Translation of "which is supported" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Here is a list of hashes which are currently supported by mhash.
Перечисленные ниже константы определены данным расширением и могут быть доступны только в том случае, если PHP был собран с поддержкой этого расширения или же в том случае, если данное расширение подгружается во время выполнения.
Sets video driver. Recommended is XVideo, or, if it is not supported, X11, which is slower.
Выбор используемого видеодрайвера. Рекомендуется XVideo, или, если он недоступен, то X11, который работает медленнее.
Operation is not supported.
Действие не поддерживается.
operation is not supported
операция не поддерживаетсяSocket error code Timeout
It therefore follows that democracy which is declared but not supported by development is doomed to failure.
Отсюда следует, что декларированная демократия, не подкрепленная развитием, обречена.
The respective command is supported
Соответствующий список поддерживаемых команд
Your Platform is Not Supported
Платформа не поддерживается
TLS is supported and recommended.
TLS поддерживается и рекомендуется.
SSL is supported and recommended.
SSL поддерживается и рекомендуется.
This charset is not supported.
Эта кодировка не поддерживается.
Account type is not supported.
Тип учётной записи не поддерживается.
File format is not supported.
Формат файла не поддерживается.
It is supported by annexes.
Дополнительная информация приводится в приложениях.
This is being done through TECHNONET AFRICA, which will be supported by the parallel Asian network.
Такая деятельность осуществляется через сеть ТЕХНОНЕТ АФРИКА, которую будет поддерживать параллельная азиатская сеть.
Messenger protocol, which was the third protocol supported by Miranda.
Messenger, ставшего третьим протоколом, поддерживаемым в Miranda.
All measures which contributed to productive employment should be supported.
Необходимо содействовать принятию любых мер, способствующих созданию рабочих мест в сфере производства.
However, this is generally not supported.
Однако это ещё не доказано.
Format is not supported for writing.
Запись в этот формат не поддерживается.
Only HTTP is supported for webseeding.
Для веб сидирования можно использовать только HTTP.
The socket operation is not supported
Операция с сокетом не поддерживается
Dropping multiple mails is not supported.
Перетаскивание нескольких писем не поддерживается.
Operation on socket is not supported
QMYSQLResult
He supported the Nixon administration's Vietnam policies, but broke with Republicans on the issue of birth control, which he supported.
Он поддержал политику администрации Никсона во Вьетнаме, но не сошёлся с республиканцами в вопросе ограничения рождаемости.
The assessment leads to recommendations, which can be supported in principle.
На основе этой оценки сделаны рекомендации, с которыми, в принципе, можно согласиться.
This approach is supported, indeed, by the terms of Principle 24 of the Rio Declaration, which provides that
Такой подход подкрепляется, в сущности, положениями Принципа 24 Рио де Жанейрской декларации, который предусматривает
This expansion, which is unreservedly supported by Venezuela, must now be defined in terms of format and scope.
Это расширение членского состава, которое Венесуэла безоговорочно поддерживает, в настоящее время должно быть определено в плане формата и масштаба.
There is an increasing expatriate population in TEDA, supported by an International School which is accredited by both WASC and CIS.
Приток иностранных граждан в TEDA связан с развитием Международной школы, учредителями которой являются крупные ассоциации WASC и CIS.
Person What is the pyramid supported by?
Person What is the pyramid supported by?
It is supported by two concrete crutches.
В наши дни его поддерживают две бетонные опоры.
It is they who will be supported.
поистине, им будет оказываться помощь (как доводами, так и силой) (в борьбе с их врагами).
It is they who will be supported.
Ведь, поистине, они то, наверное, получат помощь.
It is they who will be supported.
Воистину, им будет оказана помощь.
It is they who will be supported.
о том, что Мы даруем им победу над неверующими,
It is they who will be supported.
что им непременно будет оказана помощь.
It is they who will be supported.
Что (Наша помощь к ним), поистине, придет И им торжествовать победу.
It is they who will be supported.
Что им подана будет помощь,
Compositing is not supported on your system.
Эффекты не поддерживается в вашей системе.
Sorry, this file format is not supported.
Извините, этот формат файлов не поддерживается.
Adding directories is not supported yet, sorry.
Невозможно создать путь
Only freeswan version 2. x is supported.
поддерживаются только 2. x версии freeswan
Selecting several alternatives is currently not supported.
Выбор нескольких вариантов в этой версии не поддерживается.
This project is supported financially by Germany.
Этот проект осуществляется при финансовой поддержке Германии.
He made a speech in which he supported my point of view.
Он выступил с речью, в которой поддержал мою точку зрения.
Open a URL which points to a torrent, magnet links are supported
Открыть URL ссылающийся на торрент, magnet ссылки также поддерживаются
His delegation, which had always supported such an undertaking, shared that optimism.
Делегация Италии, которая всегда выступала в поддержку этого начинания, разделяет этот оптимизм.

 

Related searches : Is Further Supported - Is Also Supported - Is Fully Supported - Is Now Supported - It Is Supported - Assumption Is Supported - Is Well Supported - Is Being Supported - Is Supported For - Hypothesis Is Supported - Is Not Supported - Is Supported By - Is Supported With - Is Widely Supported