Translation of "international working" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She is working as a volunteer interpreter at the international conference.
Она работает на добровольных началах в качестве переводчика на международной конференции.
Ana Maria Dima is a Romanian working in the field of international development.
Ана Мария Дима по происхождению румынка, работающая в области международного развития.
Blaise Stephen is working at the International Chamber of Commerce and Industry of Madagascar.
Он расстроен тем, что политическая система на Мадагаскаре имеет статус кво.
We are working at the international level to do this and hold governments to account.
Мы работаем над этим на международном уровне, в том числе над тем, чтобы привлекать правительства к ответу .
We are working with many international organizations that have implemented simple tutorials to develop these tools.
Мы работаем со многими международными организациями, которые ввели простые руководства для развития этих инструментов.
The international clothing company H M is working to reduce water quality risk in its supply chain.
Международная компания одежды H M работает над снижением рисков связанных с качеством воды в своей цепочке поставок.
According to SPIEGEL ONLINE, an international working group is currently investigating the accusations contained in the Foodwatch report.
В соответствии с SPIEGEL ONLINE, международная рабочая группа в настоящее время расследует обвинения, содержащиеся в докладе Foodwatch.
Member, Intergovernmental Working Group in charge of preparing an effective international programme on delinquency and criminal justice, 1991.
Член Межправительственной рабочей группы, отвечающей за подготовку эффективной международной программы в области борьбы с правонарушениями и уголовного правосудия, 1991 год.
Working With...
Использование Quanta
We're working.
Работаем.
Working methods
Методы работы
I'm working.
Я работаю.
Keep working.
Продолжай работать.
Continue working.
Продолжай работать.
We're working.
Мы работаем.
Tom's working.
Том работает.
They're working.
Они работают.
Nothing's working.
Ничего не работает.
Keep working.
Продолжайте работать.
Keep working.
Работайте дальше!
Keep working.
Работай дальше!
Continue working.
Продолжайте работать.
Continue working.
Работай дальше!
It's working.
Это работает.
It's working.
Работает.
Mom's working.
Мама работает.
Mommy's working.
Мама работает.
Dad's working.
Папа работает.
Daddy's working.
Папа работает.
International public private partnerships and an army of vaccinators are working on the frontlines to protect every last child.
Международное государственно частное партнерство и целая армия вакцинаторов работают на передовых линиях для защиты каждого ребенка.
In the longer term, we are also working with partner Governments in support of an international arms trade treaty.
В еще более долгосрочном плане мы вместе с правительствами единомышленниками работаем в поддержку усилий по заключению международного договора относительно торговли оружием.
Unsurprisingly, high payroll taxes strained the capacity of working people and mounting non wage labor costs eroded companies' international competitiveness.
Неудивительно, что высокие налоги на штат сотрудников повлияли на численность рабочих, а повышающиеся дополнительные затраты подорвали международную конкурентоспособность компаний.
Between 1995 and 1999, he chaired a working group on Himalayan Glaciology within the International Commission on Snow and Ice.
С 1995 по 1999 гг. он возглавлял рабочую группу по гляциологии Гималаев в составе Международной комиссии по изучению снега и льда.
The majority of international money transfers come from working mothers who moved to Spain during the economic downturn of 2003.
Большая часть международных денежных переводов приходится на работающих матерей, которые переехали в Испанию во время экономического спада 2003 года.
Not working either.
Опять не работает.
I'm working already.
И вот теперь я работаю .
VIII. Working modalities
VIII. Методы работы
I am working.'
Работаю.
Working With Options
Опции
Working With Parameters
Параметры
Working With Templates
Работа с шаблонами
Working With Variables
Работа с переменными
Current Working Folder
Текущий рабочий каталог
We are working!
Мы работаем!
Sadly, it s working.
К сожалению, это работает.

 

Related searches : International Working Environment - International Working Experience - International Assistance - International Profile - International Airport - International Association - International Protection - International Calls - International Operating - International Appeal - International Coverage - International Economy