Translation of "is actually discussed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is discussed further below.
Этот вопрос более подробно рассматривается ниже.
Instead, one of the most discussed topics was actually about a new television show, Ghame Shorenastan.
Нет, самой обсуждаемой темой было телешоу Ghame Shorenastan.
The problem is being discussed now.
Проблема сейчас обсуждается.
The glass ceiling is also discussed.
Обсуждаются также проблемы, связанные с так называемым стеклянным потолком .
A second stage is being discussed.
В настоящее время обсуждаются вопросы, связанные со вторым этапом этого проекта.
Each source is discussed briefly below.
Ниже приводится краткая характеристика каждого из этих источников.
This is being discussed now, essentially in the United States, and is beginning to be discussed in Western Europe.
Это понятие подразумевает, что для осуществления работы у людей нет необходимости находиться в одном и том же месте.
This plan is being discussed right now.
Этот план в настоящее время обсуждается.
This topic is discussed under Article 12.
Данная тема рассматривается в разделе, касающемся статьи 12.
Each set of actions is discussed below.
Ниже рассматривается каждое из этих направлений деятельности.
The prototype is presented and discussed below.
5. Предложенный прототип обсуждается ниже.
An armistice is going to be discussed.
Мы снова потерпели поражение.
We haven't yet discussed which method is better.
Мы еще не обсуждали, какой метод лучше.
In this article, an informal approach is discussed.
В этой статье мы используем неформальный подход.
The oxide is then processed as discussed above.
Оксид затем обрабатывается, как описано выше.
This is in turn discussed with Headquarters units.
Этот вопрос в свою очередь обсуждается с подразделениями Центральных учреждений.
The application of these criteria is discussed below.
Ниже рассматривается вопрос о применении этих критериев.
Each of these possible components is discussed below.
Ниже проводится анализ каждого из этих возможных компонентов.
This issue is discussed further under Section 5.2.4.
Эта ситуация мало изменилась с 1992 г. (FAOSTAT, 2007).
Discussed here.
Discussed here.
Which is that, actually, first one, all value is actually relative.
Первый все ценности в действительности относительны.
Actually, there is.
Наверное хотя нет, наоборот.
Child sexual abuse is rarely discussed openly in India.
Сексуальное насилие над детьми редко обсуждается в Индии открыто.
We have not yet discussed which method is better.
Мы еще не обсуждали, какой метод лучше.
The Library of the Fathers is discussed in vol.
The Library of the Fathers is discussed in vol.
(This point is discussed in more detail further below.
(Данный вопрос подробнее рассматривается ниже.
Capacity building leadership is discussed in more detail below.
Вопрос о руководстве усилиями по укреплению потенциала обсуждается более подробно ниже.
This latter doctrine is discussed in the next section.
Последняя доктрина обсуждается в следующем разделе.
The issues are discussed and appropriate action is assigned.
Эти вопросы обсуждаются и намечаются соответствующие меры.
This is discussed further in the relevant sections below.
Этот вопрос обсуждается более подробно в соответствующих разделах ниже.
Is copyright and file sharing discussed on their website?
Авторские права и совместного использования файлов обсуждались на своем сайте?
Is copyright and file sharing discussed on their website?
Авторское право и файлообмен, обсуждались на этом сайте?
We've discussed this.
Мы это обсуждали.
What was discussed?
Что обсуждали?
What was discussed?
О чём говорили?
What was discussed?
Что обсуждалось?
That wasn't discussed.
Это не обсуждалось.
Issues discussed include
Среди обсуждавшихся проблем были
Product(s) discussed
Обсуждаемый продукт(ы)
This is actually right, because this formula is actually the change in distance.
Все верно, потому что в этой формуле на самом деле приращение пути.
Tom is actually winning.
Том, вообще то, выигрывает.
Sharmeen is actually here.
Это Шармин.
It actually is real.
Это реально.
What actually is it?
Что это может быть?
Actually, this is better.
Собственно, так даже лучше.

 

Related searches : This Is Actually - There Actually Is - Who Is Actually - Actually There Is - Is Actually Required - It Is Actually - Which Is Actually - It Actually Is - He Is Actually - Is Actually Not - There Is Actually - What Is Actually