Translation of "is commonly understood" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Commonly - translation :

Keywords : широко повсеместно используются встречается известная понимал понимала понимали Понятно поняли

Examples (External sources, not reviewed)

What is not as commonly understood, however, is what Japanese people think about vending machines in other countries.	Однако, как правило, не известно, что японцы думают о торговых автоматах в других странах.
A wrench is a commonly used tool.	Гаечный ключ является наиболее часто используемым инструментом.
This word is no longer commonly used.	Это слово вышло из частого употребления.
Foil is commonly used in household applications.	Фольга часто используется в электротехнике.
Pleasure is here understood as John Stuart Mill understood it.	В этом удовольствие воспринимается так, как его понимал Джон Стюарт Милл.
Methadone is commonly prescribed as a pain killer.	Метадон обычно назначают в качестве обезболивающего.
Methadone is commonly prescribed as a pain killer.	Метадон обычно назначают в качестве обезболивающего средства.
It is commonly used in Taiwan as well.	Укроп широко используют в медицине.
It is not clear how commonly this is actually done.	Обычно это первый этап при вскрытии стегосистемы.
This is not always properly understood.	Это не всегда понимают должным образом.
An honor killing is most commonly understood as the murder of a family member by another, due to the belief that the victim has brought dishonor upon the family.	Под убийством чести чаще всего подразумевают убийство одного члена семьи другим в связи с верой в то, что жертва навлекла на семью бесчестие .
Understood.	Ясно.
Understood.	Понял.
Basque is a commonly cited example of a language isolate.	Баскский язык типичный пример изолированного языка.
The most commonly used treatment for major depression is antidepressant medication.	Самым распространенным средством лечения тяжелой депрессии являются антидепрессанты.
Shark fin soup is commonly served at Chinese weddings and banquets.	На китайских свадьбах и торжественных банкетах часто подают суп из плавников акулы.
The syringe is the instrument most commonly used to administer insulin.	Шприц наиболее часто используемый инструмент для применения инсулина.
I understood.	Я понял.
I understood.	Понял.
They understood.	Они поняли.
Tom understood.	Том понял.
However, more commonly, they face bullying.	Однако, чаще они сталкиваются с издевательствами.
Women commonly live longer than men.	Женщины, как правило, живут дольше мужчин.
Broadheads are commonly used for hunting.	Стрелы обычно получают на рубеже.
One reason is straightforward and increasingly widely understood.	Один довод является очевидным и все более понятым.
Partly for that reason, it is little understood.	Это одна из причин, почему люди ее плохо понимают.
I understood how difficult it is to wait.	Я понял, насколько это трудно ждать.
Music is a language understood by all humans.	Музыка это язык, который понимают все люди.
Users commonly assume that the Chinese government is responsible for the blocking.	Многие пользователи считают, что виной тому действия китайского правительства.
Metafont is most commonly invoked without a direct request from the user.	METAFONT чаще всего запускается без непосредственного участия пользователя.
Sarkozy understood that.	Саркози понял это.
Yeltsin understood this.	Ельцин понял это.
Tom understood immediately.	Том сразу понял.
We understood that.	Мы поняли это.
We understood that.	Мы это поняли.
They understood that.	Они это поняли.
They understood that.	Они это понимали.
Am I understood?	Я понятно выражаюсь?
No one understood.	Никто не понял.
I'd have understood.	Я бы понял.
Tom would've understood.	Том бы понял.
Nobody understood me.	Меня никто не понял.
She understood me.	Она поняла меня.
She understood me.	Она меня поняла.
Tom understood me.	Том меня понимал.

Показать эту страницу на русском языке