Translation of "irrational impulse" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Love impulse.
Импульс любви.
The love impulse?
Любовный импульс?
The what impulse?
Чего импульс?
Celebrating the Irrational
Чествование иррациональности
It's completely irrational.
Это полностью лишено здравого смысла.
It's completely irrational.
Это совершенно неразумно.
Humans are irrational.
Люди иррациональны.
It was an impulse.
Лили.
Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?
Откуда создание, импульс создать Second Life, а не утопический импульс?
In this sense, therefore, it is the most irrational of all irrational numbers.
Число представляется конечной цепной дробью тогда и только тогда, когда оно рационально.
The irrational conversation continued.
Иррациональный разговор продолжился.
She's jealous and irrational.
Она ревнива и неразумна.
It's illogical and irrational.
Это нелогично и нерационально.
Measurement tool for Impulse Responses
Инструмент для измерения импульсных характеристик
It was an impulse buy.
Это было импульсивной покупкой.
A sudden impulse, a hunch.
Внезапный порыв, толчок.
John Hockenberry Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?
Джон Хокенберри Откуда создание, импульс создать Second Life, а не утопический импульс?
Pi is an irrational number.
Пи иррациональное число.
Love must be completely irrational
Любовь должна быть полностью иррациональными
The Passion trigger is irrational.
Триггер Страсть иррационален.
) 1964 Queen of the Organ (Impulse!
) 1964 Queen of the Organ (Impulse!
If you think it's weird to say that one irrational number is more irrational than another...
Если вы думаете это звучит странно, что одно иррациональное число иррациональнее другого...
The nerve impulse starts with a receptor, a specialized part of each nerve, where the electrical impulse begins.
Нервный импульс берёт начало у рецептора специальной части каждого нерва, где возникают электрические импульсы.
So, completely irrational, you would think.
Так что поведение политиков, казалось бы, совершенно иррационально
This would be an irrational sequence.
Это было бы неблагоразумно.
Tom resisted the impulse to kiss Mary.
Том сдержал порыв поцеловать Мэри.
Tom resisted the impulse to kiss Mary.
Том противился желанию поцеловать Мэри.
It is a perfectly overpowering impulse, and
Это совершенно непреодолимый импульс, и
What's important is the impulse inside you.
И стакан.
However irrational, this is a powerful idea.
Но какой бы иррациональной она ни была, это очень могущественная идея.
Any number like this is called irrational.
Каждое подобное число называется иррациональным.
Also, thou shalt not disregard the irrational.
Еще один урок не пренебреги иррациональным.
Hence their impulse to believe in unseen forces.
Отсюда их побуждение верить в невидимые силы.
He went out, yielding to a sudden impulse.
Он вышел, повинуясь внезапному порыву.
But there is nothing irrational in deciding otherwise.
Но нет ничего абсурдного в том, чтобы решить иначе.
Ultimately, consumer and business confidence are mostly irrational.
В конечном счете, потребительское и деловое доверие по большей части является иррациональным.
Some people conclude that markets are simply irrational.
Некоторые делают вывод, что рынки просто иррациональны.
You might say, eh, that's not really irrational.
Вы, наверное, скажете, хм, это не так уж и иррационально.
What if you used the most irrational number?
Что, если вы использовали более иррациональное число?
He told his wife not to buy on impulse.
Он сказал своей жене не делать неожиданных покупок.
Today, they receive the sharper impulse of self interest.
Сегодня они испытывают на себе все большее воздействие эгоистических интересов.
And the second, with an impulse every other note.
Во второй раз каждую вторую.
Yet we've never created the opportunity for impulse saving.
Между тем мы никогда не создавали ситуации для импульсивного сбережения.
Well .. just an impulse .. a momentary lapse of reason.
Да вот, в голову стукнуло... заигрался...
Never resist an impulse, Sabrina, especially if it's terrible.
Никогда не противься желаниям, Сабрина, особенно ужасным.

 

Related searches : Irrational Exuberance - Irrational Hostility - Irrational Fear - Irrational Behaviour - Irrational Motive - Irrational Number - Irrational Manner - Impulse Buying - Impulse Response - Impulse Purchase - Impulse Control - Impulse Explosive