам хотелось бы наладить с Вами общение и узнать о Вашем опыте.
That sounded like a pleasant experience maybe a learning experience for young men who would otherwise be idle and unemployed.	Это звучит как приятное (и, возможно, даже обучающее) занятие для молодежи, которая в противном случае сидела бы без дела и без работы.
CaRMetal interactive geometry	Интерактивная геометрия CaRMetal
Interactive image generator	Интерактивный генератор изображений
Interactive theorem prover	Система интерактивного доказательства теорем
Interactive Python shell	Интерактивная оболочка Python
It's much more interactive.	процесс торговли идёт живее,
An interactive Python shell	Интерактивная оболочка Python
An interactive mathematical program	Интерактивная математическая программа
Interactive fractal planet generator	Интерактивный генератор фрактальных изображений планет
Interactive geometry viewing program	Программа просмотра интерактивной геометрии
Interactive EXAFS data analysis	Интерактивный анализ данных EXAFS
Interactive EXAFS data processing	Интерактивная обработка данных EXAFS
Enhanced interactive Python qtconsole	Улучшенная Qt консоль для IPython
Enhanced interactive Python shell	Улучшенная интерактивная оболочка для Python
A smart interactive log explorer.	Небольшой интерактивный просмотрщик логов.
interactive program for XAFS analysis	интерактивная программа для XAFS анализа
Interactive tool plot mathematic objects	Интерактивный инструмент для рисования математических объектов
To look at a culture and country through the eyes of an outsider is a learning experience.	Это прекрасный опыт посмотреть на культуру и страну глазами иностранца.
Create interactive mathematical constructions and applets.	Создание интерактивных геометрических построений и апплетов.
Interactive System Activity Grapher for sysstat	Интерактивный график системной активности для sysstat
Interactive viewer for Graphviz dot files	Интерактивный просмотрщик dot файлов Graphviz
Well, after the experience of the High Altitude Conveyance we found that people needed something to do in there and we introduced an interactive option.	Ну, после опыта с Высотным перемещением мы поняли, что людей надо чем то занимать, и придумали интерактивное развлечение.
Multivariate interactive graphics for exploratory data analysis	Многомерные интерактивные графики для исследовательского анализа данных
Interactive console for manipulating currently selected accessible	Интерактивная консоль для работы с текущим объектом
Interactive tool to simulate acido basic titrations	Интерактивный инструмент для моделирования кислотно основного титрования
Interactive post processing tool for scanned pages	Интерактивный инструмент пост обработки для сканированных страниц
Ask them to go to places, to see things for themselves, to actually experience the learning, to play, to inquire.	Просите их путешествовать, чтобы увидеть всё своими глазами, чтобы по настоящему учиться на собственном опыте, играть, задавать вопросы.
Could it really be that the rector believes that ordering such a dress code ... will enhance female students learning experience?	Неужели ректор считает, что такой дресс код ... поможет студенткам усваивать знания?
As for the cons, Lilikely, a French expatriate, shares the experience of learning Malagasy as a vazaha ( foreigner in Malagasy)	Что касается сложных моментов, своим опытом поделился эмигрант из Франции Lilikely, изучающий малагасийский язык как vazaha ( чужак на малагасийсом)
We're learning.	Мы учимся.
A 42 year dictatorship does not exactly provide fertile ground for the learning and experience needed to create an impartial court.	Просуществовавшая 42 года диктатура является не совсем плодородной почвой для обучения и приобретения опыта, необходимых для создания беспристрастного суда.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.	Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
Interactive tool to study and simulate optic assemblies	Интерактивный инструмент для изучения и симуляции оптических систем
Interactive 2 D vector drawing program for X11	Интерактивный 2D векторный графический редактор для X11
So what is South by Southwest (SXSW) Interactive.	Итак, что же такое South by Southwest (SXSW) Interactive.
RuNet Echo is designed as an interactive project.	Эхо Рунета создано как интерактивный проект.
A blog is personal and interactive mass media.	Блог это твое личное средство массовой информации, только интерактивное.
There are many classes with installed interactive whiteboards.	Во многих классах установлены интерактивные доски.
The incredible contribution of the doodle is that it engages all four learning modalities simultaneously with the possibility of an emotional experience.	Невероятный вклад машинального рисования состоит в том, что оно вовлекает в работу все 4 способа усвоения информации одновременно вместе с возможностью эмоционального опыта.
Learning a new language is also learning a new culture.	Изучение нового языка это и изучение новой культуры.

Показать эту страницу на русском языке