Для решения нашей задачи необходим устойчивый, быстрый и широкомасштабный экономический рост.

Процесс политической нормализации еще не опирается на достаточно широкую основу.

Чем можно объяснить такой уровень отсталости по всем областям?

d) следует сделать упор на широкое привлечение населения

i) содействие партнерству с участием широких слоев населения и консультациям

Необходимо перейти от страха потерять работу к обеспечению поддержки на широкой основе.

Сейчас возникает вопрос, как можно определить, действительно ли достигнуто согласие на широкой основе?

Поскольку, разумеется, согласие на широкой основе не является плодом фантазии.

Поэтому этот Руководящий совет должен формироваться именно на широкой основе.

Более ранняя политика АБР была основана на всеобъемлющем росте, надлежащем госуправлении и социальном развитии.

Во первых, они должны основываться на широком международном консенсусе.

Однако Бутан идет далеко за пределы достижения основных показателей экономического роста.

Пятидесятая годовщина должна быть отмечена на широкой основе и носить всеобщий характер.

e) инициативы в области народонаселения должны предусматривать широкое участие самого населения

один национальный координационный орган по борьбе со СПИДом, располагающий широким многосекторальным мандатом и опирающийся на форумы с широким составом партнеров, включающим все заинтересованные стороны

Другими словами, охват стран в том, что касается расходов по статье С.2, носит одновременно широкий и сконцентрированный характер.

В основе таких обязательств лежит наша вера в то, что участие людей на широкой основе в гражданском обществе это фундамент здоровья общества.

Поскольку концепция развития носит широкий и многоаспектный характер, моя делегация полностью поддерживает комплексный подход в этой теме.

b) один национальный координирующий орган по СПИДу, располагающий имеющим широкую основу межсекторальным мандатом

с) с самого начала следует широко привлекать к работе следующих основных субъектов деятельности

Катализатором для таких широких протестов послужило предложение о строительстве нескольких сотен дамб по всей территории западного Китая.

Он является универсальным органом, в состав которого также входят представители секторов, не связанных с работой прессы.

Египет 25 июня 1986 годаа

Мы призываем страны, которые принимали участие в подготовке данного проекта резолюции, как можно скорее начать процесс широких консультаций.

Подчеркивается необходимость расширения основы добровольческого движения.

Был сделан акцент на развитии партнерских связей и содействии широкому участию заинтересованных сторон.

Их основная задача заключалась бы в подготовке широкомасштабного национального форума

Уже предпринимаются международные усилия по содействию глобальной и широкомасштабной либерализации торговли.

Это, то есть, достигнуто широкое согласие или нет, можно выяснить лишь посредством процесса голосования.

Однако мы должны обеспечить, чтобы процесс реформ основывался на широких консультациях и консенсусе с участием всех государств членов.

По содержанию этого проекта велись долгие, сложные и напряженные переговоры, и он базируется на широком консенсусе.

Поэтому необходимость в широкомасштабной подготовке рабочих, ориентированной на конкретную фирму, будет уменьшатся.

В третьих, поиски широкого консенсуса должен основываться на согласии в отношении критериев.

Они договорились создать переходное правительство, сформированное на широкой основе, до 31 декабря 1993 года.

Мы тогда надеялись на то, что начнется широкомасштабный процесс примирения, в котором будут участвовать все группы.

Я хотел бы заметить, что широкое толкование Австралией миростроительства основано на разумном прецеденте, опыт которого мы хотели бы рекомендовать всем государствам.

In order to promote good governance NIs must have broad based mandates based on the Paris Principles with no zones of exclusion.

Эта рекомендация весьма широкая.

Эта рекомендация также весьма широкая.

1. Необходимость диверсификации монокультурного производства африканских стран в целях расширения экономической базы неоспорима.

Короче говоря, хотя мы видим ценные элементы в каждом из этих предложений, совершенно ясно, что пока широкого согласия нет.

Широкий, переднеспинка поперечная.

Зимбабве нуждается в опирающемся на широкие круги населения представительном правительстве, которое будет заниматься огромными экономическими и гуманитарными проблемами, стоящими перед страной.

Их широкий круг ведения позволяет им осуществлять эффективный перекрестный контроль в тех областях, где уязвимые группы общества сталкиваются с многочисленными проблемами.

Мы надеялись на то, что обширный процесс национального примирения, включающий в себя все группы населения, начался.