Translation of "interview was conducted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The interview was conducted by Yevgeny Voropai.
Беседовал Евгений Воропай.
This interview was conducted by Evgeny Voropai, the original is available on Teplitsa's website.
Интервью провел Евгений Воропай, оригинал доступен на сайте Теплицы социальных технологий.
Below is an email interview which we conducted with them.
Ниже можно прочитать имейл интервью, проведенное с ними.
This interview was conducted by Teplitsa's Ekaterina Izmeskyeva. The original is available on Teplitsa's website.
Оригинал статьи доступен на сайте Теплицы социальных технологий.
The interview with Dr. Ahmed Leila was conducted by Joey Ayoub and translated by Elias Abou Jaoude.
Интервью с доктором Ахмедом Лейлой было проведено Джои Аюбом и переведено Элиасом Абу Джауде.
According to an interview conducted by Japan Inc. , he was a self taught programmer until the end of high school.
В интервью Japan Inc. он говорил, что сам учился программировать ещё до окончания школы.
How was the interview?
Как прошло интервью?
The interview was videotaped.
Интервью было записано на видео.
The interview was videotaped.
Интервью было записано на видеопленку.
How was your job interview?
Как прошло собеседование?
How was your job interview?
Как собеседование?
The following is an adaptation of an interview conducted by Lucía Mbomío and published originally on Afroféminas.
Ниже приводится адаптированное интервью, сделанное Лучией Мбомио и первоначально опубликованное на Afroféminas.
First festival was conducted in 2005.
В первые состоялся в 2005 году.
I was at a job interview.
Я был на собеседовании.
I was at a job interview.
Я была на собеседовании.
GV How was the survey actually conducted?
GV Как проводилось исследование?
He was late for the job interview.
Он опоздал на собеседование.
He was late for the job interview.
Он опоздал на собеседование по поводу работы.
Next, a review of municipal assets was conducted.
Затем была проведена ревизия муниципального имущества.
First Carnival was conducted on July 15, 2000.
Первый карнавал прошёл 15 июля 2000 года.
NT What was it like to interview him?
НТ Каково это было брать у него интервью?
The U.S. believes that this bombardment was conducted by regular troops.
США полагают, что этот обстрел был проведен регулярными войсками.
Yet this interview was still of extreme importance to her.
Но свидание это все таки было для нее чрезвычайно важно.
In an interview conducted earlier this year in Uruguay, he told an an Argentinian journalist that Guantanamo even haunts the prisoners who are lucky enough to leave.
В интервью, которое он дал ранее в этом году в Уругвае, он рассказал аргентинскому журналисту, что Гуантанамо преследует заключённых, которым посчастливилось покинуть тюрьму.
The interview below was conducted by Amon Rémy Mallet, a Dakar based blogger, and initially published on his website Bienvenue dans le Ndakarou (Welcome to Ndakarou). It is republished on Global Voices with his permission.
Представленное ниже интервью было проведено Амоном Реми Маллетом , блогером из Дакара, и изначально опубликовано на его сайте Добро пожаловать в Ндакару , а теперь с разрешения автора публикуется на сайте Global Voices.
An examination, conducted at the Criminal Expertise Center, determined that it was counterfeit.
Исследование, проведенное в Экспертно криминалистическом центре, показало, что она является фальшивой.
I've conducted an extremely silly experiment today I was addressing people in Russian.
Я сегодня провела на редкость глупый эксперимент обращалась к людям на русском языке.
She recently was scheduled to have an interview with the immigration office.
Недавно ей было назначено время интервью с иммиграционными службами.
The interview was recorded on video and shared all over the Internet.
Интервью было записано на видео и разошлось по всему интернету.
The interview was recorded on video and shared all over the Internet.
Интервью было снято на видео и затем облетело весь Интернет.
Farzana at the interview.
Фарзана на интервью.
The interview is extensive.
Интервью является обширным.
The interview went well.
Интервью прошло хорошо.
I recorded the interview.
Я записал интервью.
Can we interview Tom?
Мы можем взять у Тома интервью?
Can we interview them?
Мы можем взять у них интервью?
Can we interview him?
Мы можем взять у него интервью?
Interview in JAC 13.2.
Interview in JAC 13.2.
I interview and do portraits.
я беру интервью и снимаю портреты.
How did your interview go?
Как прошло твоё интервью?
Read the whole interview here.
Читайте интервью целиком здесь .
Watch the full interview below
Вот интервью полностью
I'd like to interview Tom.
Я бы хотел взять у Тома интервью.
I'd like to interview Tom.
Я бы хотела взять у Тома интервью.
I've got a job interview.
У меня собеседование.

 

Related searches : Interview Conducted By - Interview Conducted With - Conducted An Interview - Was Conducted - Review Was Conducted - Was Not Conducted - Work Was Conducted - Which Was Conducted - Was Successfully Conducted - Search Was Conducted - Study Was Conducted - Research Was Conducted - Was Conducted With - Survey Was Conducted