Translation of "is accused for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accused - translation :

Keywords : обвинил обвинили обвинила обвиняли обвиняют

Examples (External sources, not reviewed)

He is accused of kidnapping.	Он обвиняется в похищении человека.
The accused is a legal term.	Обвиняемый это юридический термин.
But in the whole prison there is no place for four accused atheists.	Но во всей тюрьме не нашлось места для четырех атеистов подсудимых.
He is accused of organising a No to Military Trial for Civilians protest .	Его обвиняют в организации протеста Нет военному суду для гражданских лиц .
Google is accused of infringing seven patents.	Google обвиняется в нарушении семи патентов.
The accused is innocent until proven guilty.	Обвиняемый невиновен, пока не будет доказано обратное.
Headlines accused Makarevich of performing for Ukrainian occupation troops.	Заголовки обвиняли Макаревича в том, что он выступал перед захватническими войсками Украины.
Mr Smith is accused of breach of contract.	Г н Смит обвиняется в нарушении договора.
Aristotle is accused of impiety by the Athenians.	Аристотель уезжает в Халкиду.
This explosion, which everyone has accused the other of, but for which nobody knows who is responsible.	Этот взрыв, в котором все обвиняют других, но никто точно не знает, кто действительно несет за него ответственность.
Australia is accused of expanding its maritime territories while Timor Leste was still struggling for its independence.	Австралию обвиняют в расширении ее морских границ, в то время когда Восточный Тимор всё ещё боролся за суверенитет.
He was accused falsely.	Он был несправедливо обвинён.
He was accused falsely.	Он был ошибочно обвинён.
She was falsely accused.	Её ложно обвинили.
She was falsely accused.	Она была ложно обвинена.
Tom was falsely accused.	Том был ложно обвинён.
The Army private is accused of stealing thousands of classified documents	Рядового армии США обвиняют в похищении нескольких тысяч секретных документов.
There is another known case where Shchusev was accused of plagiarism.	Известен и другой случай, когда Щусева обвинили в плагиате.
Others accused Pedram of nationalism.	Другие обвиняют Педрама в национализме.
I accused him of cheating.	Я обвинил его в жульничестве.
He was accused of theft.	Он был обвинён в краже.
He was accused of cowardice.	Его обвинили в трусости.
He was accused of murder.	Его обвинили в убийстве.
He was accused of murder.	Он был обвинен в убийстве.
He's being accused of kidnapping.	Он обвиняется в киднеппинге.
She was accused of bribery.	Её обвинили во взяточничестве.
They accused him of manslaughter.	Они обвинили его в убийстве по неосторожности.
They accused him of manslaughter.	Они обвинили его в непредумышленном убийстве.
I've been accused of murder.	Я был обвинён в убийстве.
I've been accused of murder.	Я была обвинена в убийстве.
I've been accused of murder.	Меня обвинили в убийстве.
Tom accused Mary of lying.	Том обвинил Мэри во лжи.
Tom accused Mary of stealing.	Том обвинил Марию в краже.
Tom accused Mary of stealing.	Том обвинил Мэри в воровстве.
Tom accused me of lying.	Том обвинил меня во лжи.
Tom accused me of lying.	Том обвинил меня в том, что я лгу.
Tom was accused of theft.	Том был обвинён в краже.
Tom was accused of theft.	Тома обвинили в краже.
What was Tom accused of?	В чём Тома обвиняли?
What was Tom accused of?	В чём обвинили Тома?
Tom accused Mary of theft.	Том обвинил Марию в воровстве.
Tom accused Mary of cheating.	Том обвинил Мэри в жульничестве.
The accused was Tom's brother.	Обвиняемый был братом Тома.
We've been accused of ingratitude.	Нас обвинили в неблагодарности.
On Thursday, August 3, the Basmanny Court is considering the matter of extending house arrest for the accused parties.	В четверг, 3 августа, в Басманном суде рассматривается вопрос о продлении обвиняемым домашнего ареста.

Показать эту страницу на русском языке