Translation of "is already over" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Already - translation :

Over - translation :

Keywords : Уже говорил сделал сказала много кончено закончится вон всему над

Examples (External sources, not reviewed)

The worst is already over.	Худшее уже позади.
Tom is already over thirty.	Тому уже за тридцать.
The conference is already over, sir.	Конференция уже окончилась, сэр.
The hardest part is already over.	Самая трудная часть уже закончена.
Vacation's already over.	Отпуск уже закончился.
It's already day. The long night is over.	Уже день. Долгая ночь позади.
I'm already over thirty.	Мне уже за тридцать.
We already looked over there.	Мы уже там смотрели.
Let's go over what we already know.	Давайте повторим то, что уже знаем.
There were already over 20 people sitting there.	Там уже сидело более двадцати человек.
In this sense, many societies are already over educated.	В этом плане многие общества уже сверх образованы .
This is already the second fatal case amongst Australian boxers over the past six months.	Это уже второй случай летального исхода среди австралийских боксеров за последние шесть месяцев.
His notebook already contains over 500 records of such examples.	Его ноутбук содержит уже более 500 записей таких примеров.
Moreover, former Federal Reserve Chairman Alan Greenspan says the housing market correction is already almost over.	Кроме того, бывший председатель Федеральной резервной системы Алан Гринспан заявляет, что корректирование рынка недвижимости уже практически завершено.
US bankruptcy rates are already up 33 over four years ago.	Уровень банкротства в США уже на 33 выше, чем четыре года назад.
This cost 100,000 when the film was already well over budget.	Это обошлось ему в 100,000, когда фильм уже прилично вышел за рамки бюджета.
But in many other countries, the water is already flooding over the dikes, both literally and figuratively.	Однако во многих других странах вода уже затопляет плотины, как в буквальном, так и в фигуральном смысле.
Cartoonist Thiha (Sa Khan Thit) is worried over reports that the erroneous list of voters is already a nationwide problem	Карикатурист Тиха (Са Кан Тит) обеспокоен сообщениями о том, что неверный список избирателей уже является национальной проблемой
As for fiscal policy, it is already in high gear and needs gradual tightening over several years, lest already troubling government debt levels deteriorate even faster.	Что касается налогово бюджетной политики, то этот процесс уже в самом разгаре, и он нуждается в постепенном ужесточении в течение нескольких лет, чтобы уже тревожный уровень правительственных долгов не начал ухудшаться еще быстрее.
And someone who makes a LOLcat has already crossed over that gap.	Тот, кто создал LOLcats , уже преодолел его.
Ukraine is already struggling.	Украина уже борется.
It is already eleven.	Уже одиннадцать часов.
It is already eleven.	Уже одиннадцать.
Connection is already subscribed	Соединение уже подписано
It is already dark.	Уже стемнело.
It is already dark.	Уже темно.
Is he back already?	Он уже вернулся?
She is already married.	Она уже замужем.
She is already back.	Она уже вернулась.
Is it Tuesday already?	Уже вторник?
Tom is already married.	Том уже женат.
She is already sleeping.	Она уже спит.
He is already sleeping.	Он уже спит.
Tom is already there.	Том уже там.
Tom is already dead.	Том уже мёртв.
Tom is already dead.	Том уже умер.
Tom is already here.	Том уже здесь.
Tom is already late.	Том уже опоздал.
Tom is already standing.	Том уже стоит.
Tom is already up.	Том уже проснулся.
Tom is already up.	Том уже не спит.
Tom is already up.	Том уже встал.
Tom is there already.	Том уже там.
Tom is already gone.	Том уже ушёл.
Tom is already inside.	Том уже внутри.

Показать эту страницу на русском языке