Translation of "is already reality" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Objectively, it is already a reality.
Объективно, это уже действительность.
Reality is catching up with the US, as it already has elsewhere in the world.
И все же довольно ясно, что они достигли критической точки.
Reality is catching up with the US, as it already has elsewhere in the world.
Соединенным Штатам придется столкнуться с реальностью, как это уже сделал весь остальной мир.
But, in reality, Syria has already become an enclave for extremism.
Но на самом деле Сирия уже стала анклавом экстремизма.
This is reality.
Это реальность.
Reality is scary.
Реальность пугает.
Has he already lost touch with reality, surrounded as he is by a court of media courtesans?
Потерял ли он уже связь с реальностью, столь окруженный свитой из прессы?
Reality is more complex.
Реальность гораздо сложнее, чем кажется.
Reality is more complex.
Действительность оказалась более сложной.
Reality is quite different.
Одна из причин, видимо, та, что Армения меньше интересует Соединённые Штаты она в стороне от транспортных путей. Правда, Вашингтон пытался подключить и Армению к своим проектам, и в Ереване, понятно, не возражали.
Reality is quite different.
Правда, Вашингтон пытался подключить и Армению к своим проектам, и в Ереване, понятно, не возражали.
But reality is more cruel.
Но реальность гораздо более жестока.
Reality is usually very different.
В реальности же все часто происходит совершенно иначе.
The reality is the opposite.
В реальности, однако, все наоборот.
The reality is very different.
Действительность совсем иная.
The reality, however, is different.
В реальности, однако, всё иначе.
Reality is built on language.
Реальность строится на языке.
Eurocrats insist that the necessary policy instruments and rules are already in place, but that is to ignore political reality.
Еврократы настаивают на том, что необходимые инструменты политики и правила уже существуют, однако они не учитывают политическую действительность.
That is your perceptual reality. The physical reality is that those two tiles are the same.
Такова реальность вашего восприятия. Физическая же реальность такова, что эти два квадратика одинаковы.
But what is the reality here?
Однако что представляет из себя эта реальность?
This reality is difficult to convey.
Эту реальность сложно объяснить.
But reality is not one dimensional.
Однако реальность не является одномерной.
This is our reality in 2016
Какова наша реальность в 2016 году
The reality is that covering Britney is cheaper.
Реальность заключается в том, что освещение Бритни обходится дешевле.
While that scenario is simple, reality is not.
И хотя этот сценарий прост, реальное положение вещей не такое простое.
Israelis understand that the only reality in politics is the reality on the ground.
Израильтяне понимают, что единственная реальность политики заключается в реальности на земле.
In this way, it is also the primordial reality from which phenomenal reality springs.
Также изображались и другие наставники, обычно в виде связанной серии генеалогических портретов (яп.
I don't understand why we are talking about reality TV when this is about reality.
Я не понимаю, почему мы говорим о реалити шоу, когда оно лишь показывает реальность.
The reality, now here is something important.
В действительности, теперь вот нечто важное.
That was the dream, this is reality.
Тархистанцы проникают в Нарнию.
It's not just reality it's feeling and reality.
Это не только реальность, это ощущение и реальность.
Counterfeit Reality
Ложная реальность
The country's already thin social fabric frayed. In the end, shopping sprees could not keep reality at bay.
В конце концов, вакханалия покупок не может все время сдерживать ход реальности.
In reality, this is not always the case.
В действительности это не всегда так.
Chávez agreed A multipolar world is becoming reality.
Чавес согласился Многополюсный мир становится действительностью .
The reality is far more complex, of course.
Реальность, разумеется, намного сложнее.
But the reality is a bit more complicated.
Но действительность гораздо сложнее.
Avoiding reality is always a short term option.
Уход от реальности всегда является краткосрочным решением.
Reality, then, is not fixed, but in motion.
Реальность, следовательно, не постоянна, но изменчива.
But, while Bernanke s view is theoretically rigorous, reality is not.
Пока на уровне теории взгляды Бернанке выглядят неоспоримыми, в реальности же все по другому. Одна из проблем заключается в предположении, центральные банки с академической точки зрения знают о состоянии производства и инфляции в каждый момент времени.
But, while Bernanke s view is theoretically rigorous, reality is not.
Пока на уровне теории взгляды Бернанке выглядят неоспоримыми, в реальности же все по другому.
I like to mess with reality ... to bend reality.
В 1968 году основал дизайн студию Hipgnosis.
Ukraine is already struggling.
Украина уже борется.
It is already eleven.
Уже одиннадцать часов.
It is already eleven.
Уже одиннадцать.

 

Related searches : Reality Is Different - Is Becoming Reality - Perception Is Reality - Is Already Implemented - Is Already Passed - Is Already Updated - Is Already Released - Is Already Filled - Is Already Reached - Is Already Missing - Is Already Opened - Is Already Evident