Translation of "is being supported" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The 'Nobel Peace Prize for the White Helmets' campaign is being supported by over 120 organizations.
Кампанию Нобелевская премия мира Белым каскам поддерживают более 120 организаций.
Vladivostok bloggers supported protesters in Moscow, even being ten thousand kilometers away.
Блогеры Владивостока поддержали протестующих в Москве, будучи на расстоянии 10 000 км от них.
Actions are being supported by unions and a series of left wing organizations.
Акции поддерживают профсоюзы и ряд левых общественных организаций.
The expansion is being supported with a grant of 4.4 billion Hungarian forints ( 17.75 million) from the Hungarian government.
Венгерское правительство поддержало увеличение мощностей, выделив грант в размере 4,4 миллиарда венгерских форинтов (17,75 миллионов долларов).
magenta supported when terminal is in color mod
Keys
The award is also supported by Thomson Reuters.
Премия также поддерживается Thomson Reuters.
Nobody supported her.
Никто её не поддержал.
I supported him.
Я его поддерживал.
The project is supported by the St. Petersburg grant.
Проект реализован на средства гранта Санкт Петербурга
The enable final configure flag is no longer supported.
Флаг enable final больше недоступен.
Criadazgo is supported by a double illusion, says Alvarenga.
Криадазго основывается на двойном мираже , говорит Альваренга.
The game is multilingual English, Spanish, Italian and Swedish is supported.
Игра многоязычна, поддерживаются английский, испанский, итальянский и шведский языки.
As of 2010, Inter is the second most supported team in Italy, and the eighth most supported team in Europe.
По состоянию на 2010, Интер является второй самой поддерживаемой командой в Италии, и восьмым самым поддерживаемым клубом в Европе.
Governments supported many covertly.
Многие из них втайне поддерживались правительствами.
Many Americans supported Nixon.
Многие американцы поддержали Никсона.
No one supported me.
Меня никто не поддержал.
We supported each other.
Мы поддерживали друг друга.
Martin supported colonial expansion.
Мартин поддержал колониальную экспансию.
The use of cannabis is not supported by the evidence.
Других людей рядом не требуется, попросите их отойти.
It is, however, not supported by most third party MBRs.
В случае, если это не так, запись считается некорректной.
This point of origin is supported by the fact that all six genera and 52 species are native to this region, many of those being endemic.
Данный факт подтверждается тем, что все шесть родов и 52 вида семейства являются естественными для этого района, многие из них являются эндемиками.
This consensus optimism is, I believe, not supported by the facts.
Этот всеобщий оптимизм, по моему убеждению, не подкреплён фактами.
Modern terrorism is too destructive to be tolerated, much less supported.
Современный терроризм слишком разрушителен, чтобы мириться с ним, не говоря уже о его поддержке.
The site is supported by an oligarch in exile Boris Berezovsky .
Сайт поддерживается беглым олигархом Борисом Березовским
Foundation FreeBSD development is supported in part by the FreeBSD Foundation.
The Complete FreeBSD, 4th Edition, Documentation from the Source.
Other innovative, alternative sanitation systems are also being explored across India, for example,this ecosan squat toilet system, supported by UNICEF.
В Индии также изучают возможности других инновационных санитарных систем, например, туалетной системы ecosan, которую поддерживает ЮНИСЕФ.
That option should be supported.
Такую альтернативу необходимо поддержать.
This bill should be supported.
Этот билль нужно поддержать.
The first company supported Sayan.
Саяна поддержала первая рота.
However, some supported the singer.
Однако были и те, кто поддержал певицу.
We have never supported them.
И никогда их не поддерживали.
BBC You supported the ostriches?
Би би си Поддерживали страусов
Most Americans supported the decision.
Большинство американцев были за это.
No one supported his motion.
Никто не поддержал его предложение.
Bob Kane supported this decision.
Боб Кейн поддержал это решение.
Europe is being myopic.
Но Европа ведет себя недальновидно.
Being overweight is obvious.
Лишний вес не скроешь.
Is it being stolen?
Воруют ли ее?
Being crazy is healthy.
Сумасшествие полезно для здоровья.
Being poor is expensive.
Быть бедным дорого.
Is Tom being punished?
Том наказан?
Tom is being deported.
Тома депортируют.
Tom is being fired.
Тома увольняют.
Tom is being punished.
Тома наказывают.
Tom is being stubborn.
Том упрямствует.

 

Related searches : Being Supported - Are Being Supported - Is Further Supported - Is Also Supported - Which Is Supported - Is Fully Supported - Is Now Supported - It Is Supported - Assumption Is Supported - Is Well Supported - Is Supported For - Hypothesis Is Supported - Is Not Supported - Is Supported By