Translation of "is being added" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Sentences are being added to Tatoeba at a phenomenal rate. | Предложения добавляются на Татоэбу с феноменальной скоростью. |
| He added authors and teachers being overtly didactic is a total switch off for children, with messages being subliminated in enjoyable stories. | Он добавил, что чрезмерное морализаторство авторов и преподавателей отбивает интерес у детей, а основные идеи сублимированы в увлекательные истории. |
| Today there are well over 50 government data catalogs with more and more being added. | Сегодня существуют уже более 50 каталогов с государственными данными, и их становится всё больше и больше. |
| One of the solutions taken from these countries is the construction of a central ring road, which is already being implemented, Liksutov added. | Одним из решений, взятых из этих стран, является уже реализуемое строительство центральной кольцевой автодороги, добавил Ликсутов. |
| kmag is a very powerful application with new features being added all the time. It is optimized for use on low processing power machines. | kmag это очень мощное приложение, возможности которого постоянно растут благодаря появляющимся нововведениям. Программа оптимизирована для работы на компьютерах с невысокой производительностью. |
| 'Yes, but is she cheerful?' he added. | Что, она весела? |
| That interpretation is completely wrong, he added. | Эта интерпретация полностью неверна , добавил он. |
| Many risks are gradually being added to the list of those that can be insured against. | Много рисков постепенно прибавляются к списку тех, от которых можно застраховаться. |
| 9it added | Пользователь romanticity пишет |
| Simka added | К чему добавила добавила Симка |
| Burul added | Бурул добавил |
| Naimjon added | Наимчон добавляет |
| Memet added | Он также добавил |
| He added | Он также добавил |
| She added | Синтия продолжает |
| Another added | Другой пользователь |
| He added that FAS has its own much stricter proposals, which are currently being discussed in government. | Он добавил, что у ФАС есть свои, гораздо более строгие предложения, которые сейчас обсуждаются в правительстве. |
| If the company refuses to comply, they risk being added to Russia s Internet blacklist and banned nationwide. | Если компания отказывается выполнить эти требования, то она рискует быть добавленной в российский черный список сайтов и их сайт будет запрещен по всей стране. |
| He added Perhaps there is not another one. | Он добавил Возможно, другого и нет. |
| The key, he added, is in the lock . | Ключ, сказал он, в замке . |
| This will come on top of the 12 percent value added tax already being collected from petroleum products. | Эта выплата увеличит 12 процентный налог на добавленную стоимость, уже собираемый с нефтепродуктов. |
| I know he is clever, learned, and by way of being religious, but you know it is not my... not in my line,' he added in English. | Знаю, что он умный, ученый, божественный что то... Но ты знаешь, это не в моей... not in my line, сказал Вронский. |
| Recently added features | Новые возможности |
| Also he added | Также он добавил |
| User colowolman added | Пользователь colowolman добавил |
| He also added | Дальше он добавляет |
| Yolande Dick added | Иоланда Дик добавила |
| Sergio García added | Серхио Гарсия добавил |
| The journalist added | Также журналист добавила |
| Leondra Saintil added | Леондра Сэйнтил добавила |
| AFP added that | AFP добавляет |
| Tom added water. | Том добавил воды. |
| Tom added water. | Том долил воды. |
| I added water. | Я добавил воды. |
| I added water. | Я добавила воды. |
| I added water. | Я долил воды. |
| He might have added that crisis is their mother. | Он мог бы добавить, что кризис их отец. |
| This is where the EU's unique added value lies. | Именно в этом заключается уникальное преимущество ЕС. |
| Is that right?' he added, pulling the strap tight. | Хорошо ли так будет? говорил он, натягивая ремень. |
| She added that Imran Khan is not a god. | Она также добавила, что Имран Хан не бог . |
| The stuff in green is the stuff that got added. | зелёные то, что недавно добавили. |
| A bit later Parvona added Halloween is not for patriots . | Позже он добавил, что хэллоуин не для патриотов . |
| The recent photographs of detainees being abused and sexually degraded in Baghdad's Abu Ghraib prison added fuel to the fire. | Распространенные недавно фотографии издевательств американских военных над пленными иракцами в тюрьме Абу Грейб в Багдаде подлили масла в огонь. |
| The ability to compile native windows applications ( .exe) was added back into Delphi 2005 after being removed in Delphi 8. | В этой версии была возвращена возможность разработки приложений под Win32, убранная из предыдущей Delphi 8. |
| And Mosa'ab Elshamy added | и Моса аб Эльшами добавляет |
Related searches : Being Added - Is Added - Are Being Added - Is Being - Information Is Added - Is Not Added - Value Is Added - Is Added With - Is Being Allocated - Is Being Blocked - Is Being Assembled - Is Being Working - Is Being Cancelled
