Translation of "with content" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm content with my salary. | Я доволен своей зарплатой. |
| I'm content with my salary. | Я довольна своей зарплатой. |
| I am content with my job. | Я доволен своей работой. |
| She was content with her life. | Она была довольна своей жизнью. |
| Robert is content with his present position. | Роберт доволен своей теперешней должностью. |
| Are you content with your present salary? | Вы довольны своей нынешней зарплатой? |
| He was never content with his success. | Ему никогда не было достаточно достигнутого успеха. |
| He was never content with his success. | Он никогда не довольствовался достигнутым. |
| He is content with the simple life. | Он доволен простой жизнью. |
| He is content with his present state. | Его устраивает его текущее положение. |
| She is content with his present salary. | Она довольна его нынешней зарплатой. |
| She is content with her present salary. | Она довольна своей нынешней зарплатой. |
| Tom isn't content with his present salary. | Том не удовлетворён своей нынешней зарплатой. |
| However, he was not content with this. | Срок его полномочий истекал в мае 1852 года. |
| I must be content with my present salary. | Мне следует быть довольным моей нынешней зарплатой. |
| I'd be content if you paid me with cash. | Я был бы доволен, если бы вы заплатили наличными. |
| She says that she is content with her life. | Она говорит, что довольна своей жизнью. |
| Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content. | Поделитесь кратким изложением всего записанного материала на стольких языках, на скольких возможно. |
| The more we engage with certain type of content, the more similar content is made visible in our feeds. | Чем больше мы вовлечены в определенную тему, тем больше сообщений на подобную тематику появляется в нашей ленте. |
| Be content. | Будь доволен. |
| Be content. | Будь довольна. |
| Be content. | Будьте довольны. |
| With fewer trades, the information content of prices is arguably reduced. | С меньшим количеством сделок информационное содержание цен, вероятно уменьшится. |
| Please be content with interviews of rescuers and the medical team. | Будьте добры, поговорите для начала со спасательной и медицинской командами. |
| I assure you that I'm completely content with my own brain. | Я могу заверить вас, что меня мой мозг полностью устраивает. |
| These are most commonly mood congruent (content coincident with depressive themes). | Эти симптомы почти всегда соответствуют настроению (содержание совпадает с депрессивными темами). |
| Are you content? | Вы довольны? |
| You look content. | Ты выглядишь довольным. |
| You seem content. | Ты вроде доволен. |
| You seem content. | Ты вроде довольна. |
| You seem content. | Вы вроде довольны. |
| Are you content? | Ты доволен? |
| Are you content? | Ты довольна? |
| I was content. | Я был доволен. |
| Tom was content. | Том был доволен. |
| I was content. | Я была довольна. |
| The law empowers the MDA to approve art works with acceptable content | Закон наделяет Ведомство по развитию медиа полномочиями утверждать произведения искусства с допустимым содержанием |
| Bubeyev reposted two pieces of content connected with the crisis in Crimea. | Бубеев репостнул два материала, связанных с кризисом в Крыму. |
| Internet content providers are now competing directly with state owned television producers. | Сейчас провайдеры интернет контента напрямую соревнуются с государственными телевизионными продюсерами. |
| The water is fresh, with the salt content of 35 mg L. | Вода пресная, с минерализацией 10 мг л. |
| Our project combines content aggregation from social media and information collected and shared by grassroots activists with original content created by our team. | В рамках этого проекта мы объединяем контент из социальных медиа и информацию, собранную и опубликованную активистами с контентом, создаваемым нашей командой. |
| And now she was afraid that Vronsky might content himself with merely flirting with her daughter. | Теперь она боялась, чтобы Вронский не ограничился одним ухаживаньем за ее дочерью. |
| Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have. | Пока ты не примиришься с тем, кто ты есть, ты никогда не будешь доволен тем, что имеешь. |
| Controlling and removing content | Контроль и удаление содержания |
| You look very content. | Ты выглядишь очень довольным. |
Related searches : Content Ourselves With - Engagement With Content - Was Content With - In Content With - With Rich Content - Filled With Content - Is Content With - Not Content With - Are Content With - Fill With Content - Being Content With - Content With Little - Content Oneself With - Interact With Content
