Translation of "is being found" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He is in exile after being found guilty of plunder by a local court.
Он находится в изгнании после того, как местным судом признан виновным в хищении.
But I grew up, and found that being an older girl is much harder.
Но я выросла и поняла, что быть старшей намного сложнее.
The HakiElimu report also found another contributing factor to be the societal view of a girls child s value is in being married and being a mother.
В докладе HakiElimu также сказано, что ещё одним важным фактором является мнение общества о том, что замужество и материнство основная цель девочки.
Manning found himself being challenged, rejected, or even ignored by the mass media.
Вышло так, что СМИ выступают против, отвергают и даже игнорируют Мэннинга.
Tom was rushed to the hospital after being found unconscious in his home.
Тома спешно доставили в больницу, после того как он был обнаружен у себя дома без сознания.
This kind of porn is definitely being made in China right now and being uploaded, because I found lots of videos compiled or archived on various websites.
В Китае точно снимают и выкладывают такое порно, потому как на разных сайтах я нашла множество примеров подобных видео.
No subscription is found
Не найдено подписок
Strength is found in calmness.
Сила заключена в спокойствии.
This is what we found.
Вот что мы нашли.
This is what I found.
Вот что я нашёл.
Europe is being myopic.
Но Европа ведет себя недальновидно.
Being overweight is obvious.
Лишний вес не скроешь.
Is it being stolen?
Воруют ли ее?
Being crazy is healthy.
Сумасшествие полезно для здоровья.
Being poor is expensive.
Быть бедным дорого.
Is Tom being punished?
Том наказан?
Tom is being deported.
Тома депортируют.
Tom is being fired.
Тома увольняют.
Tom is being punished.
Тома наказывают.
Tom is being stubborn.
Том упрямствует.
Tom is being watched.
За Томом наблюдают.
Tom is being realistic.
Том реалистичен.
Tom is being serious.
Том серьёзно.
Tom is being serious.
Том это серьёзно.
Tom is being facetious.
Том паясничает.
Being married is great.
Быть женатым здорово.
Being married is great.
Быть замужем здорово.
Tom is being blackmailed.
Тома шантажируют.
Have you found Wikipedia being used by teachers, and how do you see Wikipedia changing education?
Ты что нибудь знаешь об использовании википедии учителями? И какова, на твой взгляд, роль википедии в изменении образования?
Where is the lost and found?
Где бюро находок?
I found out where he is.
Я выяснил, где он.
I found out where she is.
Я узнал, где она.
Lost time is never found again.
Потерянное время не вернуть.
We hope a solution is found.
Мы надеемся, что решение найдено.
We hope a solution is found.
Надеемся, решение найдено.
I found out where Tom is.
Я выяснил, где Том.
I found out where Tom is.
Я узнал, где Том.
The name is found in , , and .
В XXIV XXII вв.
It is also found in Belarus.
Бывают и летне зимние норы.
Prison guards told me they are afraid of being found guilty if they don t follow the orders.
Тюремные надсмотрщики поделились со мной страхами, что их самих накажут, если они не будут выполнять приказы сверху.
Progress is being made the battle against poverty is slowly (too slowly) being won.
Успехи есть борьба с бедностью медленно (слишком медленно) побеждает.
But who is being naïve?
Но кто же более наивен?
It is being doubted now.
Именно это сейчас и происходит.
The vote is being taken.'
Баллотируется мнение.
The bridge is being repainted.
Мост ремонтируется.

 

Related searches : Being Found - Is Found - Are Being Found - Being Found Out - Is Being - Evidence Is Found - Is Found Guilty - As Is Found - Information Is Found - Is Also Found - Is Often Found - Is Found Liable - Is Not Found - It Is Found