She is being provided with adequate treatment.

Ощущается острая нехватка подготовки по вопросам борьбы с терроризмом.

Несвоевременность информирования.

Бесплатные помещения предоставлены не были.

g) производителям, которые получили кредиты, уже оказывается техническая помощь

Эта помощь предоставляется для деятельности в следующих областях сотрудничества в целях развития

Помощь этим организациям оказывают Организация Объединенных Наций и НПО.

Предполагается, что 615 международных сотрудников, набираемых по контрактам, будут размещены в сборных домах, а жилье для одного человека будет предоставлено правительством.

В настоящее время помощь оказывается 158 тыс.

В настоящее время по мере необходимости оказывается помощь путем консультирования и постоянного инструктирования клиентов.

Аналогичная помощь в разработке новых уголовных кодексов оказывается Лесото и Парагваю.

Такую же помощь получают 4500 фермерских семей в графствах Лоффа, Бонг и Нимба.

Все это может создавать условия для развития на общинном уровне уже в период оказания чрезвычайной помощи.

В 1994 году в связи с тем, что все большее число потенциальных репатриантов находится достаточно далеко от своих родных мест, оказывается также помощь транспортом.

Хотя гражданская полиция оказывает определенную помощь и предоставила шесть патрульных микроавтобусов, этого явно недостаточно.

Такие материалы постоянно предоставляются камбоджийским неправительственным организациям.

2. Кроме того, помощь ПРООН предоставляется в целях укрепления учрежденческого потенциала в области рационального и эффективного использования земельных ресурсов.

Ниже приводится краткое описание помещений, используемых СООНО в различных местах.

В настоящем докладе приводятся многочисленные примеры форм содействия добровольческой деятельности на всех уровнях.

Для укрепления гармонии и взаимопонимания военнослужащие проходят экстенсивную подготовку по вопросам многообразия культур.

Это было бы дополнением к одному самолету, бесплатно предоставляемому МООНРЗС одним из правительств.

Организована подготовка кадров и признается значение обеспечения совместимости.

Трудно определить, получают ли группировки ополчения в Итури прямую помощь от соседних стран.

Всестороннее образование и профессиональная подготовка рассматривается в качестве важнейшего элемента для стимулирования этого процесса, и как раз в этом направлении оказывается содействие в рамках программы Тасис.

Обеспечивалось финансирование первой фазы работы над системой переуступаемых разрешений на выбросы углерода в настоящее время обеспечивается финансирование экспериментальной инициативы, касающейся компенсационных мероприятий в связи с выбросами СО2.

ВОЗ оказывает поддержку в подготовке специалистов на местах и изучении положения дел с исследованием туберкулеза в стране.

73. В Чаде помощь предоставляется в интересах укрепления потенциала Управления геологических и горных исследований.

В дополнение к этим усилиям предоставляются основные ресурсы (ручной инвентарь, оборудование и т.д.).

В данной брошюре рассматриваются следующие темы

В других странах, в частности в Венгрии и Польше, основной объем помощи предназначается для целей проведения демографических обследований и соответствующих семинаров.

Помощь такого рода предоставлялась или предоставляется, среди прочих, правительствам Аргентины, Парагвая и Уругвая.

Этот самолет будет дополнительно использоваться наряду с двумя самолетами, которые бесплатно предоставлены ИКМООНН правительством одной страны.

Предоставляется также помощь, хотя и в меньшей степени, в области здравоохранения (см. пункты 88, 90 и 94), а некоторые отдельные государства оказывают также дополнительную помощь в виде материальных средств.

Административную поддержку и необходимые ресурсы для этой Канцелярии в настоящее время обеспечивает ПРООН.

Секретариат представил информацию об используемых методах и предварительных базовых и целевых показателях.

Использование термина смысл существования ( raison d'être ) хотя и приемлемо, но не вносит достаточной ясности в силу его неопределенности.

оказывается медицинская помощь,

Я также не хотел бы видеть старых борцов, прозябающих в комфорте, предоставленным им эгоизмом индивидуального благополучия.

Кроме того, предоставляется техническая экспертная помощь для оказания поддержки организации в ее деятельности по разработке методов управления, ориентированного на конкретные результаты, и соответствующих стандартов и показателей.

Финансовая поддержка, оказываемая субъектам агропромышленного комплекса, осуществляется без применения какой либо формы дискриминации в отношении женщин.

Разнообразные меры, осуществляемые в рамках каждой области реформы, подробно и полно изложены в приложении.

101. На глобальном международном уровне оказывались и оказываются финансовое и или техническое содействие и поддержка в натуральном выражении для обеспечения следующих мероприятий

МПП руководила всей координацией поставок продовольствия в Гому, где помощь по прежнему оказывается 800 000 беженцев.

Насколько Комитет понимает, в настоящее время такая система создается, и он надеется, что информация о ее функционировании будет представлена ему, как только она появится.

Значительная финансовая и техническая поддержка предоставляется как в рамках Европейского союза, так и его государствами членами.