Translation of "is being reformed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm reformed.
Я исправился.
I'm reformed.
Я исправилась.
Capitalism can't be reformed.
Капитализм нельзя исправить.
The theology of the church is now generally conservative and Reformed.
), Пресвитерианская церковь в Америке (основана в 1973 г.
Should laws governing stock options be reformed?
Следует ли совершенствовать законы, регулирующие правила использования опционов на акции?
But this can be accomplished only if the model is reformed in the West.
Но это можно достичь, только если эта модель сначала будет преобразована на западе.
Japan is an example of a country where the science establishment has been insufficiently reformed.
Япония представляет собой пример страны, где реформа научных учреждений не была доведена до конца.
He says he'd like us to stay in a reformed EU.
Он говорит, он хотел бы, чтобы мы остались в реформированном ЕС.
This grief has united us and reformed us in its essence.
Это горе объединило нас и изменило саму нашу сущность.
Slowly, the state began to be reformed in a more thoughtful way.
С течением времени реформирование государственного аппарата стало проводиться более обдуманно.
Half measures would not work the regime had to be fundamentally reformed.
Полумеры помочь не могли, режим должен был быть изменен фундаментально.
Most Protestant traditions branch out from the Reformed tradition in some way.
), а его причина коренилась в возраставшем различии экклезиологических традиций.
Europe is being myopic.
Но Европа ведет себя недальновидно.
Being overweight is obvious.
Лишний вес не скроешь.
Is it being stolen?
Воруют ли ее?
Being crazy is healthy.
Сумасшествие полезно для здоровья.
Being poor is expensive.
Быть бедным дорого.
Is Tom being punished?
Том наказан?
Tom is being deported.
Тома депортируют.
Tom is being fired.
Тома увольняют.
Tom is being punished.
Тома наказывают.
Tom is being stubborn.
Том упрямствует.
Tom is being watched.
За Томом наблюдают.
Tom is being realistic.
Том реалистичен.
Tom is being serious.
Том серьёзно.
Tom is being serious.
Том это серьёзно.
Tom is being facetious.
Том паясничает.
Being married is great.
Быть женатым здорово.
Being married is great.
Быть замужем здорово.
Tom is being blackmailed.
Тома шантажируют.
That happened precisely because they reformed their Judaism in the light of Western values.
Это произошло именно потому, что они реформировали свой иудаизм в свете западных ценностей.
They should have reformed earlier, he replied, as he continued to eat his steak.
Они должны были реформировать экономику раньше, ответил он, продолжая кушать свой стейк.
At the age of 24 he became a minister in the Dutch Reformed Church.
В возрасте 24 лет стал священником голландской кальвинистской церкви.
The town converted to the new reformed religion while the Abbey remained Roman Catholic.
Город был обращен в новую религию, в то время как аббатство оставалось католическим.
Progress is being made the battle against poverty is slowly (too slowly) being won.
Успехи есть борьба с бедностью медленно (слишком медленно) побеждает.
But who is being naïve?
Но кто же более наивен?
It is being doubted now.
Именно это сейчас и происходит.
The vote is being taken.'
Баллотируется мнение.
The bridge is being repainted.
Мост ремонтируется.
The bridge is being repainted.
Мост перекрашивается.
My car is being repaired.
Моя машина в ремонте.
The atmosphere is being polluted.
Атмосфера загрязняется.
This conversation is being recorded.
Этот разговор записывается.
Your car is being towed.
Твоя машина на буксире.
Where is Tom being held?
Где Тома держат?

 

Related searches : Reformed - Reformed Church - Newly Reformed - Reformed Ham - Reformed Meat - Reformed Law - Is Being - To Be Reformed - Is Being Allocated - Is Being Blocked - Is Being Assembled - Is Being Working - Is Being Cancelled - Is Being Approached