Translation of "international financing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

INTERNATIONAL FINANCING INSTITUTIONS . 58 14
финансовыми учреждениями . 58 15
INTERNATIONAL CONFERENCE ON THE FINANCING
МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ФИНАНСИРОВАНИЮ РАЗВИТИЯ
Post commencement financing in international reorganizations
Финансирование после возбуждения производства по делу о несостоятельности в случае международной реорганизации
47 235 Financing of the International
47 235 Финансирование Международного
Financing International framework of cooperation against financing for terrorism should be established.
Финансирование
5. Financing Financing will be sought from the national and international communities.
5. Финансирование финансирование изыскивается за счет национальных возможностей и возможностей международного сообщества.
INTERNATIONAL CONFERENCE ON THE FINANCING OF DEVELOPMENT
МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ФИНАНСИРОВАНИЮ РАЗВИТИЯ
International conference on the financing of development
Международная конференция по финансированию развития
Initial financing and budget of the International
трибунала по морскому праву
56 210. International Conference on Financing for Development
56 210. Международная конференция по финансированию развития
External financing for development and international financial instability.
External financing for development and international financial instability.
97. International conference on the financing of development
97. Международная конференция по финансированию развития
97. International conference on the financing of development.
97. Международная конференция по финансированию развития.
Financing of the International Civilian Mission to Haiti
Финансирование Международной гражданской миссии в Гаити
E. New financing mechanisms to improve international cooperation
Е. Новые механизмы финансирования в целях расширения международного сотрудничества
Initial financing and budget of the International Tribunal
Первоначальное финансирование и бюджет Международного
Financing of the International Tribunal for the Prosecution
Финансирование Международного трибунала для судебного преследования лиц,
FINANCING OF THE INTERNATIONAL TRIBUNAL FOR THE PROSECUTION
ФИНАНСИРОВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ТРИБУНАЛА ДЛЯ СУДЕБНОГО ПРЕСЛЕДОВАНИЯ
Noteworthy are such initiatives as the International Financing Facility.
Здесь следует отметить такие инициативы, как Международный финансовый механизм.
FINANCING OF THE INTERNATIONAL TRIBUNAL FOR THE PROSECUTION OF
ФИНАНСИРОВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ТРИБУНАЛА ДЛЯ СУДЕБНОГО ПРЕСЛЕДОВАНИЯ
4. Financing of the International Civilian Mission to Haiti
4. Финансирование Международной гражданской миссии в Гаити
This focus makes it unique in international development financing.
Это делает его единственной в своем роде организацией, занимающейся финансированием международного развития.
150. Financing of the International Tribunal for the Prosecution
150. Финансирование Международного трибунала для судебного
FINANCING OF THE INTERNATIONAL TRIBUNAL FOR THE PROSECUTION OF
Финансирование Международного трибунала для судебного преследования лиц,
EU assistance provided through technical and international financing cooperation
Содействие ЕС, оказываемое через техническое и международное финансовое сотрудничество
International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism.
Международную конвенцию о борьбе с финансированием терроризма.
The international financing facility and ODA went hand in hand.
Международный механизм финансирования и ОПР неразрывно связаны друг с другом.
97. International conference on the financing of development (P.98).
97. Международная конференция по финансированию развития (п. 98).
8. International conference on the financing of development (D.97).
8. Международная конференция по финансированию развития (д. 97).
Fifthly, new financing machinery is required to improve international cooperation.
В пятых, существует потребность в выработке финансового механизма для улучшения международного сотрудничества.
98. International conference on the financing of development (P.98).
98. Международная конференция по финансированию развития (п. 98).
8. International conference on the financing of development (P.98).
8. Международная конференция по финансированию развития (п. 98).
8. International conference on the financing of development (item 97).
8. Международная конференция по финансированию развития (пункт 97).
AGENDA ITEM 97 INTERNATIONAL CONFERENCE ON THE FINANCING OF DEVELOPMENT
ПУНКТ 97 ПОВЕСТКИ ДНЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ФИНАНСИРОВАНИЮ РАЗВИТИЯ
(iii) The United Nations system, including the international financing institutions
iii) система Организации Объединенных Наций, включая международные финансовые учреждения
The various sources of financing for development could be complementary, particularly the international financing facility and the global tax.
Разные источники финансирования в целях развития, и, в частности, международный механизм финансирования и глобальный налог, могут дополнять друг друга.
57 272. High level international intergovernmental consideration of financing for development
57 272. Рассмотрение на высоком международном межправительственном уровне вопроса о финансировании развития
Repatriation Programmes Financing repatriation programme with the International Organization for Migration.
Программы репатриации финансируются совместно с Международной организацией по миграции.
56 210 A and B International Conference on Financing for Development
56 210 A и B Международная конференция по финансированию развития
(a) Follow up to the International Conference on Financing for Development
а) повестка дня возобновленной организационной сессии 2005 года (E 2005 2 Add.1 и Corr.1)
Financing for Development Process and International Conference 2001 2002, 2003, 2004
Финансирование процесса развития и международная конференция 2001 год, 2002 год, 2003 год, 2004 год
Selected International Policy Issues on Private Market Financing for Developing Countries.
Selected International Policy Issues on Private Market Financing for Developing Countries.
AGENDA ITEM 97 INTERNATIONAL CONFERENCE ON THE FINANCING OF DEVELOPMENT (continued)
ПУНКТ 97 ПОВЕСТКИ ДНЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ФИНАНСИРОВАНИЮ РАЗВИТИЯ (продолжение)
AGENDA ITEM 97 INTERNATIONAL CONFERENCE ON THE FINANCING OF DEVELOPMENT (contined)
ПУНКТ 97 ПОВЕСТКИ ДНЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ФИНАНСИРОВАНИЮ РАЗВИТИЯ (продолжение)
The proposal for the International Financing Facility a new innovative financing mechanism or a virtual loan of future grant assistance?
Предложение о Международном фонде финансирования новый нетрадиционный механизм финансирования или виртуальный кредит будущей безвозмездной помощи?

 

Related searches : International Financing Institutions - Retail Financing - Lease Financing - Group Financing - Financing Plan - Financing Rate - Financing Requirements - Provide Financing - Financing Instruments - Financing Needs - Bank Financing - Project Financing