Translation of "was content with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She was content with her life. | Она была довольна своей жизнью. |
| He was never content with his success. | Ему никогда не было достаточно достигнутого успеха. |
| He was never content with his success. | Он никогда не довольствовался достигнутым. |
| However, he was not content with this. | Срок его полномочий истекал в мае 1852 года. |
| I was content. | Я был доволен. |
| Tom was content. | Том был доволен. |
| I was content. | Я была довольна. |
| He was never content. | Он никогда не был доволен. |
| He was never content. | Он никогда не был довольным. |
| I'm content with my salary. | Я доволен своей зарплатой. |
| I'm content with my salary. | Я довольна своей зарплатой. |
| I am content with my job. | Я доволен своей работой. |
| And now she was afraid that Vronsky might content himself with merely flirting with her daughter. | Теперь она боялась, чтобы Вронский не ограничился одним ухаживаньем за ее дочерью. |
| Robert is content with his present position. | Роберт доволен своей теперешней должностью. |
| Are you content with your present salary? | Вы довольны своей нынешней зарплатой? |
| He is content with the simple life. | Он доволен простой жизнью. |
| He is content with his present state. | Его устраивает его текущее положение. |
| She is content with his present salary. | Она довольна его нынешней зарплатой. |
| She is content with her present salary. | Она довольна своей нынешней зарплатой. |
| Tom isn't content with his present salary. | Том не удовлетворён своей нынешней зарплатой. |
| The content of his speech was interesting. | Содержание его речи было интересным. |
| I must be content with my present salary. | Мне следует быть довольным моей нынешней зарплатой. |
| The site was defaced and the content deleted. | Сайт был взломан и его содержание удалено. |
| I'd be content if you paid me with cash. | Я был бы доволен, если бы вы заплатили наличными. |
| She says that she is content with her life. | Она говорит, что довольна своей жизнью. |
| Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content. | Поделитесь кратким изложением всего записанного материала на стольких языках, на скольких возможно. |
| The more we engage with certain type of content, the more similar content is made visible in our feeds. | Чем больше мы вовлечены в определенную тему, тем больше сообщений на подобную тематику появляется в нашей ленте. |
| Be content. | Будь доволен. |
| Be content. | Будь довольна. |
| Be content. | Будьте довольны. |
| The wife of prominent labor activist Mahmoud Salehi was charged with posting insulting content on Facebook in early June. | Жене известного профсоюзного активиста Махмуда Салехи было предъявлено обвинение за публикацию постов оскорбительного содержания на Facebook в начале июня. |
| The blog was hacked soon after the post and all blog content was deleted. | Вскоре после этого блог был взломан и все его содержимое было удалено. |
| With fewer trades, the information content of prices is arguably reduced. | С меньшим количеством сделок информационное содержание цен, вероятно уменьшится. |
| Please be content with interviews of rescuers and the medical team. | Будьте добры, поговорите для начала со спасательной и медицинской командами. |
| I assure you that I'm completely content with my own brain. | Я могу заверить вас, что меня мой мозг полностью устраивает. |
| These are most commonly mood congruent (content coincident with depressive themes). | Эти симптомы почти всегда соответствуют настроению (содержание совпадает с депрессивными темами). |
| Stalin was content to settle for an empire in Eastern Europe. | Сталин довольствовался регулированием империи в Восточной Европе. |
| Are you content? | Вы довольны? |
| You look content. | Ты выглядишь довольным. |
| You seem content. | Ты вроде доволен. |
| You seem content. | Ты вроде довольна. |
| You seem content. | Вы вроде довольны. |
| Are you content? | Ты доволен? |
| Are you content? | Ты довольна? |
| Indeed, back in 1994, Yahoo! started with a team of editors who combed through the small amount of information that was then online and generated lists of the best content, complete with links. Google showed up with an automated tool to search for content any content and Yahoo! used that service before developing its own search capability. | Google появился на сцене с автоматизированным инструментом поиска информации любого содержания, и Yahoo! в том числе использовал этот сервис, прежде чем разработать собственный вариант. |
Related searches : Was Content - With Content - He Was Content - I Was Content - The Content Was - Was With - Content Ourselves With - Engagement With Content - In Content With - With Rich Content - Filled With Content - Is Content With - Not Content With - Are Content With