Translation of "not content with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

However, he was not content with this.
Срок его полномочий истекал в мае 1852 года.
She is not quite content.
Она не вполне довольна.
I'm content with my salary.
Я доволен своей зарплатой.
I'm content with my salary.
Я довольна своей зарплатой.
I am content with my job.
Я доволен своей работой.
She was content with her life.
Она была довольна своей жизнью.
Alcohol content is not less than 5.0 .
Содержание алкоголя не менее 5,0 .
Robert is content with his present position.
Роберт доволен своей теперешней должностью.
Are you content with your present salary?
Вы довольны своей нынешней зарплатой?
He was never content with his success.
Ему никогда не было достаточно достигнутого успеха.
He was never content with his success.
Он никогда не довольствовался достигнутым.
He is content with the simple life.
Он доволен простой жизнью.
He is content with his present state.
Его устраивает его текущее положение.
She is content with his present salary.
Она довольна его нынешней зарплатой.
She is content with her present salary.
Она довольна своей нынешней зарплатой.
Tom isn't content with his present salary.
Том не удовлетворён своей нынешней зарплатой.
Increased caloric content is needed not to freeze.
Чтобы не замерзнуть, нужна повышенная калорийность.
SMTP defines message transport , not the message content .
SMTP определяет передачу сообщения, а не его содержание.
This content includes, but is not limited to
Эти материалы включают в себя, среди прочего, следующее
I must be content with my present salary.
Мне следует быть довольным моей нынешней зарплатой.
Do not follow up on related content, no exceptions.
Не следовать за связанным контентом, никаких исключений.
Holsten (alcohol content not less than 4.8 ) Holsten Weiss (alcohol content not less than 5 ) Kronenbourg 1664 Produced in Russia since November 2004.
При его производстве бережно сохраняются традиции немецкого пивоварения Holsten (алкоголь не менее 4,8 ) Holsten Weiss (алкоголь не менее 5 ) Kronenbourg 1664 В России Kronenbourg 1664 производится с ноября 2004 года.
I'd be content if you paid me with cash.
Я был бы доволен, если бы вы заплатили наличными.
She says that she is content with her life.
Она говорит, что довольна своей жизнью.
Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content.
Поделитесь кратким изложением всего записанного материала на стольких языках, на скольких возможно.
Carlsberg (alcohol content not less than 4.6 ) Carlsberg non alcoholic beer (alcohol content not less than 0.5 ) Tuborg Tuborg appeared in Denmark in 1873.
Carlsberg (алкоголь не менее 4,6 ) Carlsberg безалкогольное (алкоголь не менее 0,5 ) Tuborg Пиво Tuborg появилось в Дании в 1873 году.
We'd prefer not to do that, says the content industries.
Мы бы предпочли этого не делать , говорит медиаиндустрия.
The alcohol content is not less than 5.0 , pasteurized, unpreserved.
Содержание алкоголя не менее 5,0 об.
The more we engage with certain type of content, the more similar content is made visible in our feeds.
Чем больше мы вовлечены в определенную тему, тем больше сообщений на подобную тематику появляется в нашей ленте.
Be content.
Будь доволен.
Be content.
Будь довольна.
Be content.
Будьте довольны.
Tuborg Green (alcohol content not less than 4.6 ) Tuborg Black (alcohol content not less than 4.8 ) Holsten Produced in Germany since 1879, in Russia since 2000.
В России Tuborg представлен тремя сортами Tuborg Green (алкоголь не менее 4,6 ) Tuborg Black (алкоголь не менее 4,8 ) Tuborg Gold (алкоголь не менее 5,6 ) Holsten Производится в Германии с 1879 года.
The OECD is not responsible for the content in these posts.
ОЭСР не несет ответственность за содержание этой статьи.
With fewer trades, the information content of prices is arguably reduced.
С меньшим количеством сделок информационное содержание цен, вероятно уменьшится.
Please be content with interviews of rescuers and the medical team.
Будьте добры, поговорите для начала со спасательной и медицинской командами.
I assure you that I'm completely content with my own brain.
Я могу заверить вас, что меня мой мозг полностью устраивает.
These are most commonly mood congruent (content coincident with depressive themes).
Эти симптомы почти всегда соответствуют настроению (содержание совпадает с депрессивными темами).
But Orban is not content to stop there he plans on erecting a similar fence on the border with Romania.
Но Орбан на этом останавливаться не намерен он планирует возвести такое же заграждение на границе с Румынией.
Content providers who did not comply with an order would face sanctions, but it remains unclear what these would entail.
Провайдеры контента, не выполнившие судебный приказ, будут подвергнуты санкциям, но в чём будет их суть, пока не ясно.
Are you content?
Вы довольны?
You look content.
Ты выглядишь довольным.
You seem content.
Ты вроде доволен.
You seem content.
Ты вроде довольна.
You seem content.
Вы вроде довольны.

 

Related searches : Not Content - With Content - Are Not Content - Not In Content - Do Not Content - Content Not Provided - Content Ourselves With - Engagement With Content - Was Content With - In Content With - With Rich Content - Filled With Content - Is Content With - Are Content With