Translation of "are content with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you content with your present salary? | Вы довольны своей нынешней зарплатой? |
| Are you content? | Вы довольны? |
| Are you content? | Ты доволен? |
| Are you content? | Ты довольна? |
| These are most commonly mood congruent (content coincident with depressive themes). | Эти симптомы почти всегда соответствуют настроению (содержание совпадает с депрессивными темами). |
| I'm content with my salary. | Я доволен своей зарплатой. |
| I'm content with my salary. | Я довольна своей зарплатой. |
| Internet content providers are now competing directly with state owned television producers. | Сейчас провайдеры интернет контента напрямую соревнуются с государственными телевизионными продюсерами. |
| I am content with my job. | Я доволен своей работой. |
| She was content with her life. | Она была довольна своей жизнью. |
| There are no slides, so you'll just have to be content with me. | У меня нет слайдов, поэтому вам придется довольствоваться мной. |
| Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have. | Пока ты не примиришься с тем, кто ты есть, ты никогда не будешь доволен тем, что имеешь. |
| There are also longer articles with a mix of seemingly original and borrowed content. | Имеются также статьи большей длины, являющиеся смесью, видимо, оригинального и заимствованного контента. |
| There are differences in content as well. | Её начало в Шотландии 1768 1771 гг. |
| Robert is content with his present position. | Роберт доволен своей теперешней должностью. |
| He was never content with his success. | Ему никогда не было достаточно достигнутого успеха. |
| He was never content with his success. | Он никогда не довольствовался достигнутым. |
| He is content with the simple life. | Он доволен простой жизнью. |
| He is content with his present state. | Его устраивает его текущее положение. |
| She is content with his present salary. | Она довольна его нынешней зарплатой. |
| She is content with her present salary. | Она довольна своей нынешней зарплатой. |
| Tom isn't content with his present salary. | Том не удовлетворён своей нынешней зарплатой. |
| However, he was not content with this. | Срок его полномочий истекал в мае 1852 года. |
| Content delivery networks (CDNs) are third party servers that deliver content to end users with a certain guarantee of high availability and high performance. | Сети доставки (и дистрибуции) контента (СДК) являются третьими лицами, которые доставляют контент своевременно и хорошего качества. |
| I must be content with my present salary. | Мне следует быть довольным моей нынешней зарплатой. |
| I'd be content if you paid me with cash. | Я был бы доволен, если бы вы заплатили наличными. |
| She says that she is content with her life. | Она говорит, что довольна своей жизнью. |
| Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content. | Поделитесь кратким изложением всего записанного материала на стольких языках, на скольких возможно. |
| The more we engage with certain type of content, the more similar content is made visible in our feeds. | Чем больше мы вовлечены в определенную тему, тем больше сообщений на подобную тематику появляется в нашей ленте. |
| More Indians are creating content and sharing it online readily. | Всё больше индусов сами создают контент и делятся им онлайн. |
| Be content. | Будь доволен. |
| Be content. | Будь довольна. |
| Be content. | Будьте довольны. |
| The change would allow content to remain online while disputes over who owns the rights to the content are settled. | Изменения позволят контенту оставаться в интернете, пока идут споры о том, кому принадлежат права на него. |
| But there are other trends indicated by pornographic content that are useful to spies. | Но порнографические материалы указывают и на другие тенденции, информация о которых даже может быть полезна для шпионов. |
| But what are the other regulations on TV content in China? | Но какие еще есть правила для телевизионного контента в Китае? |
| If you have content that others are uploading to YouTube, you should register in the Content ID system, and then you'll have the choice about how your content is used. | есть контент, который другие загружают на YouTube, вам необходимо зарегистрировать его на системе идентификации контента, после чего вы сможете выбрать вариант, как можно использовать ваш контент. |
| With fewer trades, the information content of prices is arguably reduced. | С меньшим количеством сделок информационное содержание цен, вероятно уменьшится. |
| Please be content with interviews of rescuers and the medical team. | Будьте добры, поговорите для начала со спасательной и медицинской командами. |
| I assure you that I'm completely content with my own brain. | Я могу заверить вас, что меня мой мозг полностью устраивает. |
| You look content. | Ты выглядишь довольным. |
| You seem content. | Ты вроде доволен. |
| You seem content. | Ты вроде довольна. |
| You seem content. | Вы вроде довольны. |
| I was content. | Я был доволен. |
Related searches : Are Content - With Content - They Are Content - We Are Content - Are Not Content - Are With - Content Ourselves With - Engagement With Content - Was Content With - In Content With - With Rich Content - Filled With Content - Is Content With - Not Content With
