Translation of "is content with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Robert is content with his present position. | Роберт доволен своей теперешней должностью. |
| He is content with the simple life. | Он доволен простой жизнью. |
| He is content with his present state. | Его устраивает его текущее положение. |
| She is content with his present salary. | Она довольна его нынешней зарплатой. |
| She is content with her present salary. | Она довольна своей нынешней зарплатой. |
| She says that she is content with her life. | Она говорит, что довольна своей жизнью. |
| I'm content with my salary. | Я доволен своей зарплатой. |
| I'm content with my salary. | Я довольна своей зарплатой. |
| I am content with my job. | Я доволен своей работой. |
| She was content with her life. | Она была довольна своей жизнью. |
| With fewer trades, the information content of prices is arguably reduced. | С меньшим количеством сделок информационное содержание цен, вероятно уменьшится. |
| The more we engage with certain type of content, the more similar content is made visible in our feeds. | Чем больше мы вовлечены в определенную тему, тем больше сообщений на подобную тематику появляется в нашей ленте. |
| The water is fresh, with the salt content of 35 mg L. | Вода пресная, с минерализацией 10 мг л. |
| Are you content with your present salary? | Вы довольны своей нынешней зарплатой? |
| He was never content with his success. | Ему никогда не было достаточно достигнутого успеха. |
| He was never content with his success. | Он никогда не довольствовался достигнутым. |
| Tom isn't content with his present salary. | Том не удовлетворён своей нынешней зарплатой. |
| However, he was not content with this. | Срок его полномочий истекал в мае 1852 года. |
| She is not quite content. | Она не вполне довольна. |
| The Lisbon treaty is content with clearing pathways rather than creating new horizons. | Лиссабонское соглашение довольствуется расчищающимися тропами вместо того, чтобы прокладывать новые горизонты. |
| It is completely anonymous, with no attribution given for any of its content. | Он полностью анонимен, никакой информации о создателях контента не указывается. |
| I must be content with my present salary. | Мне следует быть довольным моей нынешней зарплатой. |
| The content is also available online. | Содержание газеты также доступно для для просмотра онлайн . |
| Is there some sharing of content? | Существует ли взаимное распространение контента? |
| Jane is very content with her job and has no desire to quit it. | Джейн очень любит свою работу и не хочет увольняться. |
| I'd be content if you paid me with cash. | Я был бы доволен, если бы вы заплатили наличными. |
| Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content. | Поделитесь кратким изложением всего записанного материала на стольких языках, на скольких возможно. |
| She does nothing and is quite content.' | Она ничего не делает и совершенно удовлетворена . |
| Content that is harmful to national unity | Контент, вредящий национальному единству |
| Chocolate's iron content is higher than spinach's. | В шоколаде содержится больше железа, чем в шпинате. |
| Alcohol content is not less than 5.0 . | Содержание алкоголя не менее 5,0 . |
| But the Stability Pact is merely a shell it needs to be filled with content. | Но Пакт о Стабильности это только скорлупа, которую необходимо наполнить содержанием. |
| Be content. | Будь доволен. |
| Be content. | Будь довольна. |
| Be content. | Будьте довольны. |
| Withholding content means that content in accounts or tweets is made unavailable to users in a particular country, using Twitter's Country Withheld Content tool. | Частичная блокировка контента означает, что твиты или учетные записи пользователей становятся недоступными пользователям некоторых стран. |
| Another interesting goal is to discover content with hidden embedded components that seek to influence subconsciousness. | Другой интересной задачей является распознание контента со скрытыми компонентами, влияющими на подсознание и психику человека. |
| An edited version is published below as part of a content sharing agreement with Global Voices. | Приведенная ниже отредактированная версия публикуется в рамках соглашения об обмене контентом. |
| Increased caloric content is needed not to freeze. | Чтобы не замерзнуть, нужна повышенная калорийность. |
| Content that makes us uncomfortable, is filtered out. | Контент, который нам неприятен, фильтруется. |
| Content that is forbidden by laws and regulations | Контент, запрещенный законами и правилами |
| This content includes, but is not limited to | Эти материалы включают в себя, среди прочего, следующее |
| The content of the collection s documents is universal. | По содержанию входящих в него документов носит универсальный характер. |
| Please be content with interviews of rescuers and the medical team. | Будьте добры, поговорите для начала со спасательной и медицинской командами. |
| I assure you that I'm completely content with my own brain. | Я могу заверить вас, что меня мой мозг полностью устраивает. |
Related searches : With Content - Content Ourselves With - Engagement With Content - Was Content With - In Content With - With Rich Content - Filled With Content - Not Content With - Are Content With - Fill With Content - Being Content With - Content With Little - Content Oneself With - Interact With Content
