Translation of "international financing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Financing - translation : International - translation : International financing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
INTERNATIONAL FINANCING INSTITUTIONS . 58 14 | финансовыми учреждениями . 58 15 |
INTERNATIONAL CONFERENCE ON THE FINANCING | МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ФИНАНСИРОВАНИЮ РАЗВИТИЯ |
Post commencement financing in international reorganizations | Финансирование после возбуждения производства по делу о несостоятельности в случае международной реорганизации |
47 235 Financing of the International | 47 235 Финансирование Международного |
Financing International framework of cooperation against financing for terrorism should be established. | Финансирование |
5. Financing Financing will be sought from the national and international communities. | 5. Финансирование финансирование изыскивается за счет национальных возможностей и возможностей международного сообщества. |
INTERNATIONAL CONFERENCE ON THE FINANCING OF DEVELOPMENT | МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ФИНАНСИРОВАНИЮ РАЗВИТИЯ |
International conference on the financing of development | Международная конференция по финансированию развития |
Initial financing and budget of the International | трибунала по морскому праву |
56 210. International Conference on Financing for Development | 56 210. Международная конференция по финансированию развития |
External financing for development and international financial instability. | External financing for development and international financial instability. |
97. International conference on the financing of development | 97. Международная конференция по финансированию развития |
97. International conference on the financing of development. | 97. Международная конференция по финансированию развития. |
Financing of the International Civilian Mission to Haiti | Финансирование Международной гражданской миссии в Гаити |
E. New financing mechanisms to improve international cooperation | Е. Новые механизмы финансирования в целях расширения международного сотрудничества |
Initial financing and budget of the International Tribunal | Первоначальное финансирование и бюджет Международного |
Financing of the International Tribunal for the Prosecution | Финансирование Международного трибунала для судебного преследования лиц, |
FINANCING OF THE INTERNATIONAL TRIBUNAL FOR THE PROSECUTION | ФИНАНСИРОВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ТРИБУНАЛА ДЛЯ СУДЕБНОГО ПРЕСЛЕДОВАНИЯ |
Noteworthy are such initiatives as the International Financing Facility. | Здесь следует отметить такие инициативы, как Международный финансовый механизм. |
FINANCING OF THE INTERNATIONAL TRIBUNAL FOR THE PROSECUTION OF | ФИНАНСИРОВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ТРИБУНАЛА ДЛЯ СУДЕБНОГО ПРЕСЛЕДОВАНИЯ |
4. Financing of the International Civilian Mission to Haiti | 4. Финансирование Международной гражданской миссии в Гаити |
This focus makes it unique in international development financing. | Это делает его единственной в своем роде организацией, занимающейся финансированием международного развития. |
150. Financing of the International Tribunal for the Prosecution | 150. Финансирование Международного трибунала для судебного |
FINANCING OF THE INTERNATIONAL TRIBUNAL FOR THE PROSECUTION OF | Финансирование Международного трибунала для судебного преследования лиц, |
EU assistance provided through technical and international financing cooperation | Содействие ЕС, оказываемое через техническое и международное финансовое сотрудничество |
International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism. | Международную конвенцию о борьбе с финансированием терроризма. |
The international financing facility and ODA went hand in hand. | Международный механизм финансирования и ОПР неразрывно связаны друг с другом. |
97. International conference on the financing of development (P.98). | 97. Международная конференция по финансированию развития (п. 98). |
8. International conference on the financing of development (D.97). | 8. Международная конференция по финансированию развития (д. 97). |
Fifthly, new financing machinery is required to improve international cooperation. | В пятых, существует потребность в выработке финансового механизма для улучшения международного сотрудничества. |
98. International conference on the financing of development (P.98). | 98. Международная конференция по финансированию развития (п. 98). |
8. International conference on the financing of development (P.98). | 8. Международная конференция по финансированию развития (п. 98). |
8. International conference on the financing of development (item 97). | 8. Международная конференция по финансированию развития (пункт 97). |
AGENDA ITEM 97 INTERNATIONAL CONFERENCE ON THE FINANCING OF DEVELOPMENT | ПУНКТ 97 ПОВЕСТКИ ДНЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ФИНАНСИРОВАНИЮ РАЗВИТИЯ |
(iii) The United Nations system, including the international financing institutions | iii) система Организации Объединенных Наций, включая международные финансовые учреждения |
The various sources of financing for development could be complementary, particularly the international financing facility and the global tax. | Разные источники финансирования в целях развития, и, в частности, международный механизм финансирования и глобальный налог, могут дополнять друг друга. |
57 272. High level international intergovernmental consideration of financing for development | 57 272. Рассмотрение на высоком международном межправительственном уровне вопроса о финансировании развития |
Repatriation Programmes Financing repatriation programme with the International Organization for Migration. | Программы репатриации финансируются совместно с Международной организацией по миграции. |
56 210 A and B International Conference on Financing for Development | 56 210 A и B Международная конференция по финансированию развития |
(a) Follow up to the International Conference on Financing for Development | а) повестка дня возобновленной организационной сессии 2005 года (E 2005 2 Add.1 и Corr.1) |
Financing for Development Process and International Conference 2001 2002, 2003, 2004 | Финансирование процесса развития и международная конференция 2001 год, 2002 год, 2003 год, 2004 год |
Selected International Policy Issues on Private Market Financing for Developing Countries. | Selected International Policy Issues on Private Market Financing for Developing Countries. |
AGENDA ITEM 97 INTERNATIONAL CONFERENCE ON THE FINANCING OF DEVELOPMENT (continued) | ПУНКТ 97 ПОВЕСТКИ ДНЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ФИНАНСИРОВАНИЮ РАЗВИТИЯ (продолжение) |
AGENDA ITEM 97 INTERNATIONAL CONFERENCE ON THE FINANCING OF DEVELOPMENT (contined) | ПУНКТ 97 ПОВЕСТКИ ДНЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ФИНАНСИРОВАНИЮ РАЗВИТИЯ (продолжение) |
The proposal for the International Financing Facility a new innovative financing mechanism or a virtual loan of future grant assistance? | Предложение о Международном фонде финансирования новый нетрадиционный механизм финансирования или виртуальный кредит будущей безвозмездной помощи? |
Related searches : International Financing Institutions - Retail Financing - Lease Financing - Group Financing - Financing Plan - Financing Rate - Financing Requirements - Provide Financing - Financing Instruments - Financing Needs - Bank Financing - Project Financing