Translation of "is a disaster" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is a disaster.
Это катастрофа.
My life is a disaster.
Моя жизнь это катастрофа.
Is it natural disaster?
Это стихийное бедствие?
But this is a formula for global disaster.
Однако подобная формула приведет к глобальной катастрофе.
Manane It s a disaster.
Манане Это катастрофа.
Arianna, you're a disaster!
Ариана, ты просто стихийное бедствие какое то!
It'd be a disaster.
Это была бы катастрофа.
It was a disaster.
Это была беда.
It was a disaster.
Это было бедствие.
It was a disaster.
Это было несчастье.
It was a disaster.
Это была катастрофа.
It's a complete disaster.
Это полная катастрофа.
That was a disaster.
Это была катастрофа.
This was a disaster.
Это была катастрофа.
That'll be a disaster.
Это будет катастрофа.
How Effective is Disaster Relief?
Насколько эффективна помощь во время бедствий?
There is no denying that Gaza s agony is a humanitarian disaster.
Нельзя отрицать, что агония Газы гуманитарная катастрофа.
As a result, the probability of a eurozone disaster is rising.
В результате, вероятность катастрофы еврозоны растет.
Disaster Tech Lab is a startup offering WiFi infrastructure building in disaster recovery areas and makeshift refugee camps.
Disaster Tech Lab стартап, предлагающий постройку WiFi инфраструктуры в восстанавливающихся после бедствий зонах и временных лагерях беженцев.
A disaster is taking place in front of our eyes.
На наших глазах происходит катастрофа.
It was a total disaster.
Это была полная катастрофа.
What is clear is that we are courting disaster as a result.
Ясно лишь то, что в результате мы навлекаем беду.
A Global Strategy for Disaster Risk
Глобальная Стратегия для Предотвращения Стихийных Бедствий
Isn t it a human rights disaster?
Это ведь бедствие в отношении прав человека?
Nsam Disaster
Катастрофа в Нсам
But there is also a growing realization that malaria is a disaster that must be addressed.
Но наряду с этим, растет и осознание того, что с бедствием под названием малярия необходимо бороться.
One is improvements in basic services especially health, which is a disaster during conflict.
Вторая восстановление инфраструктуры важнейших услуг. Речь, в особенности, о медицине во время конфликта, это просто катастрофа.
At the beginning, it was a disaster.
Вначале это был просто кошмар.
View Plastic Disaster in a larger map
Чтобы посмотреть увеличенную карту нажмите сюда
Slight inattention can cause a great disaster.
Небольшое невнимание может привести к большой беде.
Everything I do turns into a disaster.
Всё, что я делаю, оборачивается катастрофой.
The 1986 Chornobyl disaster is one of those.
Одна из таких ошибок Чернобыльская катастрофа в 1986 году.
Another Twitter user simply said The Gaza Strip is witnessing a humanitarian disaster.
Гуманитарная катастрофа наблюдается в секторе Газа Игорь Юферев ( dudtiopi87) July 21, 2014
The cause of the Tianjin explosion is becoming clear a man made disaster.
Становится очевидно, что взвыв в Тяньцзине произошел по вине людей.
This is a disaster that should make us to reflect on its meaning.
Это катастрофа и мы все должны задуматься над ее значением.
Blair s EU disaster
Европейское фиаско Блэра
Global Disaster Recovery
Выход из глобальной катастрофы
Disaster and Development
Стихийные бедствия и развитие
(f) Disaster management
f) борьба со стихийными бедствиями
It was actually a terrible disaster for Princeton.
и было ужасной катастрофой для Принстона.
The flood caused a disaster in their community.
Наводнение привело к катастрофе в их общине.
The argument for investing in disaster preparedness is simple.
Аргументация для вложения средств в подготовку к стихийным бедствиям проста.
When disaster strikes, the arrival of trained counselors'' is as much a part of the theater of disaster as the arrival of the emergency services.
Когда происходит несчастный случай, то прибытие обученных консультантов является такой же неотъемлемой частью происходящего, как и прибытие бригады скорой помощи.
Guinea, with a nasty military junta in power, is on the brink of disaster.
Pourtant l'Afrique n'est pas dépourvue de ressources et elle a toutes les capacités voulues pour se gouverner.
The response to the recent tsunami disaster in Asia is a case in point.
Рассмотрим, например, реакцию на трагедию, вызванную азиатскими цунами.

 

Related searches : Cause A Disaster - Create A Disaster - Barring A Disaster - What A Disaster - After A Disaster - A Disaster Occurs - Disaster Area - Environmental Disaster - Disaster Mitigation - Disaster Plan - Major Disaster